Darkest Hour (2017)

REEL FACE: چهره واقعی:
گری اولدمن در نقش وینستون چرچیل گری اولدمن
بدنیا آمدن:21 مارس 1958
محل تولد:
نیو کراس ، لندن ، انگلیس ، انگلستان
وینستون لئونارد اسپنسر-چرچیل وینستون چرچیل
بدنیا آمدن:30 نوامبر 1874
محل تولد:وودستاک ، آکسفوردشایر ، انگلیس ، انگلستان
مرگ:24 ژانویه 1965 ، کنزینگتون ، لندن ، انگلیس ، انگلستان (سکته)
کریستین اسکات توماس در نقش کلمنتین چرچیل کریستین اسکات توماس
بدنیا آمدن:24 مه 1960
محل تولد:
Redruth ، Cornwall ، انگلستان ، انگلستان
کلمنتین چرچیل (متولد Clementine Ogilvy Hozier) کلمنتین چرچیل
بدنیا آمدن:1 آوریل 1885
محل تولد:می فیر ، لندن ، انگلیس ، انگلستان
مرگ:12 دسامبر 1977 ، نایتسبریج ، لندن ، انگلیس ، انگلستان
لیلی جیمز در نقش الیزابت لایتون لیلی جیمز
بدنیا آمدن:5 آوریل 1989
محل تولد:
اشر ، ساری ، انگلیس ، انگلستان
الیزابت لایتون الیزابت لایتون
بدنیا آمدن:14 ژوئن 1917
محل تولد:سافولک ، انگلستان
مرگ:30 اکتبر 2007 ، بندر الیزابت ، آفریقای جنوبی

دبیر شخصی چرچیل از 1941-1945
استفان دیلان به عنوان ویسکونت هالیفاکس استفان دیلان
بدنیا آمدن:27 مارس 1957
محل تولد:
لندن ، انگلیس ، انگلستان
ویسکونت هالیفاکس (ادوارد فردریک لیندلی وود) ویسکونت هالیفاکس
بدنیا آمدن:16 آوریل 1881
محل تولد:قلعه پودرهام ، دوون ، انگلیس ، انگلستان
مرگ:23 دسامبر 1959 ، سالن گاروبی ، یورکشایر ، انگلیس ، انگلستان
رونالد پیکاپ در نقش نویل چمبرلین پیکاپ رونالد
بدنیا آمدن:7 ژوئن 1940
محل تولد:
چستر ، انگلیس ، انگلستان
آرتور نویل چمبرلین نویل چمبرلین
بدنیا آمدن:18 مارس 1869
محل تولد:ادگباستون ، انگلستان
مرگ:9 نوامبر 1940 ، هکفیلد ، انگلستان (سرطان روده بزرگ)
بن مندلسون در نقش پادشاه جورج ششم بن مندلسون
بدنیا آمدن:3 آوریل 1969
محل تولد:
ملبورن. ویکتوریا. استرالیا
پادشاه جورج ششم پادشاه جورج ششم
بدنیا آمدن:14 دسامبر 1895
محل تولد:کلبه یورک ، خانه Sandringham ، نورفولک ، انگلستان
مرگ:6 فوریه 1952 ، خانه Sandringham ، نورفولک ، انگلستان (سرطان ریه)

زیر سوال بردن داستان:

آیا واقعاً چرچیل از تصمیم برادر پادشاه ادوارد هشتم در کنار گذاشتن تاج و تخت برای ازدواج با والیس سیمپسون جدا شده حمایت کرده بود؟

چرچیل از شاه ادوارد هشتم در طول بحران ابدیکشن حمایت کرده بود ، تصمیمی که به اعتبار وی در دولت لطمه زد. با این حال تاریک ترین ساعت داستان واقعی نشان می دهد که او نمی خواست شاه را از سلطنت کنار بگذارد. در عوض ، وی مدت بیشتری را تحت فشار قرار داد تا با پارلمان و مردم مشورت شود ، حتی پیشنهاد کرد که اگر به او فرصت بیشتری داده شود ، شاه ممکن است عاشق والیس سیمپسون ، جامعه دوست دو بار طلاق آمریکایی شود. چرچیل معتقد بود که وزارت تحت فشار غیرقانونی برای تصمیم گیری عجولانه به پادشاه وارد می شود و بیم آن را داشت که منجر به کنار کشیدن بی جهت تاج و تخت شود. علیرغم اینکه طبقه کارگر و کهنه سربازان حمایت قاطعی از پادشاه نشان می دادند ، اما موقعیت چرچیل اعتبار وی را خدشه دار کرد. در مقاله نتفلیکس با دقت بیشتری به مقاله ابدیشن و پیامدهای سلطنتی و سیاسی آن پرداخته شده است تاج ، که ما نیز در مورد آن تحقیق کرده ایم.

گری اولدمن و وینستون چرچیلبازیگر گری اولدمن (سمت چپ) وینستون چرچیل را در این فیلم به تصویر می کشد تاریک ترین ساعت فیلم سینما. تصویر وینستون چرچیل (سمت راست) در حالی که در سفر به ایالات متحده در سال 1941 بود.





چرا دقیقاً نویل چمبرلین از نخست وزیری انگلیس استعفا داد؟

پس از اینکه متفقین مجبور به عقب نشینی از نروژ شدند ، که منجر به اشغال نروژ توسط آلمان شد ، نویل چمبرلین ، سلف وینستون چرچیل ، به دلیل از دست دادن اعتماد به سیاست خارجی خود استعفا داد. چمبرلین در آن چه به جنگ Phoney معروف شده بود ، انگلیس را رهبری می کرد. علی رغم اینکه انگلیس و فرانسه معاهدات کمک نظامی با لهستان را امضا کردند ، پس از حمله آلمان به لهستان در 1 سپتامبر 1939 ، هیچ یک از دو کشور عملیات تهاجمی قابل توجهی را آغاز نکردند. وینستون چرچیل می خواست جنگ را به مرحله فعال تری برساند ، بر خلاف چمبرلین ، که مناسب تر بود یک رهبر زمان صلح. او کشور را برای جنگ آماده نکرده بود. بعلاوه ، احزاب کارگر و لیبرال از زمان پیوستن چمبرلین از پیوستن به دولت امتناع ورزیدند.

هنگام تحقیق برای پاسخ به این سوال ، 'چقدر دقیق است تاریک ترین ساعت ؟ ما فهمیدیم که نویل چمبرلین سرطان داشت (سرطان روده بزرگ) و او بعداً در همان سال در اثر آن درگذشت. او تا تابستان سال 1940 تقریباً مدام درد می کشید ، بنابراین صحنه ای که او مورفین مصرف می کند منطقی است. وینستون چرچیل در مراسم خاکسپاری خود مداحی را انجام داد.



آیا واقعاً در بهار 1940 اعتماد به چرچیل همان اندازه ای است که برای حضور در فیلم به تصویر کشیده شده است؟

آره. با موفقیت وی در جنگ جهانی دوم ، آسان است تصور کنیم وینستون چرچیل همیشه از پشتیبانی جهانی برخوردار بوده است. با این حال تاریک ترین ساعت داستان واقعی تأیید می کند که اعتماد به نفس چرچیل هنگام آغاز کار خود واقعاً بسیار متزلزل بود. او در چمبرلین رئیس دریاسالار بود و به عنوان مسئول عمده شکستهای استراتژیک در نروژ شناخته می شد. بعلاوه ، بسیاری نقش او را در کارزار فاجعه بار گالیپولی در طول جنگ جهانی اول فراموش نکردند ، که منجر به تنزل مقام وی قبل از استعفا از دولت برای مدت کوتاهی شد. بسیاری از همتایان وی در حزب محافظه کار فکر می کردند او یک فرصت طلب است و مانند فیلم ، آنها لرد هالیفاکس را به جای خود ترجیح دادند. چرچیل همچنین در کابینه و به طور کلی در احزاب مخالف با مقاومت جدی رقبای خود روبرو شد. به حرفهایش گوش کن اولین سخنرانی به عنوان نخست وزیر در مجلس عوام ، در طی آن او قول می دهد که چیزی غیر از 'خون ، زحمت ، اشک و عرق' چیزی برای ارائه ندارد.

گری اولدمن و وینستون چرچیلوینستون چرچیل (راست) علامت پیروزی را چشمک می زند. گری اولدمن (سمت چپ) از ژست فیلم تقلید می کند.



آیا چرچیل غالباً نسبت به کارکنان خود خبیث بود؟

آره. در تاریک ترین ساعت فیلم سینما ، وینستون چرچیل (گری اولدمن) دبیر شخصی خود الیزابت لایتون (لیلی جیمز) را بخاطر شنیدن اشتباه وی و دیکته کردن کلمه نادرست سرزنش می کند. این اولین روز کار او برای او است و سختگیری او را می ترساند. درک چرچیل تا زمانی که به نحوه صحبت او عادت نکردید و حتی بر صدای ماشین تحریر سخت تر بود درک آن واقعاً دشوار بود. همانطور که در فیلم ، او نه تغییر کارمندان را دوست داشت و نه ماشین تحریرهای پر سر و صدا را دوست داشت. الیزابت لایتون واقعی به طور تصادفی ماشین تحریر را به صورت یک فاصله تنظیم کرد ، به همین دلیل او را 'احمق ، لیوان ، سفیه' خواند و به او گفت تا حضور خود را ترک کند. در زندگی واقعی ، او چند روز دیگر تلاش نکرد. رفتار او با کارمندانش به درستی به تصویر کشیده شده است و همسرش کلمنتاین به خاطر این کار او را تعقیب کرده است ، حتی برای او نامه ای نوشت که به او می گوید با آنها رفتار بهتری داشته باشد.

الیزابت لایتون واقعی در خاطرات خود در سال 1958 شیوه های درشت چرچیل را تأیید کرد دبیر آقای چرچیل ، نوشتن ، '[T] از مرد بزرگی - که می تواند در هر زمان بی حوصله ، مهربان ، تحریک پذیر ، خرد کننده ، سخاوتمندانه ، الهام بخش ، دشوار ، هشدار دهنده ، سرگرم کننده ، غیر قابل پیش بینی ، با ملاحظه ، به نظر می رسد غیرممکن است ، دلپذیر ، خواستار ، بی ملاحظه ، زود خشم و سریع بخشش - فراموش نشدنی بود. یکی با ارادت عمیق او را دوست داشت. کار برای کار دشوار است - بله ، بیشتر دوست داشتنی - همیشه؛ سرگرم کننده - بدون شکست. '


لیلی جیمز و الیزابت لایتونالیزابت لایتون واقعی (در عکس در سمت راست در طول سالهای جنگ) واقعاً در روز اول خود توسط چرچیل مورد سرزنش قرار گرفت که چرا تصادفی این حکم را تک فاصله تایپ کرده است. لیلی جیمز (سمت چپ) لایتون را در فیلم به تصویر می کشد.



آیا دبیر شخصی چرچیل ، الیزابت لایتون ، در جریان حوادث به تصویر کشیده شده در فیلم در کنار او بود؟

نه ، نقش او در این فیلم داستانی است. طبق گفته های او ، وی تا 5 مه 1941 ، در اوج حمله رعد اسا ، منشی شخصی وینستون چرچیل نشد. این یک سال بعد از وقایع فیلم بود. با این حال ، درک اینکه چرا او را در این فیلم گنجانده اند کار سختی نیست. او منشی شخصی وی و یک همراه نزدیک در بیشتر اوقات جنگ بود ، و در واقع ساعتهای طولانی را با او در اتاقهای جنگ کابینه زیرزمینی گذراند. او جزئیات بسیاری از تجربه خود را در کتاب خاطرات خود در سال 1958 شرح داد ، دبیر آقای چرچیل ، بعداً دوباره عنوان شد وینستون چرچیل توسط منشی شخصی خود .

در حالی که واقعیت را بررسی می کنید تاریک ترین ساعت ، ما فهمیدیم که ، مانند فیلم ، الیزابت لایتون در کنار تخت خود یادداشت می برد و هنگامی که قلم ، کاغذ ، کبریت ، سیگارهای او و جعبه سیاه وزیر را دستکاری می کرد ، او را با اتومبیل رسمی خود همراهی می کرد. طولی نکشید که او فهمید که او علی رغم سختی کارش 'قلبی دوست داشتنی' دارد. او واقعاً مجذوب توانایی چرچیل به عنوان نویسنده و سخنور بود و اظهار داشت: 'گاهی صدای او از احساس ضخیم می شد و گهگاهی اشک بر گونه اش جاری می شد. همانطور که کسی به او الهام می شد ، با دستانش حرکت می کرد ، درست همانطور که کسی می دانست هنگام سخنرانی اش انجام خواهد داد و احکام با چنان حسی روبرو می شوند که کسی با سربازان می میرد ، با کارگران زحمت می کشد ، متنفر است دشمن ، برای پیروزی تحت فشار است.

درست است که الیزابت لایتون در طول جنگ ازدواج نکرده بود. او در هنگام جشن پیروزی در وایتهال در سال 1945 با همسرش فرانس نل آشنا شد. آخرین کار وی در زمان جنگ این بود که سخنرانی تاریخی چرچیل در روز VE را که در 8 مه 1945 انجام داد ، بیان کند.

آقای چرچیلوزیر آقای چرچیل (با عنوان مجدد وینستون چرچیل توسط وزیر شخصی خود) توسط زندگی واقعی الیزابت نل (لایتون سابق) نوشته شده است و از زنی که در طول سالهای جنگ 1941-1945 در کنار او کار می کرد نگاهی درونی به چرچیل دارد.





چرا ویسکونت هالیفاکس نمی خواست نخست وزیر شود؟

در تحقیق در مورد تاریک ترین ساعت داستان واقعی ، ما تأیید کردیم که واقعاً حمایت گسترده ای از هالیفاکس (که توسط استفان دیلان به تصویر کشیده شده) برای قدم زدن به عنوان نخست وزیر با استعفای نویل چمبرلین در 10 مه 1940 وجود دارد ، اما هالیفاکس این موقعیت را رد کرد. نقش او در مجلس اعیان به عنوان دلیل رسمی عنوان شد. در حقیقت ، وی از حمایت کافی حزب کارگر بی بهره بود و همچنین احساس می کرد که چرچیل رهبر مناسب تری در زمان جنگ خواهد بود. او معتقد بود که اگر خودش وارد این نقش شود ، صدای خود را تا حد زیادی از دست خواهد داد ، خصوصاً از آنجا که چرچیل هنوز رئیس اول دریاسالار است و به هر حال تنظیم کننده جنگ است. هالیفاکس در خاطرات خود اظهار داشت:

من اصلاً در ذهن خودم شک نداشتم که برای جانشینی من وضعیت کاملاً غیرممکن ایجاد می شود. جدا از خصوصیات چرچیل در مقایسه با خصوصیات من در این مقطع خاص ، در واقع موقعیت من چه خواهد بود؟ چرچیل دفاعی را اداره می کرد و در این پیوند نمی توان رابطه بین آسکویت و لوید جورج را که در جنگ اول از بین رفته بود به یاد آورد ... من باید به سرعت نخست وزیر کم و بیش افتخاری شوم و در نوعی گرگ و میش زندگی کنم درست خارج از چیزهایی که واقعاً مهم بودند.



آیا کلمنتین ، همسر چرچیل واقعاً یکی از شخصیت های مهم زندگی او بود؟

آره. رابطه عاشقانه آنها به طور دقیق در فیلم به تصویر کشیده شده است. او با محبت او را 'گربه' صدا می کرد و نام حیوان خانگی اش برای او 'خوک' (یا گاهی اوقات 'پاگ' بود). همچنین این درست است که روابط آنها و خانواده آنها به طور کلی زندگی او را در سیاست پشت سر گذاشت. در این فیلم ، کلمنتین به درستی عوارضی را که خانواده هنگام تحقق طعم انتصاب وی به عنوان نخست وزیر به خانواده تحمیل کرد ، توصیف کرد. -تله گراف

کریستین اسکات توماس و گری اولدمن در نقش کلمنتین و وینستون چرچیلبا وجود اینکه کلمنتین همسر وینستون چرچیل در جایگاه دوم سیاست قرار گرفت ، او ثابت قاطعانه ای ماند که همیشه کنار او ایستاده بود.





همسر چرچیل می گوید آنها شکسته اند. آیا این درست بود؟

در پاسخ به این سوال که 'چقدر دقیق است تاریک ترین ساعت ؟ ما کشف کردیم که سلیقه گران قیمت چرچیل واقعاً فشار مالی خانواده را تحمیل می کند. در این فیلم ، کلمنتاین (کریستین اسکات توماس) به او می گوید که آنها شکسته شده اند. گرایش او به سیگار برگ و مشروبات الکلی ارزان قیمت نبود. او همچنین برای نگهداری از خانه کشورشان در چارتول هزینه می کرد. چرچیل به عنوان یک روزنامه نگار درآمد خوبی کسب کرده بود ، اما تا زمان انتشار روزنامه خود نبود خاطرات جنگ جهانی دوم که او استقلال مالی واقعی پیدا کرد. این خاطرات دلیل اصلی برنده شدن جایزه نوبل ادبیات بود. -زمان

وینستون چرچیلطوفان جمع شده اولین جلد کتاب خاطرات پرفروش وینستون چرچیل درباره جنگ جهانی دوم است.



آیا آنها واقعاً در اتاقهای زیرزمینی War ملاقات کرده اند؟

نه دقیقا. سنگر واقعی زیرزمینی معروف به اتاق جنگ در نزدیکی پارلمان واقع شده بود و به عنوان بخشی از اتاق نقشه و بخشی دیگر از پناهگاه حمله هوایی عمل می کرد. با این حال ، استفاده فیلم از آنها توسط چرچیل در ماه مه سال 1940 خیالی است. 'فیل رید' ، 'می گوید:' کمی نادرستی وجود دارد زیرا اتاق جنگ ، اگرچه در اواخر آگوست 1939 افتتاح شد ، اما چرچیل پس از نخست وزیری وی تا سپتامبر 1940 از آن استفاده نمی کرد ، زیرا هیچ بمب گذاری صورت نگرفت. ' تاریک ترین ساعت مشاور تاریخی و مدیر برجسته اتاقهای جنگ چرچیل ، که اکنون موزه هستند. 'این قرار بود جایی باشد که وی بتواند در هنگام بمب گذاری با امنیت در آن ملاقات کند - اگرچه مطمئناً ایمن نبودند.' -زمان

این فیلم در درست کردن برخی از جزئیات كوچك كار خوبی انجام می دهد. در جریان بحث های داغ در این فیلم ، چرچیل دیده می شود که انگشتر خود را روی بازوی صندلی خود می زند. اگر امروز به اتاق های جنگ بروید ، صندلی چرچیل پشت شیشه است. با یک بررسی دقیق تر مشخص می شود که روی بازوی صندلی خراشهایی از جایی که انگشتر خود را زده است وجود دارد ، البته در مقطع زمانی دیگر از آنچه در فیلم نشان داده شده است. -تله گراف



آیا در جلسات کابینه جنگ چرچیل با هالیفاکس بحث های داغی انجام داد؟

بله ، اما به نظر می رسد این فیلم احساسات را کمی دراماتیک می کند ، که در مسابقات فریاد آور همه جانبه در فیلم فوران می کند. راستی آزمایی تاریک ترین ساعت تأیید کرد که صداهایی در گوشه و کنار کابینه جنگ ظاهر می شود که حاکی از سازش با آلمان است و بزرگترین صدای موافق در واقع صدای وزیر خارجه چرچیل ، ویسکونت هالیفاکس بود. وی حتی تهدید به استعفا کرد در صورت عدم تلاش برای مذاکره در مورد صلح با آلمان. ویسکونت هالیفاکس و نویل چمبرلین مانند فیلم می خواستند انگلیس از طریق واسطه های موسولینی وارد مذاکرات صلح شود.

چرچیل در تلاش برای ایستادن روی زمین ، در طی ماه مه 1940 وزنه سنگینی بر دوش خود تحمیل کرد و این در فیلم کاملاً م effectivelyثر بیان شده است. 'تا زمانی که لرد هالیفاکس و چمبرلین تصمیم گرفتند که هیچ مشکلی برای ایتالیایی ها وجود نداشته باشد ، من نمی توانم تصور کنم آنچه او بر دوش خود حمل می کرد. نیکلاس سوامس ، نوه چرچیل ، می گوید: من نمی توانم آن را تصور کنم. از جنگ های بین نخست وزیر چرچیل و وزیر امور خارجه هالیفاکس مجموعاً بحران کابینه جنگ مه 1940 یاد می شود. -تله گراف

استفان دیلان و ویسکونت هالیفاکسمشاجرات شدید ویسکونت هالیفاکس و چرچیل در جلسات کابینه جنگ در فیلم در زندگی واقعی چندان بی ثبات نبود. استفن دیلان (سمت چپ) هالیفاکس را در فیلم به تصویر می کشد و هالیفاکس واقعی در سمت راست است.





آیا واقعاً چرچیل در مورد ایستادن در برابر ورود به مذاکرات صلح با آلمان به طور فزاینده ای بلاتکلیف شد؟

خیر. گرچه چرچیل با محافظت و پشت درهای بسته اعتراف کرد که شرایط ارائه شده توسط آلمان را در نظر می گیرد ، تاریک ترین ساعت داستان واقعی نشان می دهد که او در آستانه جستجوی آنها نبود. در عوض ، او احتمالاً سعی داشت وقت بخرد تا اینکه نیروهای انگلیسی با موفقیت از دانکرک تخلیه شوند. تصمیمی برای ناخن جویدن وجود ندارد که مانند فیلم مقاومت کند و او بسیار قاطع تر از آنچه که به تصویر کشیده شده است. چرچیل تا آن زمان می دانست که نمی توان به هیتلر اعتماد کرد و اگر انگلیس می خواست علیه مقاومت در برابر اشغال آلمان مبارزه کند ، کاپیتولاسیون یک تسلیم اخلاقی و یک ضربه خرد کننده به هر تلاشی برای اتحاد کشور خواهد بود.

در 28 مه 1940 ، چرچیل به کابینه جنگ خود دستور داد 'اگر من یک لحظه بخواهم به فکر پارلی یا تسلیم باشم ، هرکدام از شما قیام می کنند و مرا از جای خود در می آورند.' اگر این داستان طولانی جزیره ما قرار است سرانجام به پایان برسد ، بگذارید فقط وقتی که هر یک از ما در خون خود روی زمین خفه می شویم ، پایان یابد. ' بررسی ملی


گری اولدمن و وینستون چرچیلوینستون چرچیل واقعی (راست) سرنوشت سازتر از تصویرهای فیلم بود. گری اولدمن (چپ) در نقش چرچیل در تاریک ترین ساعت فیلم سینما.



آیا واقعاً چرچیل اواخر شب با رئیس جمهور روزولت تماس تلفنی برقرار کرده و درخواست کمک کرده است؟

درست است که در آن مرحله در بهار 1940 ، بیشتر آمریکایی ها نمی خواستند هیچ بخشی از جنگ اروپا باشد. با این وجود بعید است که تماس دیر هنگام شب اتفاق افتاده باشد ، به ویژه به این دلیل که این خط تلفن مستقیم درهم و برهم تا سال 1943 وجود نداشته است ( Slate.com ) در تاریک ترین ساعت در این فیلم ، چرچیل کشتی هایی را که انگلیس خریده از روزولت می خواهد ، 'ما هزینه آنها را پرداخت کردیم. . . با پولی که از شما قرض گرفتیم. روزولت به او یادآوری می کند که طبق قانون ایالات متحده نمی تواند به نجات انگلیس بیاید. صحنه با کوبیدن چرچیل و ناامیدی به پایین تلفن پایان می یابد. این قطعاً ناامیدی انگلیس را احساس می کرد در حالی که درک هیتلر به گردن آن محکم شده بود. بررسی ملی

نخست وزیر وینستون چرچیل و رئیس جمهور فرانکلین دلانو روزولتدر بالا: نخست وزیر وینستون چرچیل و رئیس جمهور فرانکلین دی روزولت که در کاخ سفید در سال 1941 تصویر شده اند.
این تماس تلفنی اساساً نامه واقعی 15 ژوئیه 1940 را که نخست وزیر چرچیل به رئیس جمهور روزولت نوشت ، بیان می کند و در آن او درخواست 'وام چهل یا پنجاه ناوشکن قدیمی شما' ، 'چند صد نوع جدیدترین هواپیما' ، 'تجهیزات و مهمات ضد هوایی' و 'فولاد'. وی در این نامه بر اوضاع وخیم اروپا و نیاز ایالات متحده به کمک تأکید می کند. 'اما من اعتماد دارم که شما متوجه شدید ، آقای رئیس جمهور ، اگر صدا و قدرت ایالات متحده خیلی طولانی بماند ، ممکن است هیچ فایده ای نداشته باشد.' متن کامل را بخوانید نامه 15 ماه مه چرچیل به روزولت . چرچیل از زمانی که روزولت را در 3 سپتامبر 1939 به عنوان اولین Lord of the Admiralty تبدیل شده بود ، می نوشت.

چهار روز پس از نوشتن نامه به روزولت ، چرچیل همچنین بر نیاز به هواپیما ، تانک و اسلحه بیشتر در خود تأکید کرد آدرس رادیویی 'Be Ye Men of Valor' باشید ، که در فیلم شنیده می شود.



آیا واقعاً برادر الیزابت لایتون هنگام جنگ در فرانسه درگذشت؟

نه. در فیلم ، چرچیل (گری اولدمن) می فهمد که برادر دبیر شخصی الیزابت لایتون (لیلی جیمز) در جنگ در فرانسه درگذشته است. این یک لحظه تکان دهنده در فیلم است ، زیرا چرچیل به وضوح پر از احساس است اما در عین حال از ادامه شجاعت در چهره لایتون حیرت زده می کند. در هیچ کجا از خاطرات او ، با عنوان وینستون چرچیل توسط منشی شخصی خود ، آیا لایتون به مرگ برادرش اشاره می کند؟ در عوض ، او از چرچیل یادآوری می کند که بعداً زمانی که آنها برای سفر میانه جنگ به ایالات متحده بودند ، وقت خود را در خانه برادرش در کانادا بگذراند. لایتون همچنین خواهری داشت که پس از جنگ به آفریقای جنوبی مهاجرت کرد تا به او بپیوندد (لایتون در سال 1945 با ستوان آفریقای جنوبی فرانس نل ازدواج کرد).



آیا یک جلسه دیرهنگام منجر به دوست شدن چرچیل و پادشاه جورج ششم شد؟

نه. در بررسی واقعی تاریک ترین ساعت ، ما کشف کردیم که اگرچه درست است که شاه جورج ششم همیشه از طرفداران چرچیل نبود ، اما دوستی آنها در زندگی واقعی طولانی تر شد. روند فیلم سریعتر انجام می شود. دیدار تسلی دهنده پادشاه از نظر هنری منطقی است ، اما با توجه به اینکه طول جنگ طول کشید تا آنها احترام و علاقه مشترکی را در زندگی واقعی نسبت به یکدیگر داشته باشند ، از نظر زمانی این صحنه معنی ندارد.

درست است که این دو اشتراکات زیادی داشتند. به عنوان مثال ، وقتی چرچیل درباره پدر و مادرش به پادشاه می گوید ، باور كردنی است كه این مسئله در جلسات دوشنبه آنها به وجود آمده باشد. آنها هر دو توسط مادران پر زرق و برق و پدران بدخلق تربیت شده اند. هر دو هنگام خدمت در جنگ بزرگ شجاعت به نمایش گذاشتند. در پایان جنگ جهانی دوم ، پادشاه جورج نامه چرچیل را به او نوشت كه در روز D ممنوع شده است كه به سربازان ملحق شود ، زیرا خطر زندگی او بسیار زیاد بود. -تله گراف

بن مندلسون در نقش پادشاه جورج ششمدیدار اواخر شب پادشاه با چرچیل هرگز در زندگی واقعی رخ نداده است ، و نه دوستی فوری که به همین دلیل ایجاد شده است.



آیا وینستون چرچیل سوار مترو لندن شد تا از روحیه انگلیسی های معمولی در رابطه با جنگ مطلع شود؟

خیر. در این فیلم ، بعد از اینکه پادشاه جورج (بن مندلسون) اواخر شب از وینستون چرچیل (گری اولدمن) بازدید کرد و پیشنهاد کرد که به نزد مردم برود ، چرچیل تصمیم می گیرد سوار مترو لندن شود تا احساس انگلیسی های معمولی را کشف کند در مورد بالقوه ورود به مذاکرات صلح با آلمان. علی رغم اینکه این یکی از لحظات پرتحرک فیلم است ، اما همچنین یکی از لحظات دور از ذهن تر است ، زیرا شواهد کمی برای اثبات اتفاق مشابه وجود دارد. -تله گراف

جو رایت کارگردان این صحنه را 'خیالی سازی یک حقیقت عاطفی' خواند و دلیل این امر را نیز این دانست که چرچیل در بعضی مواقع به AWOL می رود. رایت گفت: 'آنها نمی دانستند کجا رفته است.' 'و همچنین او معروف بود که می رود و به دیدار مردم لندن می رود و از آنها مشاوره می گیرد و گاهی با آنها کمی گریه می کند.' رایت با پذیرفتن اینکه این صحنه داستانی است ، می گوید که وقتی صحبت از خود شخصیت ها می شد ، مطمئن بود که بسیار واقعی است ، زیرا آنها نمی توانند از خود در برابر نادرستی های تاریخی دفاع کنند. در زندگی واقعی ، تنها زمانی که چرچیل هرگز در زیرزمین سوار شده بود ، در اعتصاب عمومی سال 1926 بود. -CinemaBlend.com

به استناد اینکه ملاقات چرچیل از لندن ، کلماتی را به او داد که در کلماتش به کار می برد تعریف کننده ترین سخنرانی او را به عنوان رهبر نادرست نشان می دهد. او دست نشانده مردم نبود. او احساس کرد که خداوند او را برای هدایت مردم انگلیس روی زمین قرار داده است. او بعداً می نوشت ، 'سرانجام من اختیار داشتم که کل صحنه را راهنمایی کنم. احساس می کردم که با سرنوشت قدم برمی دارم و تمام زندگی گذشته ام جز آمادگی برای این ساعت و این آزمایش نبوده است. . . . مطمئن بودم که نباید شکست بخورم. ' بررسی ملی


گری اولدمن در نقش وینستون چرچیل در صحنه خیالی مترو لندنبر خلاف تاریک ترین ساعت فیلم ، وینستون چرچیل واقعی هرگز سوار مترو لندن نشد تا از شهروندان مشاوره بگیرد.



آیا گری اولدمن اضافه وزن پیدا کرد تا بیشتر شبیه وینستون چرچیل باشد؟

خیر ، در عوض ، گری اولدمن ، هنرمند افسانه ای گریم Kazuhiro Tsuji را که از آرایش برای فیلم ها بازنشسته شده بود ، استخدام کرد. تسوجی پیش از این در فیلم های معروف مانند کار کرده بود مورد عجیب بنجامین باتن (2008) ، سیاره میمون ها (2001) و چطوری گرنیچ کریسمس را دزدید (2000) اولدمن که تقریبا 60 سال دارد ، گفت که در سن خود می داند که قرار دادن 50 یا 60 پوند برای این نقش بسیار ناسالم است. برای 48 روز تیراندازی پیاپی ، لباس چاق ، لباس و آرایش پوشیدن چیزی کمتر از چهار ساعت طول کشید و تقریبا یک ساعت طول کشید.

اولدمن به گراهام نورتون گفت که او برای سرگرمی در اثر کشیدن تقریباً دوازده سیگار برگ در روز به دلیل نمایش وینستون چرچیل ، مسمومیت با نیکوتین گرفت. اولدمن گفت: 'من 30،000 دلار سیگار برگردم روی صحنه.' 'من در اصل برای سه ماه حضورم در صحنه فیلمبرداری معده بدی داشتم.' تا کریسمس ، مشکلات معده او برای مدت طولانی همچنان ادامه داشت به طوری که او خود را در حال انجام کولونوسکوپی دید. اولدمن می گوید این هزینه ای است که باید پرداخت کنید اما ارزشش را داشت.


Gary Oldman Makeup Winston Churchill Darkest Hourکازوهیرو تسوجی ، آرایشگر چهار ساعت طول کشید تا گری اولدمن را شبیه وینستون چرچیل کند. در تصویر اولدمن بدون آرایش (درون) قرار گرفته است.