Deliver Us From Evil (2014)

REEL FACE: چهره واقعی:
اریک بانا در نقش رالف سارچی اریک بنا
بدنیا آمدن:9 آگوست 1968
محل تولد:
ملبورن. ویکتوریا. استرالیا
رالف سارچی رالف سارچی
بدنیا آمدن:14 ژوئن 1962
محل تولد:ریج وود ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا
ادگار رامیرز در نقش پدر مندوزا ادگار رامیرز
بدنیا آمدن:25 مارس 1977
محل تولد:
کاراکاس ونزوئلا
اسقف رابرت فیدلیس مک کنا اسقف رابرت فیدلیس مک کنا
بدنیا آمدن:8 ژوئیه 1927
محل تولد:دنویل ، ایلینوی ، ایالات متحده آمریکا

شخصیت مندوزا فیلم نیز الهام گرفته شده استپدر ملاچی مارتین.
اولیویا مون به عنوان جن سارچی اولیویا مون
بدنیا آمدن:3 جولای 1980
محل تولد:
شهر اوکلاهما ، اوکلاهما ، ایالات متحده آمریکا
جنیفر سارچی جنیفر تورنتون
بدنیا آمدن:24 آگوست 1968
محل تولد:ریج وود ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا
لولو ویلسون در نقش کریستینا سارچی لولو ویلسون
محل تولد:
نیویورک
کریستینا ماری بورگرین (سارچی) کریستینا ماری بورگرین
بدنیا آمدن:1990
محل تولد:نیویورک ، آمریکا

(عکس در سال 2013)
برای «ما را از شر نجات دهید» ، عناصر زندگی من در آن وجود دارد ، شاید در زمینه های مختلف ، اما پیام هایی در این فیلم وجود دارد. باید لذت برد -رالف سارچی ( سارچی مستند ، 2014)

زیر سوال بردن داستان:

طبق گفته رالف سارچی واقعی ، چه مقدار از فیلم درست است؟

پرونده جن گیری رالف سارچی 1999رالف سارچی واقعی در سال 1999 در مورد جن گیری کار می کند. عناصر حاصل از کار او به عنوان یک محقق غیر عادی فیلم را الهام بخشید. رالف سارچی می گوید: 'خوب ، این بر اساس بسیاری از عناصر پرونده هایی است که من روی آنها کار کرده ام.' 'این بر اساس عناصر زندگی من است. این یک فیلم داستانی است که عناصر واقعیت را در خود جای داده است. ' -ScreenSlam





آیا فیلم موارد واقعی ماورا thatالطبیعه ای که رالف سارچی تحقیق کرده را به تصویر می کشد؟

نه دقیقا. در بررسی ما را از شر نجات دهید داستان واقعی ، ما یاد گرفتیم که فیلم موارد رالف سارچی را دقیقاً دنبال نمی کند ، بلکه روایتی داستانی از برخی مواردی است که وی کار کرده است. سارچی می گوید: 'اسكات عناصر بسیاری از پرونده های من را گرفت و آنها را در زمینه ای متفاوت از آنچه در ابتدا نوشتم قرار داد.' 'او با جنبه های خاصی از آزادی ها استفاده کرد.'

همین آزادی ها بود که منجر به تزئین پوسترهای فیلم با عبارت 'با الهام از حسابهای واقعی یک گروهبان NYPD' به جای 'با توجه به گزارش های واقعی یک گروهبان NYPD' می شود. این با فیلم جن گیری قبلی کارگردان اسکات دریکسون متفاوت است ، جن گیری امیلی رز ، که گزارش واقعی را با دقت بیشتری دنبال می کند و با عنوان 'براساس یک داستان واقعی' تبلیغ می شود.



رالف سارچی چه مدت عضو NYPD بود؟

رالف سارچی واقعی از اوایل دهه 1980 تا دهه 1990 حدود 20 سال عضو اداره پلیس شهر نیویورک بود. او در سال 2004 به عنوان یک گروهبان تزئین شده بازنشسته شد ، زیرا بخشی از وقت خود را صرف خدمت در حوزه 46 در برانکس کرد ، که به عنوان یکی از خشن ترین محله ها در کل شهر نیویورک شهرت دارد. پس از بازنشستگی ، او شروع به اختصاص دادن تمام وقت به موارد شیطان شناسی کرد. در سال 2001 ، مطبوعات سنت مارتین کتاب خود را منتشر کرد ، مراقب شب باشید ، نویسنده مشترک لیزا کولیر کول ، که شرح تجربیات او به عنوان یک متخصص اهریمنی و پلیس NYPD است.



آیا واقعاً جغد حیوانات شکم پر شده در اتاق خواب دختر دختر رالف سارچی بود؟

'نه' ، رالف سارچی واقعی ، با اشاره به وجود جغد مخمل خواب دار که در فیلم تسخیر می شود و در کف اتاق خواب دختر سقوط می کند ، می گوید: 'ها ، ها ، هو. ها ، ها ، هو ایده جغد از ذهن کارگردان اسکات دریکسون ساخته شده است. او بچه هایی دارد که حیوانات پر شده زیادی دارند و تصور می کرد که 'یکی از آنها به تنهایی حرکت کند بسیار ناراحت کننده خواهد بود'. -ScreenSlam

ما را از حیوان پر شده بوف بد نجات دهیدرالف سارچی واقعی این مسئله را تصدیق می کند ما را از شر نجات دهید جغد حیوانات پر شده اهریمنی کاملاً تخیلی است و ذهنیت نویسنده فیلمنامه / کارگردان اسکات دریکسون بود.



آیا مادر رالف معتقد است که پسرش برای مقابله با شر روی زمین قرار گرفته است؟

مادرش ، لیلیان ریزو می گوید: 'وقتی او ده ماهه بود ، رالف بسیار بسیار بیمار شد.' آنها گفتند اکنون به خدا بستگی دارد. هیچ کاری بیشتر از این نمی تواند برای او انجام دهد. من مجبور شدم 24 ساعت منتظر بمانم تا این کودک کار خود را انجام دهد ، و او البته در آنجا قرار بود که داستان را تعریف کند. خدا او را به دلایلی در اینجا رها کرد تا کاری انجام دهد. پسر بسیار محافظ او بود. مستند رالف سارچی





آیا پدر مندوزا (ادگار رامیرز) براساس یک شخص واقعی ساخته شده است؟

شخصیت پدر مندوزا در ما را از شر نجات دهید این فیلم بر اساس دو فرد واقعی ساخته شد ، اسقف رابرت مک کنا و پدر ملاچی مارتین ، که هر دو مربیان رالف سارچی بودند. اسقف رابرت فیدلیس مک کنا اسقف و جن گیر معروف مونرو ، کنتیکت است که قبلاً در فیلم تلویزیونی فاکس قرن بیستم حضور داشت. خالی از سکنه ، که با جنایت Smurl سر و کار داشت.

پدر ملاچی مارتین ، کشیش و نویسنده پیشین کاتولیک ایرلندی ، بیشتر به خاطر نوشتن کتاب ترسناک 1976 شناخته شده بود گروگان شیطان ، که شرح پنج دارایی آمریکایی و جن گیری است.

اسقف رابرت مک کنا ، بازیگر ادگار رامیرز ، پدر ملاکی مارتینشخصیت ادگار رامیرز ، پدر مندوزا (در مرکز) ، هم از اسقف رابرت مک کنا (چپ) و هم از مالاچی مارتین (راست) الهام گرفته شده است. هر دو نفر با رالف سارچی دوست و مربی بودند.



رالف سارچی از کجا می داند که در حضور یک نیروی اهریمنی است؟

در خواندن کتاب و تماشای مستندی که نور را روشن می کند ما را از شر نجات دهید داستان واقعی ، ما آموختیم که فارغ از مشاهده نشانه های واضح تر وجود نیروی اهریمنی ، رالف سارچی واقعی می گوید که او گاهی اوقات در معبد خود درد می کند ، هنگامی که یک نیروی شیطانی در خلاinity او باشد ، مانند هنگام یک جن گیری. مستند رالف سارچی





آیا رالف سارچی واقعاً در جن گیری شرکت داشت؟

آره. مانند فیلم ، رالف سارچی درگیر جن گیری های مورد تایید کلیسا شد. می توانید تماشا کنید فیلم رالف سارچی در یک جن گیری 1992 . سرچی از پرونده 1992 می گوید: 'ما فقط صندلی را در اتاق نشیمن گذاشتیم و او را در آن نشستیم.' 'ما همه محدودیت ها را داشتیم. این فرد خاص حدود 90 پوند بود. این جنگ برای مدتی ادامه داشت. این یکی سخت بود. این همان چیزی است که ما یک مورد واقعی تصرف در نظر گرفتیم. ' اسقف دومنیکن ، رابرت مک کنا برای انجام جن گیری در حالی حضور داشت که سارچی به مهار سوژه زن تحت سلطه کمک کرد (تصویر زیر). مستند رالف سارچی

تصاویر ویدئویی Ralph Sarchie Exorcismرالف سارچی واقعی (راست) یک زن مبتلا را در طی جن گیری 1992 که توسط اسقف رابرت مک کنا انجام شد ، مهار می کند. هویت زن پنهان مانده بود.



آیا رالف سارچی واقعاً یک مرگ را شکست؟

نه. 'او هرگز چنین کاری نکرده است.' ، اسکات دریکسون ، کارگردان ، از صحنه خیالی که در آن شخصیت اریک بانا یک کودک قاتل را با مشت محکوم می کند ، می گوید. 'آیا او تاکنون کسی را کشته است؟ نه اینکه بدانم. ... وقتی مجبور شدیم عنوان را از مراقب شب باشید ، که نام کتاب او بود ، به ما را از شر نجات دهید ، او مرا صدا می کند. او مانند ، 'اسکات ، تو مرا قاتل کردی. آیا حداقل نمی توانید f *** من را در 'عنوان کتاب' نگه دارید؟ -MoviePilot.com

رالف سارچی در حین انجام وظیفه ، یک گلوله برداشت. او توسط سارقی که اسلحه خود را از او گرفته بود مورد اصابت گلوله قرار گرفت. سارچی اسلحه را از دست مرد بازگرداند ، اما نه قبل از اینكه مرد شلیك كند و به بازوی سارچی برخورد كند ، كه معلوم شد آنقدر جدی كه در ابتدا ظاهر شد جدی نبود. -از شب مراقب باش



شان هریس در نقش میک سانتینوآنتاگونیست اصلی فیلم ، جانباز جنگ عراق ، میک سانتینو (شان هریس) داستانی است.است ما را از شر نجات دهید میک سانتینو ، کهنه سرباز جنگ عراق ، بر اساس یک شخص واقعی؟

نه. آنتاگونیست اصلی فیلم ، یک کهنه سرباز جنگ عراق به نام میک سانتینو (شان هریس) ، در بیشتر موارد داستانی است. این شخصیت در کتاب رالف سارچی وجود ندارد مراقب شب باشید ، که قبل از جنگ عراق منتشر شده بود. عناصر خاصی از شخصیت سانتینو از برخی مواردی که رالف سارچی روی آنها کار کرده بود گرفته شد ، اما حتی بیشتر این عناصر برای فیلم اغراق آمیز بودند. به عنوان مثال ، رالف سارچی واقعی یک بار موردی را کار کرد که پیشانی مرد در حین جن گیری شکافته شد ، شبیه آنچه در سانتورو در طی جن گیری نزدیک به پایان فیلم برای سانتینو اتفاق می افتد اما نه به حد افراطی.





آیا رالف سارچی مانند شخصیت فیلم واقعاً ارتباط خود را با ایمان از دست داده بود؟

آره. رالف با وجود بزرگ شدن پسر محراب ، می گوید که او هرگز بچه ای خاص نبود. با این حال ، در سال 1990 او پس از ازدواج با همسرش جنیفر (که اکنون طلاق گرفته است) و تولد دختر اولش ، کریستینا ، خود را بیشتر به سمت دین گرایش می یابد. سال 1990 نیز سالی بود که او نسخه ای از آن را برداشت برداشت شیطان ، کتابی در مورد یک مورد تصرف اهریمنی که توسط محققان ماوراالطبیعه اد و لورین وارن بررسی شد. پس از خواندن کتاب ، او احساس کرد که آماده انجام 'کار خدا' است ، و در همین زمان بود که او به عنوان یک متخصص اهریمنی شروع به مهتاب کرد. -از شب مراقب باش

رالف سارچی و اریک بنارالف سارچی (سمت چپ) ، که در سال 2014 به تصویر کشیده شده است ، مانند همتای خود در صفحه که توسط اریک بنا (سمت راست) در فیلم به تصویر کشیده شده است ، دین را دوباره کشف کرد.



من شنیدم که محققان مشهور ماورا الطبیعه اد و لورین وارن مربیان رالف سارچی بودند. آیا این درست است؟

آره. سالها بود که رالف سارچی درباره این مطالب می خواند وارنز ، یک تیم زن و شوهر از محققان ماورا الطبیعه که در موارد پررنگ مانند این موارد درگیر بوده اند amityville خالی از سکنه و موردی که الهام بخش فیلم 2013 بود مجاهدین . اگرچه در فیلم به تصویر کشیده نشده است ، ما را از شر نجات دهید داستان واقعی نشان می دهد که سرچ در نهایت با لورین وارن تماس گرفت تا به او بگوید که چقدر کار او را تحسین می کند. هنگامی که وی اشاره کرد که یکی از محققانش ، جو فارستر ، در کوئینز زندگی می کند ، سارچی با دیدن اینکه آدرس جو تنها دو بلوک از آپارتمان خودش فاصله دارد ، مبهوت شد. لورین و سارچی معتقد بودند که این نمی تواند صرفاً یک تصادف باشد. سارچی با جو تماس گرفت و هر دو دوست شدند و کار مشترک را در مورد پرونده ها آغاز کردند.

رالف سارچی پس از مکالمه اولیه خود با لورین ، در سمینارهای شرکت شده توسط وارنس شرکت کرد ، از خانه وارن در ایالت کنتیکت بازدید کرد و حتی در موارد مختلف به وارنس کمک کرد. با برکت اد و لورین وارن ، رالف و جو بخش شهر نیویورک از انجمن تحقیقات روانشناسی نیوانگلند را تأسیس کردند ، سازمانی که در ابتدا توسط وارنس تأسیس شد. -از شب مراقب باش



دانیلا سارچیدانیلا ، دختر کوچک رالف ، اتفاقات عجیبی را در خانه آنها به یاد می آورد.آیا دو دختر رالف سارچی اتفاق غیر طبیعی در خانه آنها اتفاق می افتد؟

دانیلا ، دختر رالف (در انتهای فیلم به عنوان یک کودک نشان داده شد) می گوید: 'وقتی فهمیدم پدرم درگیر انجام کارهای جن گیری و همه چیز است ، اتفاقاتی مانند خانه با من و خانواده ام رخ خواهد داد.' ، 'و من واقعاً مطمئن نبودم ، شما می دانید که ترسیده ام ، اما من واقعاً نمی دانستم از چه چیزی می ترسم. همانطور که او بیشتر وارد کار شد ، می دانید ، اتفاقات بیشتری برای من و خانواده ام و خانه ام شروع شد. ترسناک بود.'

'ما روی دیوار اتاق خواب والدینم یک قاب عکس داشتیم و از ناکجا آباد فقط در اتاق عبور می کرد.' مستند رالف سارچی



پس از اتفاقات فیلم ، رالف سارچی و همسرش جن چه اتفاقی افتاد؟

رالف سارچی و همسرش جن در سالهای بعد از وقایع به تصویر کشیده شده در فیلم از هم جدا شدند. رالف می گوید که کار او به عنوان یک شیطان شناس به جدایی کمک کرد ، اگرچه او در کتاب خود اعتراف می کند که 'ازدواج آنها از همان ابتدا یک ماشین غلتکی واقعی بوده است.' اریک بانا بازیگر می گوید: 'مدت زمانی که ما با آن سر و کار داریم ، [جدایی] خیلی مهم نبود ،' اما من فکر می کنم این واقعاً مهم است. می دانید ، هر زمان که در حال بازی در زوج های متاهل هستید ، طبیعتاً همیشه تنشی وجود دارد و کار رالف در دوره ای که ما در این فیلم به آن می پردازیم ، او واقعاً وقت زیادی برای خانواده اش و غیره ندارد. بنابراین ، اصطکاک طبیعی که در آن پویا اتفاق می افتد ، برای اولیویا و من مهم بود ، اما در عین حال می بینید که آنها واقعاً یکدیگر را دوست دارند. ' -HitFix



آیا بازیگر اریک بانا قبل از دیدن نوارهای ویدئویی سارچی به داستان های رالف سارچی شک داشت؟

اریک بانا بازیگر نقش سارچی را در این فیلم می گوید: 'این هیچ ربطی به شکاک بودن نداشت.' 'این فقط بیشتر بی خبر بود. من فقط چیزهای زیادی در مورد آن نمی دانستم ، همانطور که احتمالاً اکثر مردم نمی دانند. منظور من این است که وقتی واقعاً می فهمید ، خوب ، واقعاً در این زمینه ، در این زمینه چه اتفاقاتی می افتد؟ مطمئناً ، این یک چشم بازکن عظیم و بسیار مفید بود. -HitFix

نوارهای ویدئویی شخصی رالف سارچی نیز دلیل این امر بود که کارگردان اسکات دریکسون تصمیم گرفت فیلمنامه را به سرانجام برساند ، پروژه ای که او در سال 2003 آن را کنار گذاشته بود. دریکسون این فیلم های دست نیافتنی را 'ذهن آزار دهنده' خوانده است. -امروز امروز

اریک بنا و رالف سرچیاریک بانا بازیگر با همتای واقعی شخصیتش ، رالف سارچی ، در مجموعه برانکس گپ می زند ما را از شر نجات دهید در سال 2013. سارچی به عنوان متخصص رویه های پلیس در صحنه مشاوره کرد.



آیا فیلم های رالف سرچی از جن گیری و سایر موارد شیطانی برای تماشای آنلاین در دسترس است؟

در بیشتر قسمت ها، نه. با این حال ، فیلم کوتاه از جن گیری سال 1992 که سارچی درگیر آن بود ، در این فیلم موجود است مستند رالف سارچی . سارچی می گوید که او هرگز نوارهای VHS را عمومی نکرده است زیرا می خواهد از حریم خصوصی افراد درگیر محافظت کند. سارچی می گوید: 'هر کسی که برای کمک به من مراجعه کند محرمانه شدیدی ارائه می شود.' -امروز امروز

ما را از شر نجات دهید بازیگران اریک بانا و اولیویا مون ، که رالف سارچی و همسرش جنیفر سارچی را به تصویر می کشند ، مجاز به تماشای ضبط یک پلیس قدیمی از یک جن گیری واقعی از پرونده های NYPD سارچی بودند. اولیویا مون می گوید: 'من باید آنها را ببینم.' 'چه چیزی روی نوار است؟ خوب ، من فقط یک قسمت را قبل از اینکه خاموشش کنم تماشا کردم چون باعث شد من بیرون بیایم. بنابراین ، من به یک پسر نگاه می کنم و او آنجا نشسته است ، و این یک سیاه و سفید دانه ای است اما نوار واقعی است ، و شما این پسر را می بینید و او در یک جلیقه چسبان نشسته است ، و او می لرزد ، و این را دارد نگاه دنیوی به چشمهای او ، این چیزی است که اریک گفت ، 'دنیوی' ، و من گفتم ، 'منظورت مثل دیوانه است؟' و او می گوید ، 'نه ، نه ، مانند او از دنیای دیگری است.' و درست است ، چشمانش به نظر می رسد از دنیای دیگری است ، و او می لرزد و از هیچ جا پیشانی اش شکاف می یابد ، از هیچ جا ، و در کت و شلوار چسبان است ، و سپس شروع به ریزش می کند و به محض برخورد قطره به پیراهنش ، جلیقه سفیدش ، به خون تبدیل می شود ، و من این را تماشا می کنم ، و به محض این که اتفاق می افتد ، من نوار را خاموش می کنم و دیگر نمی توانم انجام دهم. ' -اولیویا مون ما را از مصاحبه شر نجات می دهد


رالف سارچی ما را از زخم فیلم ویدئویی جن گیری نجات دادبه زخمی اشاره شده است که در طی این فیلم از سال 1999 از مردی که ادعا می شود تحت تصرف است و در بند کشی بسته است ، در پیشانی یک مرد باز شده است. هویت مرد پنهان مانده بود.



رالف سارچی واقعی به چه تعداد از جن گیری کمک کرده است؟

به گفته سرچی ، او در 25 جن گیری کمک کرده و 'صدها' جن گیری خانگی را انجام داده است. -امروز امروز



من شنیدم که رالف سارچی کارگردان اسکات دریکسون را به پرونده ای که اساس فیلم قبلی Derrickson بود معرفی کرد جن گیری امیلی رز . آیا این درست است؟

آره. در سال 2003 ، تهیه کننده جری بروکهایمر حقوق کتاب رالف سارچی را خریداری کرد مراقب شب باشید . دریکسون که علاقه مند به کارگردانی اقتباس سینمایی از این کتاب بود ، به نیویورک رفت و با رالف سارچی واقعی دیدار کرد. وی علاوه بر کار به عنوان متخصص شیطان شیفت تاریخ قدرتمند سارچی به عنوان یک افسر NYPD بود. در طی چهار روزی که دریکسون با سارچی گذراند ، گروهبان بازنشسته پلیس نسخه ای از کتاب غیر داستانی را به او داد جن گیری آنیلی میشل . دريكسون كتاب را به مبلغ صد دلار انتخاب كرد و آن را متناسب كرد جن گیری امیلی رز . -کلیدر



آیا اتفاقات غیر طبیعی در صحنه فیلم رخ داده است؟

اریک بانا طی مصاحبه ای با HitFix به این سال پاسخ داد. 'وقتی در حال تیراندازی به سمت آن چیزها بودم واقعاً کمی خاموش شدم' زیرا واقعاً می خواستم روی آنچه انجام می دهم تمرکز کنم ، اما می دانستم که مواردی وجود دارد که قطعاً دور از مجموعه در دفاتر و انبارها اتفاق می افتد از بخشهای مختلفی که روی فیلم کار می کردند ، اتفاقات خیلی عجیبی هم افتاده بود. ... چند داستان شنیدم ، اما واقعاً در این مورد سخت کار می کردم ، بنابراین سعی کردم تمرکز خود را حفظ کنم. بنا جزئیات بیشتری ارائه نداد.