| REEL FACE: | چهره واقعی: |
 چیوتل اجیوفوربدنیا آمدن:10 ژوئیه 1977 محل تولد: فارست گیت ، لندن ، انگلیس ، انگلستان |  سلیمان نورث نوپبدنیا آمدن:10 ژوئیه 1807 محل تولد:مینروا ، شهرستان اسکس ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا مرگ:ناشناخته (بین 1857 و 1875) همانطور که در خاطرات خود در سال 1853 با عنوان 'دوازده سال برده' تصویر شده است |
زیر سوال بردن داستان:
سلیمان نورثاپ در چه سالهایی برده بود؟
مانند فیلم ، سلیمان نورثاپ واقعی فریب خورده و در سال 1841 به برده فروشی فروخته شد و تا 3 ژانویه 1853 آزادی خود را به دست نیاورد.
آیا سلیمان نورتوپ با دو فرزند ازدواج کرده بود؟
در تحقیق در مورد 12 سال بردگی داستان واقعی ، ما کشف کردیم که سلیمان نورثوپ در روز کریسمس 1828 با آن همپتون ازدواج کرد. بر خلاف فیلم ، آنها سه فرزند داشتند ، نه دو فرزند. دختر آنها مارگارت و پسر آلونزو در این فیلم به تصویر کشیده شده اند ، در حالی که فرزند دیگر آنها ، الیزابت ، حذف شد. در زمان آدم ربایی ، الیزابت ، مارگارت و آلونزو به ترتیب 10 ، 8 و 5 ساله بودند.
چپ: از عقب به جلو ، بازیگران Kelsey Scott ، Chiwetel Ejiofor ، Quvenzhané Wallis و Cameron Zeigler خانواده Northup را در فیلم به تصویر می کشند. راست: سلیمان نورثاپ در پایان خاطرات 1853 خود با همسر و فرزندانش متحد می شود.
آیا سلیمان نورثوپ در حالی که برده بود ، از زنی که کشف کرد با او در رختخواب است لذت می برد؟
نه ، صحنه فلاش فورواردی که در اوایل سالگرد آشکار می شود 12 سال بردگی این فیلم کاملا ساختگی است و توسط استیو مک کوئین کارگردان و جان ریدلی فیلمنامه نویس ساخته شده است. 'من فقط کمی لطافت می خواستم - ایده این زن که به نوعی برای بهبود جنسی تلاش کند ، به نقل از ماروین گی. او کنترل بدن خود را در دست می گیرد. بعد از اینکه اوج گرفت ، به همان جایی که بود برمی گردد. او دوباره به جهنم بازگشته است و آن وقت است که برگردد و گریه کند. '
آیا سلیمان نورثاپ واقعاً ویولن می نواخت؟
آره. در طی تحقیقات ما در مورد 12 سال بردگی داستان واقعی ، ما آموختیم که سلیمان پس از پایان وظیفه اصلی خود برای کمک به پدرش در مزرعه ، در ساعات اوقات فراغت نواختن ویولن شروع کرد. وی در خاطرات خود ویولون را 'اشتیاق حاکم بر جوانی من' می خواند و ادامه می دهد ، 'از آنجا که باعث لذت بردن از موجودات ساده ای شد که قرعه من به آنها داده شد ، و گریبان خود من بود افکار ، برای ساعتهای زیادی ، از تدبر دردناک سرنوشت من.
آیا واقعاً دو نفر سلیمان را فریب داده اند تا با آنها به واشنگتن دی سی بروند؟
آره. سلیمان با این دو نفر در دهکده Saratoga Springs ، نیویورک ملاقات کرد. این افراد شنیده بودند که سلیمان 'نوازنده خبره ویولن' است. آنها خود را با استفاده از نام های جعلی شناسایی کردند و به او گفتند که آنها بخشی از یک شرکت سیرک هستند که به دنبال شخصی با استعداد دقیق موسیقی او هستند. این دو مرد که بعداً به عنوان جوزف راسل و الكساندر مریل شناخته شدند ، از سلیمان خواستند كه آنها را در یك سفر كوتاه به شهر نیویورك همراهی كند و در طول راه با آنها در اجراها شركت كند. آنها فقط یک اجرا را به جمعیت پراکنده تحویل دادند ، و این شامل راسل و مریل بود که تا حدی کارهای ابتدایی مانند پرتاب توپ ، سرخ کردن کلوچه ها در کلاه ، بطن شکنی و فریاد زدن خوک های نامرئی داشتند.
راسل و مریل هنگامی که در شهر نیویورک حضور داشتند ، سلیمان را تشویق کردند که با آنها به واشنگتن دی سی برود ، به این دلیل که سیرک به او دستمزد بالایی می دهد و از آنجا که فصل تابستان است ، گروه به هر حال به شمال سفر می کنند.
آیا آدم ربایان سلیمان واقعاً او را مخدر کرده اند؟
همانطور که وی در زندگینامه خود نشان داد ، سلیمان نورثاپ واقعی مثبت نیست که وی در واقع مواد مخدر بوده است ، با این حال ، او نشانه های مختلفی را به خاطر می آورد که او را به این نتیجه رسانده است. او روز را با الكساندر مریل و جوزف راسل گذرانده بود و در تعدادی از سالن های واشنگتن ایستگاه متوقف می كرد. آنها جشن هایی را كه بخشی از مراسم بزرگ تشییع جنرال هریسون بود ، مشاهده می كردند. در سالن ها ، این دو نفر خودشان را سرو می کردند و سپس لیوان می ریختند و آن را به سلیمان می دادند. همانطور که در خاطراتش عنوان کرده ، مست نشده است.
در اواخر بعد از ظهر ، او با سردرد شدید و حالت تهوع بیمار شد. بیماری او تا جایی پیش رفت که تا غروب حساس نبود. او قادر به خوابیدن نبود و از شدت تشنگی گرفتار او شد. او چندین نفر را به یاد می آورد که وارد اتاقی شدند که وی در آن اقامت داشت. آنها به او گفتند كه لازم است با آنها بيايد و به پزشك مراجعه كند. اندکی پس از بیرون آمدن از اتاق و رفتن به خیابان ها ، حافظه وی از او فرار می کند و مورد بعدی که به یاد می آورد بیدار شدن با دستبند و زنجیر بستن به کف قلم بردگان ویلیامز در واشنگتن دی سی است.
سمت چپ: سلیمان نورثوپ (Chiwetel Ejiofor) با دستبند از خواب بیدار می شود و به کف قلم برده واشنگتن دی سی در فیلم می بندد. راست: عکسی در دهه 1860 از قلم برده واقعی در اسکندریه ، ویرجینیا.
چرا سلیمان به کسی نگفت که او مرد آزاده ای است؟
اندکی پس از آدم ربایی ، سلیمان سعی کرد به فروشنده برده جیمز اچ بیرچ (که در کتاب و فیلم 'بورچ' را هجی می کرد) بگوید که او مرد آزاده ای است. مانند فیلم ، او همچنین به Birch گفت كه اهل كجاست و از Birch خواست كه آهن هایی را كه به او غل و زنجیر می كنند بردارد. فروشنده برده امتناع ورزید و در عوض شخص دیگری به نام اِبنازر رودبری را خواست تا سلیمان را از ناحیه مچ دست نگه دارد. برای سرکوب ادعاهای سلیمان در مورد آزاد بودن ، برچ او را با دست و پا زدن تا شکستن شلاق زد و سپس با دم گربه ای و نه ، تعداد زیادی مژه را تحویل داد. سلیمان در خاطرات خود خطاب به مژه ها می گوید: 'حتی وقتی گوگل صحنه را به یاد می آورم ، گوشت روی استخوان های من می خزد. من همه آتش گرفته بودم. رنجهایم را نمی توانم جز چیزهای سوزناک جهنم بدانم! ' در پی شلاق زدن ، برچ به سلیمان گفت که اگر به دیگران بگوید که او مرد آزاده ای است ، او را می کشد.
در زیر تصویری از قلم برده در اسکندریه ، ویرجینیا ، حدود سال 1865 نشان داده شده است. از آن برای اسکان بردگانی که از ویرجینیای شمالی به لوئیزیانا حمل می شدند ، استفاده می شد. این ساختمان هنوز هم پابرجاست و در حال حاضر دفاتر لیگ شهری ویرجینیا شمالی را در خود جای داده است. مجدداً باید توجه داشت که این قلم برده D.C نیست که سلیمان در آن نگهداری می شد. سلیمان در قلم برده ویلیامز (معروف به خانه زرد) که بدنام ترین قلم برده در پایتخت بود ، نگهداری می شد. ویلیامز اسلا پن تقریباً در 800 خیابان استقلال استقلال ، یک بلوک از کاپیتول واقع شده بود و اکنون محل دفتر مرکزی اداره هواپیمایی فدرال است.
چپ: قلم واقعی برده جیمز اچ بیرچ در اسکندریه ، ویرجینیا ، حدود سال 1865. سمت راست: کریستوفر بری ، بازیگر ، فروشنده برده را نشان می دهد (در فیلم 'Burch' نوشته شده است).
آیا واقعاً یک ملوان یکی از بردگان کشتی را کشت؟
نه. سلیمان نورتوپ واقعی طرحی برای تصاحب تیپ ارائه داد اورلئان به همراه دو برده دیگر ، آرتور و رابرت. با این حال ، برخلاف آنچه در فیلم اتفاق می افتد ، رابرت پس از چاقو کشته نشد وقتی که به دفاع از الیزا رسید ، که در این فیلم در آستانه تجاوز توسط یک ملوان قرار دارد. در عوض ، رابرت از آبله درگذشت و نقشه تصرف کشتی لغو شد.
آیا اسم سلیمان نوروتاپ واقعاً تغییر کرده است؟
آره. شواهد کشف شده هنگام تحقیق در مورد داستان واقعی موجود در پشت 12 سال بردگی تأیید کرد که نام سلیمان نورثاپ در واقع به پلات همیلتون تغییر یافته است. یک ثبت رسمی از این نام در اعلامیه Brig آوریل 1841 وجود دارد اورلئان ، کشتی ای که شمال را از بندر ریچموند ، ویرجینیا به بندر نیواورلئان ، لوئیزیانا به جنوب منتقل می کرد. بخشی از مانیفست کشتی که نام 'Platt Hamilton' را نشان می دهد در زیر نشان داده شده است. -Acestry.com
نام برده سلیمان نورتوپ ، پلات همیلتون ، در مانیفست کشتی آوریل 1841 از برج قرار دارد اورلئان ، پشتیبانی از داستان خود را.
آیا ویلیام فورد (بندیکت کامبربچ) به درستی در فیلم به تصویر کشیده شده است؟
خیر. این فیلم ویلیام فورد (بندیکت کامبربچ) را به عنوان یک منافق نشان می دهد و با موعظه های مسیحی خود با تطبیق دادن آنها با جیغ های آزار دهنده برده اش الیزا در تضاد است. سلیمان نورتوپ در خاطرات خود نهایت اظهار لطف را برای استاد سابق خود می کند و می گوید: 'هیچ وقت مرد مسیحی مهربان ، نجیب ، صریح تر ، از ویلیام فورد وجود نداشت.' نورتوپ شرایط و تربیت ویلیام فورد را مقصر دخالت در بردگی می داند ، 'تأثیرات و معاشرت هایی که همیشه او را محاصره می کردند ، او را به دلیل اشتباهات ذاتی سیستم برده داری کور کرد.' وی ویلیام فورد واقعی را 'استاد نمونه' می خواند و ادامه می دهد ، 'اگر همه مردانی مانند او ، برده داری بیش از نیمی از تلخی خود را محروم می کرد.'
آیا Northup واقعاً با Tibeats بر سر مجموعه ای از میخ ها درگیر شد؟
آره. مانند فیلم ، درگیری ناخن ها منجر به نجاری به نام John M. Tibeats در تلاش برای شلاق زدن به Northup شد ، اما Northup حمله را خنثی کرد ، شلاق را گرفت و حمله به مهاجم خود را آغاز کرد. پس از آن ، Tibeats دو ناظر را كه در مزارع همسايه آنها مي شناخت جلب كرد. مردان Northup را بستند و حلقه ای را به گردن او بستند. آنها او را به طرف درختی هدایت کردند که می خواستند او را به دار آویز کنند ، اما آقای چاپین ، ناظر عادل که برای ویلیام فورد کار می کرد ، آنها را متوقف کرد و آنها را بدرقه کرد. وقتی فورد بعداً همان روز از سفر برگشت ، شخصاً بند ناف و مچ دست و بازو و مچ پا را برید و حلقه را از گردن Northup لغزید.
در فیلم به تصویر کشیده نشده است ، 12 سال بردگی داستان واقعی درگیری دوم را به وجود می آورد که نورتوپ در حالی که فورد و چاپین دور بودند با Tibeats درگیر شد و در نتیجه Tibeats با تبر Northup را تعقیب کرد. از ترس قصاص قریب الوقوع Tibeats ، آن زمان او فرار کرد. با این حال ، نورتوپ پس از اینکه نتوانست به تنهایی در سختی باتلاق های اطراف زنده بماند ، به مزارع بازگشت. حتی اگر او توسط فورد بخشیده شود ، صاحب مزرعه تصمیم گرفت Northup را تا حدی بفروشد تا از هرگونه اختلاف با Tibeats جلوگیری کند. برای بدبختی Northup ، وی در نهایت توسط یک استاد بسیار ظالمانه ، ادوین اپس خریداری شد.
آیا واقعاً ادوین اپس به همان اندازه که این فیلم به تصویر می کشد بی رحمانه است؟
آره. در حقیقت ، ادوین اپس واقعی ظالمانه تر از بازیگری بود كه مایكل فاسبندر از بازیگر وی برای حضور در این فیلم نشان می داد. علاوه بر غلبه بر ادوین اپس توسط 'حالت های رقص' ، جایی که او بردگان خسته را مجبور به رقص می کند ، در زندگی واقعی ، اپس همچنین 'حالات شلاق' خود را دارد. اپس معمولاً هنگام مستی خود را در حالت 'شلاق' می دید. او بردگان را به اطراف حیاط رانده و آنها را برای سرگرمی شلاق می زد.
خانه واقعی ادوین اپس (چپ) قبل از مرمت و جابجایی آن. کلبه تک داستان لوئیزیانا از خانه نمایش داده شده در فیلم کمتر عظیم بود. Northup به ساخت خانه ای برای خانواده Epps کمک کرد.
آیا ادوین اپس واقعا برده زن خود پاتسی وسواس داشت؟
بله ، اما این فیلم بیش از خاطرات Northup به تمرکز متناوب شور و انزجار ادوین اپس نسبت به پتسی (لوپیتا نیونگو) توجه دارد. سلیمان نورتوپ واقعی در کتاب خود به 'مقاصد ناپسند' اپس نسبت به پتسی ، به ویژه هنگامی که مست بود ، اشاره می کند.
آیا ادوین اپس واقعاً با چاقو سلیمان را تعقیب کرد؟
آره. در فیلم ، پس از آنکه سلیمان نورثاپ (چیوتل اژیوفور) پتسی (لوپیتا نیونگو) را جلب کرد ، به او می گوید که به سمت Epps نگاه نکند و به راه رفتن ادامه دهد. ادوین اپس (مایکل فاسبندر) ، که نیمه مست بود و در فکر تأمین قصدهای پلید خود نسبت به پتسی بود ، خواستار دانستن دقیقاً گفته های سلیمان به پتسی است. هنگامی که سلیمان از گفتن به او امتناع ورزید ، با چاقو به دنبال سلیمان تعقیب می کند و سرانجام از حصار قلم خوک پا می گیرد. در این کتاب ، او با چاقو سلیمان را تعقیب می کند ، اما هیچ صحبتی از پا زدن روی حصار وجود ندارد.
آیا میسترس اپس واقعاً شوهرش را تشویق به شلاق زدن به پاتسی کرد؟
آره. علی رغم اینکه پتسی هدیه قابل توجهی برای چیدن سریع پنبه داشت ، او یکی از بردگان شدیداً کتک خورده بود. علت این امر عمدتاً این بود که معشوقه اپس شوهرش ادوین را به شلاق زدن به پاتسی تشویق می کند زیرا همانطور که نورثاپ می نویسد ، پتسی به 'برده یک ارباب رجوع و معشوقه حسود' تبدیل شده بود. Northup در ادامه وی را به عنوان 'قربانی بردگی شهوت و نفرت' توصیف می کند ، و هیچ چیز باعث خوشحالی Mistress Epps نیست جز دیدن رنج پتسی. نورث نوپ اظهار داشت که غیر معمول نبود که میسترس اپس یک بطری شکسته یا یک چوب چوبی شکسته را به صورت پتسی می انداخت.
همانطور که در 12 سال بردگی فیلم ، Northup در کتاب خود Northup یکی از شلاق هایی را که پتسی دریافت کرد توصیف می کند به عنوان 'بی رحمانه ترین شلاقی که تاکنون محکوم به مشاهده آن بوده ام - احساسی که هرگز غیر از ترس را نمی توانم بخاطر بسپارم'. در جریان این شلاق بود که اپس نورثاپ را مجبور به زدن شلاق کرد. پس از آنکه نورث نوپ بیش از چهل بار پاتسی را خواست و با اکراه شلاق زد ، وی شلاق را انداخت و از ادامه کار خودداری کرد. پس از آن بود که اپس شلاق را برداشت و با 'ده برابر' بیشتر از نیرو نوپ آن را اعمال کرد.
چپ: پتسی (لوپیتا نیونگو) از استاد خود ، ادوین اپس (مایکل فاسبندر) التماس می کند. راست: نقاشی در خاطرات Northup در سال 1853 'بیرون کشیدن و شلاق زدن' از پتسی را نشان می دهد که می تواند روی زمین دیده شود. بعد از اینکه سلیمان شلاق را انداخت و امتناع کرد ، به اپس نشان داده شده است که سلیمان را به ادامه شلاق زدن ادامه می دهد.
آیا واقعاً پتسی از سلیمان التماس کرد که به زندگی خود پایان دهد؟
نه. این صحنه محوری و پر از احساس از نظر عاطفی شاید بزرگترین گاف فیلم با توجه به داستان واقعی باشد. این به احتمال زیاد غیر عمدی بوده و نتیجه اشتباه خواندن سازندگان فیلم از خطی در زندگی نامه نورث نوپ است. در این کتاب ، نورث نوپ در مورد درد و رنج پاتسی است که توسط استادش مورد هوس و علاقه همسر حسود خود قرار گرفت.
'هیچ چیز خانم معشوقه را به اندازه دیدن رنج [پتسی] خوشحال نکرد و بیش از یک بار ، هنگامی که اپس از فروش او امتناع ورزید ، آیا او مرا با رشوه وسوسه کرده است تا او را مخفیانه بکشم ، و جسد خود را در مکانی تنها در حاشیه باتلاق. با خوشحالی اگر پسی به قدرت او می رسید ، این روحیه بخشش را آرام می کرد ، اما مانند جوزف نبود ، جرأت کرد که از دست استاد اپس فرار کند ، و لباس خود را در دست او بگذارد. '
کاملاً واضح است که این معشوقه اپس است که می خواهد برای کشتن پتسی ، Northup را رشوه دهد. پتسی می خواهد مانند جوزف فرار کند ، نه اینکه خودش را بکشد. به نظر می رسد که سازندگان فیلم خط را اشتباه می خوانند و آرزوهای میسترس اپس را به پتسی نسبت می دهند. کمی دلسرد کننده است که بدانیم این صحنه مهم احتمالاً نتیجه یک پیشینی سو little تفاهم شده است. -TheAtlantic.com
آیا واقعاً پتسی و میسترس شاو روی چای صحبت کرده اند؟
نه. در این فیلم ، پتسی (لوپیتا نیونگو) و معشوقه شاو (آلفره وودارد) ، همسر سیاه پوست صاحب یک مزارع ، بر سر چای گفتگو می کنند. این صحنه برای فیلم ابداع شده است. کارگردان استیو مک کوئین می خواست به میسترس شاو (آلفره وودارد) صدا بدهد.
آیا آرمسبی با اطلاع اپس از نامه Northup به دوستانش در نیویورک به Northup خیانت کرد؟
آره. نورثوپ در خاطرات خود ، آرمسببی را مردی توصیف می کند که به مزارع آمده و می خواهد موقعیت ناظر را پر کند اما با بردگان به زحمت کشیده می شود. وی در تلاش برای بهبود نقش خود در مزرعه ، راز Northup را برای ادوین اپس افشا کرد. هنگامی که اپس با نوروتاپ روبرو شد ، او هرگز نوشتن نامه را انكار كرد و اپس او را باور كرد.
اگرچه در فیلم نمایش داده نمی شود ، اما این اولین باری نبود که سلیمان نورث نوپا سعی می کرد کسی به او کمک کند نامه ای به خانه بفرستد. هنگامی که او در کشتی بود که او را به جنوب آورد ، یک ملوان به او کمک کرد نامه ای را که نوشته بود برای او ارسال کند. این نامه در واقع محل زندگی نیویورک بود و توسط وکیل هنری بی. نورثوپ ، یکی از اقوام استاد سابق پدر سلیمان بدست آمد. از آنجا که سلیمان هنوز از مقصد نهایی خود اطلاع نداشت ، نمی توانست مکانی را در نامه ارائه دهد. مقامات در نیویورک به هنری گفتند که هیچ اقدامی انجام نمی شود تا زمانی که آنها بدانند کجا باید سلیمان را جستجو کنند.
این کتاب نشان می دهد که یک ملوان به سلیمان نورتوپ کمک کرده است تا زمانی که در کشتی به جنوب بود نامه ای به خانه بفرستد. نامه آن را تهیه کرد ، اما سلیمان نتوانست مکان خود را ارائه دهد.
شخصیت برد پیت ، ساموئل باس ، براساس یک شخص واقعی ساخته شده بود؟
آره. تصویر ساموئل باس در 12 سال بردگی فیلم بسیار دقیق است که Northup چگونه او را در کتاب توصیف می کند ، از جمله بحث او با ادوین اپس. بیشتر آنچه باس (برد پیت) در طی آن صحنه می گوید تقریباً کلمه به کلمه از کتاب گرفته شده است ، '... اما با التماس بخشش قانون ، این دروغ است. ... یک گناه ، یک گناه ترسناک ، بر روی این ملت استوار است ، که برای همیشه مجازات نخواهد شد. هنوز یک حساب انجام می شود - بله ، اپس ، روزی فرا می رسد که به صورت اجاق گاز می سوزد. ممکن است زودتر باشد یا ممکن است دیرتر باشد ، اما به همان نسبت مطمئن است که خداوند عادل است. '
آیا ساموئل باس واقعی به آزادسازی Northup کمک کرد؟
آره. مانند فیلم ، ساموئل باس ، که در زندگینامه نورث نوپ نیز حضور دارد ، در انتشار نورث نوت تأثیرگذار بود. همانطور که از فیلم مشخص است ، ساموئل باس یک کانادایی بود که در لوئیزیانا بود و مشغول کار نجاری برای صاحب نوروتاپ ، ادوین اپس بود. نورث نوپ شروع به کمک به باس کرد و سرانجام پس از اینکه فهمید باس مخالف برده داری است تصمیم گرفت به او اعتماد کند. پس از اینکه سلیمان داستان فریب و ربودن او را به بردگی رد کرد ، ساموئل باس مصمم شد که به او کمک کند ، حتی قول داد که خودش به نیویورک سفر کند. باس نامه هایی را از طرف سلیمان به افراد مختلفی كه در نیویورك بودند برگرداند. در پایان اولین نامه از این نامه ها بود که وقایع منجر به آزادی سلیمان از برده داری را در اوایل سال 1853 به حرکت درآورد. - سلیمان نورتوپ: داستان کامل نویسنده دوازده سال غلام
Henry B. Northup ، وكیل ، از نزدیكان استاد سابق پدر سلیمان ، سلیمان را از بردگی نجات داد.چه کسی مسئول آزادی سلیمان نورث بود؟
نامه های نوشته شده توسط ساموئل باس که به نیویورک ارسال شد ، سرانجام مورد توجه وكیل نیویورك ویگ ، هنری بی نورث ، كه از نزدیكان استاد سابق پدر سلیمان بود ، قرار گرفت. هنری بخشی از خانواده بود که پس از آزادی پدر سلیمان ، مینتوس را پذیرفت.
هنری که به بی عدالتی پی برده بود ، سفر طولانی را به سمت جنوب به لوئیزیانا طی کرد و با موفقیت واسطه قرارداد آزادی سلیمان شد. پس از نجات سلیمان ، او با او به خانه بازگشت و برای محاکمه آدم ربای سلیمان جنگید. هنری همچنین در تأمین ناشری برای خاطرات که داستان سلیمان را بازگو می کند و یافتن نویسنده ارواح ، دیوید ویلسون ، که در پنج مایلی خانه هنری زندگی می کرد ، نقش مهمی داشت. هنری امیدوار بود که این کتاب مردم را از پرونده وی علیه دو آدم ربای سلیمان آگاه کند.
آیا پدر و مادر سلیمان نوروتاپ برده بودند؟
کاوش ما در ماجرای واقعی 12 سال بردگی این واقعیت را آشکار کرد که مینتوس نورثوپ ، پدر سلیمان ، یک برده سابق بود که تقریباً در سال 1798 آزاد شده بود. مادر او هرگز برده نبوده است. او یک ملتزم بود و سه چهارم سفید بود (نام او هرگز در کتاب ذکر نشده است). بنابراین سلیمان در سال 1807 ، در زمانی که هنوز برده داری در نیویورک وجود داشت ، مردی آزاد به دنیا آمد. پدر سلیمان برده سروان هنری نورتوپ ، وفادار بود که مینتوس را در حدود سال 1798 به عنوان بخشی از وصیت نامه خود آزاد کرد. مینتوس نام خانوادگی استاد خود را گرفت.
پس از آزادی سلیمان نوروت چه اتفاقی افتاد؟
نویسنده ارواح ، دیوید ویلسون ، وکیل دادگستری و سخنور بزرگ ، با ورود از Northup ، خاطرات را نوشت. پس از بازگشت به خانه خود به Saratoga Springs ، نیویورک ، Northup داستان خود را به اشتراک گذاشت و مصاحبه هایی را با مطبوعات محلی انجام داد. داستان او در شمال به خوبی شناخته شد و او در تجمعات لغو قانون شروع به سخنرانی کرد. سرشماری ایالت نیویورک در سال 1855 تأیید می کند که او واقعاً به همسرش آن برگشته است ، زیرا آنها دوباره با هم بودند. او همچنین خود را به عنوان مالک زمین و نجار معرفی می کند.
نورثوپ در دست نویسنده ای ارواح به نام دیوید ویلسون (در تصویر) شروع به تهیه ورودی کتاب خود کرد. تقریباً در اواسط ژوئیه سال 1853 ، پس از تنها سه ماه و نیم تحقیق ، نوشتن و مصاحبه توسط نویسنده ارواح سفید ، ویلسون ، که خود یک وکیل برجسته نیویورکی و نویسنده دو کتاب در مورد تاریخ محلی بود ، منتشر شد. هنری نورتوپ ، وكیل دادگستری كه به آزادی سلیمان كمك كرد ، نیز در تولید كتاب مشاركت داشت و انتشار سریع آن را تشویق می كرد تا در جهت جلب منافع عمومی در محاكمه آدم ربایان نورثاپ ، محاكمه شود.
آیا آدم ربایان سلیمان نوروتاپ هرگز به محاکمه کشانده شدند؟
خیر. با کمک منافع عمومی به نورث نوپ ، بخشی از نتیجه کتاب او ، وکیل هنری نورتوپ نظر خود را بر روی دو مرد ، الکساندر مریل و جوزف راسل گذاشت ، که گمان می رفت نقش اصلی را در آدم ربایی داشته اند. این دو نفر دستگیر شدند اما هرگز محکوم نشدند. اختلاف نظر در مورد محل رسیدگی به پرونده ، نیویورک یا ناحیه کلمبیا منجر به ارسال تصمیم در مورد صلاحیت قضایی به دادگاه عالی نیویورک و سپس به دادگاه تجدید نظر نیویورک شد. این پس از آن بود که سه مورد از چهار پرونده علیه این دو نفر قبلاً لغو شده بودند ، زیرا مشخص شد که این موارد از واشنگتن دی سی شروع شده است ، نه ایالت نیویورک.
در این مدت ، مردان در بازداشت درخواست آزادی کردند. وثیقه جوزف راسل اسمی و وثیقه الكساندر مریل 800 دلار تعیین شد. دادگاه تجدیدنظر نیویورک با استناد به اینکه از نظر قانونی کیفرخواست قابل تقسیم نیست ، یک دادگاه تجدید نظر در دادگاه های بدوی را لغو کرد و یک فقره معتبر بود در حالی که سه مورد دیگر به دلیل موضوعات صلاحیت قضایی باطل شدند. در ماه مه سال 1857 ، پرونده منحل شد و این دو نفر هرگز به محاکمه کشانده نشدند. -Twelve Years a Slave - نسخه دکتر سو سو یکین
سلیمان نوروتاپ چه زمانی و چگونه درگذشت؟
آخرین جزئیات شناخته شده در مورد زندگی سلیمان نورثوپ بیشتر حدس و گمان است و هیچ کس از سرنوشت دقیق وی اطمینان ندارد. اعتقاد بر این است که وی ممکن است تا آغاز جنگ داخلی آمریکا با راه آهن زیرزمینی درگیر باشد. همچنین اخباری مبنی بر برهم زدن سخنرانیهای اوباش خشمگین که وی در تجمعات لغو حقوق بشر ارائه داده بود ، وجود دارد. این شامل سخنرانی هایی است که وی در تابستان 1857 در کانادا انجام می داد. برخی معتقدند که این می تواند منجر به قتل وی شود ، در حالی که دیگران حدس می زنند که احتمالاً دوباره او را ربوده اند یا دو آدم ربای سابق وی که محاکمه شده اند به دنبال Northup رفت و او را کشت. برخی از اعضای خانواده وی این ماجرا را نقل کرده اند که وی در سال 1864 در می سی سی پی کشته شده است ، اما هیچ مدرکی برای اثبات این ادعا وجود ندارد. در سرشماری ایالت نیویورک در سال 1875 وضعیت تاهل همسرش آن را 'بیوه' ذکر کرده است. هیچ قبری از سلیمان نوروتاپ هرگز پیدا نشده است. -Solomon Northup: داستان کامل نویسنده دوازده سال غلام
آیا ممکن است سلیمان نورثاپ برای تقسیم سود ، آدم ربایی خود را با این دو نفر برنامه ریزی کرده باشد؟
اگرچه این ایده دور از ذهن به نظر می رسد ، اما همیشه این حدس وجود داشته است که سلیمان نورثوپ با همدستی ربایندگان ، الکساندر مریل و جوزف راسل همدست بوده است. این تئوری این بود که نورث نوپ قصد دارد پس از فرار وی یا مریل و راسل ، سود حاصل از فروش به بردگی را با مریل و راسل تقسیم کند و متعاقباً مریل و راسل ترتیب آزادی وی را بدهند. در پاسخ به سوالات خوانندگان ، یک ستون روزنامه که در آن ظاهر شد مطبوعات Saratoga در آن زمان تا آنجا پیش می رود که احتمال می رود پرونده علیه مریل و راسل به همین دلایل منتفی باشد.
'ما می توانستیم پاسخ دهیم که از زمان یافتن کیفرخواست ، دادستان منطقه حقایقی را در اختیار گرفت که در عین اثبات جرم آنها به اندازه ای ، از محکومیت جلوگیری می کند. به بیان صریح تر ، بیش از حد گمان می رود که سول نوروتاپ در فروش مشارکت داشته باشد ، اما با این حساب می خواست غنیمت بماند و به اشتراک بگذارد ، اما خریدار برای او خیلی تیز بود و به جای گرفتن پول نقد ، چیز دیگری به دست آورد '
طبق شهادت جان اس. انوس ، الكساندر مریل در اوایل كار آدم ربایی خود این سناریو را امتحان كرده بود. با این حال ، با توجه به Northup ، هیچ مدرکی هرگز اثبات شده است که او را در آدم ربایی و حوادثی که در کتاب او ذکر شده است ، اثبات کند دوازده سال غلام به طور گسترده ای پذیرفته شده است که هیچ کس غیر از داستان واقعی است. -Twelve Years a Slave - نسخه دکتر سو سو یکین