REEL FACE: | چهره واقعی: |
![]() بدنیا آمدن:15 سپتامبر 1977 محل تولد: Hammersmith ، لندن ، انگلیس ، انگلستان | ![]() بدنیا آمدن:17 ژانویه 1899 محل تولد:شهر نیویورک ، ایالات متحده آمریکا مرگ:25 ژانویه 1947 ، پالم آیلند ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا (ایست قلبی) |
![]() بدنیا آمدن:25 ژوئن 1975 محل تولد: شهر ردوود ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا | ![]() بدنیا آمدن:11 آوریل 1897 محل تولد:بروکلین ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا مرگ:16 آوریل 1986 ، هالیوود ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا |
![]() بدنیا آمدن:22 فوریه 1959 محل تولد: یاکیما ، واشنگتن ، ایالات متحده آمریکا | ![]() نام کارلوک را در فیلم تغییر داده است |
![]() بدنیا آمدن:18 فوریه 1964 محل تولد: نیو روشل ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا | ![]() بدنیا آمدن:20 ژانویه 1882 محل تولد:مونت پلوسو ، باسیلیکاتا ، پادشاهی ایتالیا مرگ:16 آوریل 1957 ، شهر نیویورک ، ایالات متحده آمریکا (حمله قلبی) |
![]() بدنیا آمدن:13 مارس 1984 محل تولد: ونکوور ، بریتیش کلمبیا ، کانادا | ![]() بدنیا آمدن:4 دسامبر 1918 محل تولد:شیکاگو ، ایلینوی ، ایالات متحده آمریکا مرگ:4 آگوست 2004 ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا |
کاپون داستان واقعی نشان می دهد که رئیس سابق جهان زیرین شیکاگو در مجموع هفت سال و شش ماه و پانزده روز از حبس 11 ساله زندان داشته است. او در سال 1931 در سن 32 سالگی به جرم فرار مالیاتی محکوم شده بود. او ابتدا در زندان کوک کانتی و سپس در ندامتگاه آمریكا در آتلانتا زندانی شد ، قبل از آنكه در سال 1934 به آلكاتراز منتقل شود. کاپون فیلم تام هاردی ، وی به دلیل وخامت سلامتی از زندان آزاد شد. پس از آزادی ، وی برای درمان مغز به بیمارستان بالتیمور رفت و سپس به خانه خود در خیابان 93 پالم در جزیره پالم در فلوریدا رفت و همسرش مای کاپون از او مراقبت کرد. در حالی که برخی معتقدند آل کاپون برای بیرون آمدن از زندان زوال عقل را جعل کرده است ، ما در زیر توضیح خواهیم داد که چرا این نظریه احتمالاً دقیق نیست. -FBI.gov
آل کاپون واقعی و سلول آلکاتراز او. عکس: FBI
آره. ما کاپون بررسی واقعیت فیلم تأیید می کند که تا زمان آزادی وی از زندان در 16 نوامبر 1939 ، آل کاپون 50 هزار دلار جریمه و 215000 دلار به اضافه سود مالیات های برگشتی خود را به دولت پرداخت کرده بود. او همچنین متهم شد و 7،692 دلار هزینه دادگاه پرداخت کرد. -FBI.gov
کاپون نویسنده / کارگردان فیلم جاش ترانک ( تاريخچه ) اولین کسی نیست که احتمال می دهد زوال عقل آل کاپون اقدامی برای بیرون آمدن از زندان بوده است. کلاید اسمالدون ، که رئیس سندیکا جنایت خانواده اسمالدون از دنور بود ، در کتاب نویسنده دیک کریک اظهار داشت اسمالدون: داستان ناگفته یک خانواده جنایتکار آمریکایی ، 'آنها به آل گفتند که او سفلیس دارد و این یک دروغ لعنتی است. او هرگز سیفلیس نداشت. فکر می کنم قلبش بیش از هر چیز شکسته بود. ' اسمالدون گفت که او یک هفته قبل از مرگ به ملاقات کاپون رفته بود و کاپون علائم زوال عقل از خود نشان نداد.
آل کاپون (چپ) در زندگی واقعی و تام هاردی (راست) در نقش کاپون در فیلم جاش ترانک. عکس: FBI
با این حال ، تصور اینکه کاپون در حال جعل زوال عقل خود است ، بیش از واقعیت خیالی به نظر می رسد. وی در آغاز حبس 11 ساله زندان خود به سوزاک و سیفلیس مبتلا شده بود. او همچنین از یک عادت کوکائین که سوراخی در سپتومش ایجاد کرده بود کنار رفت. دمانس یکی از تظاهرات سفلیس در مراحل آخر است که پس از آن درمان نشده و به نوروسیفیلیس تبدیل شده است. وی به طور رسمی در فوریه 1938 به بیماری نوروسیفیلیس مبتلا شده بود. اگر آل کاپون واقعی سالها از بیماری سیفلیس درمان نشده رنج می برد ، منطقی است که او دچار افت شناختی شده و احتمالاً دچار توهم می شده است. تولید انبوه پنی سیلین تا سال 1942 در ایالات متحده آغاز نشده بود و در حالی که وی یکی از اولین بیمارانی بود که با داروی جدید تحت درمان قرار گرفت ، اما برای بهبود آسیب به مغز او خیلی دیر بود. کاپون فیلم تام هاردی از وضعیت روحی متزلزل او به عنوان یک کاتالیزور برای بازگشت به عقب به روزهای خود به عنوان یک گانگستر خشن استفاده می کند.
همانطور که ما در مورد کاپون واقعیت در مقابل داستان ، ما کشف کردیم که به نظر نمی رسد نماینده FBI جک لودن بر اساس هیچ یک از عوامل کنترل کاپون در فلوریدا باشد. در بهترین حالت ، به نظر می رسد که او ادغام مأمورانی است که پس از آزادی از زندان از آل کاپون نظر سنجی کردند. البته معروف ترین مأمور ردیابی کاپون کسی بود که او را سرنگون کرد ، مأمور منع الیوت نس ، که توسط کوین کاستنر در فیلم 1987 به تصویر کشیده شد دست نخورده ها . نس در 5 ژوئن 1931 کاپون را به جرم فرار مالیاتی دستگیر کرد.
جک لودن نماینده کرافورد FBI خیالی را به تصویر می کشد.
کاپون داستان واقعی تأیید می کند که مدت هاست اعتقاد بر این است که ثروت آل کاپون جایی است و او فراموش کرده کجا آن را پنهان کرده است. این ایده توسط خواهرزاده اش ، ماری کاپون ، مطرح شد که نوشت عمویش میلیون ها دلار را دفن و پنهان کرده بود اما وقتی از زندان آزاد شد بیش از حد از نظر روانی مبتلا به زوال عقل بود و نمی تواند به یاد بیاورد در کجا قرار دارد. روزنامه های شیکاگو در اوج امپراطوری جنایتکارانه وی ، درآمد آل کاپون سالانه 100 میلیون دلار را تخمین زدند. ارزش خالص وی تقریبا 1.3 میلیارد دلار در دلار امروز تخمین زده شد. منطقی است که او می تواند قسمت زیادی از پول خود را پنهان کند ، زیرا می داند هنگام بیرون آمدن از زندان به این پول احتیاج دارد. از زمان دستگیری ، افراد به دنبال ناموفق او بودند.
شایع شده بود که او پول را در شبه جزیره ای در میشیگان دفن کرده است. با این حال ، در دهه 1980 ، هنگامی که یک شرکت ساختمانی در حال برنامه ریزی برای بازسازی هتل لکسینگتون در شیکاگو بود ، یک نظریه دیگر آشکار شد. پیش از زندانی شدن ، کاپون در یک سوئیت در هتل زندگی می کرد. شرکت ساختمانی یک سری تونل فرار در زیر هتل ، به همراه یک میدان تیراندازی و از همه مهمتر ، یک طاق مخفی پیدا کرد. تونل ها به بارها و فاحشه خانه های مجاور منتهی می شدند. در مورد طاق ، کشف آن منجر به این شد که بسیاری از مردم معتقدند که حداقل بخشی از پول آل کاپون را در خود دارد. افتتاح خرک در 21 آوریل 1986 به یک رویداد تلویزیونی در سراسر کشور تبدیل شد که توسط جرالدو ریورا برگزار شد و بیش از 30 میلیون نفر از آن بازدید کردند و آن را به عنوان پربیننده ترین برنامه تلویزیونی سندیکای آن در همه زمان ها تبدیل کرد. ناامید کننده ، همه آنچه که در داخل یافت شد چند بطری خالی و خاک بود. رمز و راز مربوط به موقعیت ثروت آل کاپون همچنان حل نشده باقی مانده است.
همه جنایتکاران خشن جایی را شروع می کنند. گفته می شود که یک دانش آموز درخشان ، خوی شناخته شده کاپون در 14 سالگی و زندگی با خانواده در شهر نیویورک بهترین نتیجه را از او گرفت. یک معلم زن اقدام به عصا کردن وی کرد و او را مشت کرد. در نتیجه ، وی از مدرسه اخراج شد و دیگر برنگشت. پس از مهاجرت والدینش به محله جدید بروکلین ، کاپون با پیوستن به دو باند Forty Thieves Juniors و Brooklyn Rippers احساس تعلق پیدا کرد. اعضای دیگر شامل رئیسان جنایی آینده لاکی لوسیانو و جانی توريو بودند. سالها بعد ، هنگامی که وی با مای ازدواج کرده بود و در بروکلین زندگی می کرد ، رئیس جنایت کاپون ، فرانکی ییل ، پس از درگیری با اعضای یک خانواده رقیب جنایی ، وی را به شیکاگو فرستاد. در شیکاگو ، کاپون شروع به کار برای جانی توریو کرد (مت دیلون در این فیلم به تصویر کشیده است). وی پس از زخمی شدن شدید تورو در یک سو attempt قصد و بازنشستگی در ایتالیا ، در سال 1925 زمام امور را به دست گرفت. Torrio سرانجام در سال 1928 به ایالات متحده بازگشت. همانطور که در کاپون فیلم تام هاردی ، آل با از بین بردن یا بی صدا کردن باند های رقیب ، به قله های برتر رسید.
پس از آزادی از زندان و معالجه بیماری سیفلیس در اواخر مرحله در بیمارستان بالتیمور ، آل کاپون به خانه خود در فلوریدا رفت ، خانه ای که در سال 1928 به مبلغ 40 هزار دلار (حدود 550 هزار دلار امروز) خریداری کرده بود. این املاک در خیابان پالم 93 در جزیره پالم در خلیج بیسکاین نزدیک میامی واقع شده است. در حالی که در آنجا بود ، زوال عقل و سیفلیس آل کاپون با کمک همسرش مای کاپون ، دکترش کنت فیلیپس و کارکنانش مدیریت شد. قبل از زندگی در املاک پالم آو پس از آزادی از زندان ، آل کاپون در هنگام قتل عام روز ولنتاین در شیکاگو ، که تصور می شود دستور آن را داده است ، به راحتی در آنجا بوده است. -FBI.gov
استخر 30 در 60 فوتی جلوی استخر در املاک قبلی آل کاپون در خیابان 93 پالم ، ساحل میامی ، فلوریدا در جزیره پالم. این استخر برای برابری با اندازه بزرگترین استخر آن منطقه در هتل بلتمور ساخته شده است.
یکی از بزرگترین رقبای آل کاپون در شیکاگو ، گانگستر ایرلندی George 'Bugs' Moran بود. باند وی در 20 سپتامبر 1926 هنگامی که کاپون ناهار را در هتل هاثورن شیکاگو ناهار می خورد ، قصد ترور کاپون را داشت. در حالی که گلوله ها از مسلسل های تامپسون به سمت او پاشیده می شدند ، بادیگارد وی را با چسباندن به زمین و دراز کشیدن او نجات داد. تقریباً دو سال و نیم بعد در روز ولنتاین 1929 ، مردانی که مبدل به مأموران پلیس شده بودند به یك گاراژ كه مورن امپراتوری شركت خود را از آنجا اداره می كرد ، حمله كردند. آنها هفت نفر از افراد موران را در مقابل دیوار صف کشیدند و آتش گشودند و همه مردان را کشتند (وقتی پلیس در آنجا حاضر شد ، هنوز زنده بود اما قبل از اینکه آخرین نفس را بکشد حاضر به گفتگو نشد). این حادثه به قتل عام روز ولنتاین مشهور شد. موران انگشت خود را به سمت کاپون نشان داد ، که در آن زمان در فلوریدا در املاک 93 Palm Ave خود بود.
عمو آل کاپون توسط نوه اش ، دیردر ماری کاپون ، زندگی او را شرح می دهد ، از جمله وقایع مهم مرتبط با نام او ، از جمله قتل عام روز ولنتاین.
به کاپون بررسی واقعی نشان می دهد که نام 'Scarface' از سه زخم ناشی از آل کاپون در نتیجه یک مشاجره در سال 1917 ناشی شده است. او در یک میخانه متعلق به رئیس اوباش فرانکی ییل کار می کرد. یک گانگستر به نام فرانک گالوشیو یک شب با خواهرش در بار ظاهر شد. کاپون شروع به ضربه زدن به خواهر گالوشیو کرد و گالوشیو وارد عمل شد و از کاپون خواست تا عذرخواهی کند. مشاجره ای درگرفت و گالوشیو چاقویی را از جیبش بیرون آورد و سه ضربه به صورت کاپون زد.
زخم های صورت آل کاپون در زندگی واقعی (سمت چپ) و همانطور که در تصویر نشان داده شده است کاپون فیلم سینما.
'Fonzo' عنوان اصلی فیلم در حالی بود که در مرحله تولید بود. این بر اساس نام مستعار او است که از نام کامل وی ، آلفونس گابریل کاپون ناشی می شود.
خیر. همانطور که در فیلم تام هاردی به تصویر کشیده شده است ، او پس از آزادی از زندان در سال 1939 هرگز علناً به شیکاگو بازگشت. وی دیگر از نظر ذهنی توانایی اداره یک امپراتوری جنایتکار را نداشت. همانطور که توسط شخصیت تام هاردی در فیلم به تصویر کشیده شده است ، کاپون در همسایگی خود با همسرش مای کاپون و خانواده نزدیک در خلوت در املاک پالم آیلند زندگی می کرد.
mugshot آل کاپون (بالا) توسط پلیس میامی در سال 1931 گرفته شده و تام هاردی در تفریحات mugshot در کاپون فیلم (بالا). عکس: کتابخانه کنگره
در دوران اوج خود ، کاپون یک بار 'دشمن عمومی شماره 1' لقب گرفت. با این حال ، پس از معاینه وی توسط پزشک خود دکتر کنت فیلیپس و روانپزشک بالتیمور در سال 1946 ، هر دو نتیجه گرفتند که وی توانایی ذهنی کودک 12 ساله را دارد. زوال عقل آل کاپون از نوروسفیلیس مغز او را نابود کرده و اساساً از نظر توانایی ذهنی او را پیر کرده است. -FBI.gov
مانند در کاپون فیلم ، داستان واقعی تأیید می کند که آل کاپون واقعی در 21 ژانویه 1947 دچار سکته مغزی شد. وضعیت وی بهتر شد اما به برونکوپنومونی مبتلا شد و در 22 ژانویه به ایست قلبی رفت. وی سه روز بعد در 25 ژانویه 1947 در رختخواب درگذشت. هنگامی که قلب او در نتیجه apoplexy از کار افتاد. یک هفته بعد از تولد 48 سالگی او بود. گواهی فوت آل کاپون در زیر نشان داده شده است.
گواهی مرگ آل کاپون علت مرگ او را برونکوپنومونی بر اثر آپوپلکسی ذکر می کند.