Free State of Jones (2016)

REEL FACE: چهره واقعی:
متیو مک کاناهی در نقش نیوتن نایت متیو مک کاناهی
بدنیا آمدن:4 نوامبر 1969
محل تولد:
اووالده ، تگزاس ، ایالات متحده آمریکا
نیوتن نایت نیوتن نایت
بدنیا آمدن:1837
محل تولد:شهرستان جونز ، می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:16 فوریه 1922 ، شهرستان جاسپر ، می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا (دلایل طبیعی ، حمله قلبی احتمالی)
Gugu Mbatha-Raw راشل نایت است گوگو مباتا-راو
بدنیا آمدن:21 آوریل 1983
محل تولد:
آکسفورد ، آکسفوردشایر ، انگلیس ، انگلستان
راشل نایت راشل نایت
بدنیا آمدن:14 مارس 1840
محل تولد:Macon ، شهرستان Bibb ، جورجیا ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:11 فوریه 1889 ، سوسو ، شهرستان جونز ، می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا
کریستوفر بری کریستوفر بری
محل تولد:
تگزاس ، ایالات متحده آمریکا
جاسپر جی کالینز جاسپر کالینز
بدنیا آمدن:1 نوامبر 1827
محل تولد:شهرستان جونز ، می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:19 آگوست 1913 ، اتحادیه ، شهرستان جونز ، می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا
کری راسل کری راسل
بدنیا آمدن:23 مارس 1976
محل تولد:
فواره دره ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا
سرنا نایت (متولد سرنا ترنر) سرنا نایت
بدنیا آمدن:1838
محل تولد:می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:1923 ، می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا
وین پره در نقش سرهنگ رابرت لوری وین پدر
بدنیا آمدن:8 نوامبر 1961
محل تولد:
موارد استفاده
سرهنگ رابرت لوری سرهنگ رابرت لوری
بدنیا آمدن:10 مارس 1830
محل تولد:کارولینای جنوبی ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:19 ژانویه 1910 ، براندون ، رانکین ، می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا
شان بریجرز در نقش ویلیام وسلی سامرال شان بریجرز
بدنیا آمدن:15 مارس 1968
محل تولد:
چاپل هیل ، کارولینای شمالی ، ایالات متحده آمریکا
ویلیام وسلی سامرال ویلیام وسلی سامرال
بدنیا آمدن:مارس 1839
محل تولد:می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:29 ژوئن 1911 ، روتان ، تگزاس ، ایالات متحده آمریکا
توماس فرانسیس مورفی در نقش سرگرد آموس مک لمور توماس فرانسیس مورفی
بدنیا آمدن:1953
محل تولد:
دیتون ، اوهایو ، ایالات متحده آمریکا
سرگرد آموس مک لمور سرگرد آموس مک لمور
بدنیا آمدن:23 آگوست 1823
محل تولد:موارد استفاده
مرگ:14 سپتامبر 1863 ، الیسویل ، شهرستان جونز می سی سی پی ، ایالات متحده آمریکا (شلیک گلوله)
ما هنگامی که جدایی به عنوان یک بهمن بر سر کشور رخ داد ، با اتحاد پایدار ماندیم. مقامات شورشی فقط به همین دلیل با ما به جای آزاده ، به عنوان وحشی رفتار شده اند. -نیوتن نایت ، دادخواست به ویلیام شارکی ، فرماندار ، 15 ژوئیه 1865

زیر سوال بردن داستان:

چرا نیوتن نایت در ابتدا به ارتش کنفدراسیون پیوست؟

هنگام جدا شدن ایالت می سی سی پی از اتحادیه در ژانویه 1861 ، بسیاری از می سی سی پی ها با این تصمیم مخالف بودند. اعلامیه جدایی می سی سی پی منعکس کننده نظرات بسیاری از مزارع خانوادگی و دامداران کوچک خانوادگی که در شهرستان جونز زندگی می کنند نبود. این تصمیمی بود که در درجه اول منافع گیاهان را منعکس می کرد. هنگامی که جنگ داخلی آمریکا در آوریل 1861 آغاز شد ، هر کسی که مخالف دولت جدید کنفدراسیون این ایالت باشد ، یک خائن و ترسو قلمداد می شود. اعدام فوری اغلب مجازات کسانی بود که از عضویت در ارتش همپیمان امتناع می ورزیدند. ایالت آزاد جونز داستان واقعی نشان می دهد که نیوتن نایت در اوایل پاییز 1861 به سربازی رفت. دولت آزاد جونز کتاب نویسنده ویکتوریا ای. باینوم معتقد است که نایت از ترس سربازی لزوماً نام نویسی نکرد بلکه به این دلیل که فقط می خواست سرباز شود. تاریخچه میسیسیپی اکنون

نیوتن نایت و متیو مک کاناهیشوالیه نیوتن واقعی (چپ) و متیو مک کاناهی در ایالت آزاد جونز فیلم سینما.





آیا دوست یاسپت نیوت به دلیل ناراحتی از تصویب 'قانون بیست سیاه' ارتش را ترک کرد؟

آره. راستی آزمایی ایالت آزاد جونز تأیید کرد که یاسپر کالینز خصوصی (که توسط کریستوفر بری در این فیلم به تصویر کشیده شده است) سلاح خود را زمین گذاشته و ارتش کنفدراسیون را پس از تصویب 'قانون بیست سیاه' ، که اظهار داشت صاحبان مزارع با بیش از بیست برده از جنگ معاف بودند ، رها کرد. . مانند بسیاری دیگر ، جاسپر معتقد بود که فقرا به خاطر خواسته ها و حرص و طمع ثروتمندان می میرند و اظهار داشت: 'این قانون ... آن را به جنگ یک مرد ثروتمند و یک جنگ یک فقیر تبدیل می کند.' تاریخچه میسیسیپی اکنون



آیا برادرزاده نیوت ، دانیل بر اساس یک شخص واقعی ساخته شده است؟

نه دولت آزاد جونز نویسنده کتاب Victoria E. Bynum گفت که دانیل (جیکوب لوفلند) ، شخصیت نیوتن نایت (متیو مک کاناهی) که می خواهد در نبرد محافظت کند ، در بهترین حالت ترکیبی از افراد مختلف گردان 7 است که در نبرد کورنت کشته شدند. مانند فیلم ، نبرد و تلفات آن باعث ناامیدی بیشتر در سربازان شد.

متیو مک کاناهی و جیکوب لوفلنددانیل ، پسری که نیوتن نایت سعی می کند در این فیلم از او محافظت کند ، در بهترین حالت ترکیبی از سربازان بی شماری است که در نبرد کورینت کشته شدند.



چه چیزی باعث شد نیوتن نایت ارتش کنفدراسیون را ترک کند؟

پس از تنها چند ماه خدمت در ارتش کنفدراسیون ، نیوتن نایت واقعی توسط ژنرال براکستون براگ خشمگین شد تا به خانه برود و در کنار پدر در حال مرگ خود ، آلبرت نایت باشد. سپس در 13 مه 1862 ، او به ارتش بازگشت ، و در کنار دوستان و همسایگان خود به عنوان یک فرد خصوصی در شرکت F گردان هفتم پیاده نظام می سی سی پی ثبت نام کرد (او بعدا اظهار داشت که فقط برای کار به عنوان یک سرباز برای مراقبت از مجروحان بازگشت) و بیمار ، همانطور که در فیلم نشان داده شده است). در نوامبر 1862 ، وقتی فهمید که سواره نظام متحدین اسبهای خانواده اش را برده اند ، به AWOL (بدون مرخصی غایب) رفت. وی در حالی که از گشت های کنفدراسیون در طول مسیر که به دنبال متجاوزین بودند ، اجتناب کرد و به مسیری 200 مایلی بازگشت و به خانه جونز رفت. تاریخچه میسیسیپی اکنون

كنفدراسيون يك سيستم فاسد 'ماليات در نوع' را اجرا كرده بود كه به آنها اجازه مي داد به خانه هاي مردم حمله كرده و هرچه خواستند به نام تلاش جنگي بردارند و اغلب خانواده ها را گرسنه نگه دارند. در تحقیق در مورد ایالت آزاد جونز داستان واقعی ، ما یاد گرفتیم که برخی از چیزهایی که آنها مصرف کردند شامل غذا ، اسب ، مرغ ، گوشت ، پارچه و خوک بود. -Smithsonian.com



آیا ستوان باربور بر اساس یک سرباز کنفدراسیون واقعی ساخته شده است؟

نه. ستوان باربور در فیلم ، که به خانه های منطقه جونز حمله می کند ، یک شخصیت داستانی است که توسط بیل تنگرادی به تصویر کشیده شده است. نویسنده ویکتوریا ای. باینوم گفت که ستوان باربور احتمالاً ترکیبی از دو یا چند نفر از شش افسر کنفدراسیون است که با شرکت نایت درگیر شده اند. وی همچنین به نمایندگی از سربازان کنفدراسیون که سیستم 'مالیات بر نوع' را اجرا می کردند ، ایجاد شد که به سربازان اجازه می داد به نام تلاش های جنگی ، خانه های خود را غارت کنند ، و اغلب ساکنان را بیچاره می کرد. همانند خانواده نیوتن نایت در این فیلم ، همسران و فرزندان پدرانی که در جنگ نبودند معمولاً کسانی بودند که از گرسنگی باقی مانده بودند.


برد کارتر در نقش ستوان باربور در ایالت آزاد جونزستوان باربور ، که توسط بیل تنگرادی به تصویر کشیده شده ، یک شخصیت داستانی است.





چرا شهرستان جونز نسبت به سایر مناطق نسبت به کنفدراسیون بی وفا بود؟

در حالی که واقعیت را بررسی می کنید ایالت آزاد جونز با این فیلم ، ما آموختیم که جونز کانتی ، می سی سی پی تنها 12 درصد جمعیت برده داشت که کمتر از هر شهرستان دیگری در می سی سی پی بود. این دلیل اصلی افزایش بی وفایی آن به کنفدراسیون است. رهبری ماهر نیوتن نایت و روحیه قبیله ای مستقل مردم نیز کمک کرد. -Smithsonian.com



آیا موسی واشنگتن برده فراری بر اساس یک شخص واقعی ساخته شده است؟

خیر ، برده فرار کرده موسی واشنگتن ، شخصیتی تخیلی است که توسط بازیگر ماهارشالا علی به تصویر کشیده شده است. گنجاندن وی در این فیلم نشان دهنده این واقعیت است که افراد فراری مانند نیوتن نایت در زمان جنگ داخلی با بردگان همکاری داشته اند. این همچنین حاکی از آن است که نیوتن نایت احتمالاً علاوه بر رابطه با راشل ، با دیگر زنان و مردان سیاهپوست دوستی داشته است. با این حال ، ما نمی دانیم که نایت با شخصی شبیه موسی همکاری داشته است یا خیر. -Renegade South

ماهرشالا علی و متیو مک کاناهی در نقش موسی واشنگتن و نیوتن نایتماهارشالا علی (سمت چپ) دوست خیالی و همکار نیوتن نایت در فیلم ، موسی واشنگتن را به تصویر می کشد.





آیا نایتون نایت واقعی هرگز به اسارت متفقین درآمد؟

اگرچه در فیلم نشان داده نشده است ، اما بعداً دوستان نیوت شهادت دادند که او واقعاً در اوایل سال 1863 هنگامی که از بازگشت به ارتش کنفدراسیون امتناع ورزید ، اسیر شد و مورد شکنجه قرار گرفت. ارتش همچنین هرچه را که مالک او بود از جمله قاطرها و اسبهایش نابود کرد و خانواده اش را بی بضاعت کرد. تاریخچه میسیسیپی اکنون



آیا راشل واقعاً در انتقال اطلاعات به نیوتن نایت و مبارزانش کمک کرده است؟

آره. در حالی که آنها در باتلاق ها مخفی شده بودند ، هواداران و بردگان محلی ، به ویژه راشل ، در تأمین اطلاعات و غذا به آنها کمک می کردند. در همان زمان ، سرهنگ هم پیمان رابرت لوری (که وین پره در آن فیلم به تصویر کشیده است) با در دست داشتن سگهای شرور و طناب های آویز ، این افراد را متهم به سرکوب شورش کرد. -Smithsonian.com

راشل نایت و گوگو مباتا-راواعتقاد بر این است که عکس سمت چپ راشل نایت واقعی در سالهای بعد است. Gugu Mbatha-Raw (راست) راشل را در ایالت آزاد جونز فیلم سینما.



آیا واقعاً نیوتن نایت و مبارزانش یک حمله غافلگیرانه بیرون از کلیسا ترتیب دادند؟

آره. به گفته نویسنده ویکتوریا ای. باینوم ، کمین در چندین روایت از داستان Free State of Jones که توسط اعضای خانواده منتقل شده است ، دیده می شود.





آیا سرنا ، همسر نیوتن نایت ، پس از شروع رابطه نژادی با راشل ، در کنار او ماند؟

آره. سرنا نایت هنوز سال 1880 با نیوت زندگی می کرد ، سالها پس از آنکه راشل ، غلام پیشین پدربزرگ نیوت ، بچه هایی را به دنیا آورد که گمان می رود نیوت آنها را به دنیا آورد (در مجموع 5 فرزند با هم خواهند داشت). سرنا خودش مادر نه بچه نیوت بود (فقط یک کودک در فیلم نشان داده می شود). او تا مدتی بین سالهای 1880 و 1900 از خانه خارج نشد. در طی پنج سال اول پس از مرگ راشل در سال 1889 ، نیوت دو فرزند دختر راشل از یک مرد دیگر به نام جورجین به دنیا آورد. دولت آزاد جونز نویسنده کتاب ویکتوریا ای. باینوم اظهار داشت که شاید همین امر باعث شده سرنا خانواده را ترک کند. با این حال او در جامعه شوالیه باقی ماند و در کنار دخترش مولی و شوهر مولی جفری (پسر راشل توسط یک مرد دیگر) زندگی کرد. -Renegade South

کری راسل و سرنا نایتکری راسل بازیگر زن (چپ) و سرنا نایت واقعی (نشسته) با اعضای خانواده نژاد مختلط او در سالهای آخر زندگی خود.



آیا نیوتن نایت و همسرش سرنا هرگز طلاق گرفتند؟

نه. در حالی که بررسی ایالت آزاد جونز داستان واقعی ، ما فهمیدیم که سرنا و نیوتن هرگز طلاق نگرفتند. پس از جدایی آنها ، نیوتن با راشل ، برده سابق ، وارد یک ازدواج بحث برانگیز قانون عرفی شد. همانطور که در بالا گفته شد ، سرنا در مزرعه 160 هکتاری باقی ماند و به همراه دخترش مولی و دامادش جفری نقل مکان کرد. -Smithsonian.com



آیا نیوتن نایت سرگرد کنفدراسیون آموس مک لمور را کشت؟

اگرچه هیچ مدرک سختی در دست نیست ، اما اعتقاد عمومی بر این است که نیوتن نایت و دو همدستش در 5 اکتبر 1863 سرلشکر سران متحد آموس مک لمور را در حالی که مک لمور به خانه نماینده آمفوس دونز می رفت به ضرب گلوله کشته شدند. نسخه فیلم از شلیک نیوت به مک لمور در هنگام درگیری و سپس خفه کردن او پس از فرار به کلیسا ، داستانی است. مانند فیلم ، دلیل نایت برای کشتن مک لمور این بود که او را از تلاش برای جمع آوری متجاوزان محلی برای اعدام باز دارد. مرگ آموس مک لمور به عنوان شلیک آغازین شورشیان علیه کنفدراسیون شناخته می شود که توسط اتحادیه های می سی سی پی و متروکهان کنفدراسیون رهبری می شود. -Renegade South

توماس فرانسیس مورفی در نقش سرهنگ آموس مک لمور و آموس دلیل خانهتوماس فرانسیس مورفی ، بازیگر (سمت چپ) در نقش سرهنگ آموس مک لمور ، که گمان می رود توسط نیوتن نایت و دو همدست در خانه نماینده متحدین آموس دزون (خانه واقعی در تصویر) قتل شده است.



آیا مبارزان نیوتن نایت واقعاً نیروهای کنفدراسیون را در شهرستان جونز سرنگون کردند؟

آره. در بهار 1864 ، شرکت نایت وفاداری خود را به اتحادیه اعلام کرد و مقامات کنفدراسیون را در شهرستان جونز ، می سی سی پی سرنگون کرد. در این روند ، آنها سیستم 'مالیات بر نوع' کنفدراسیون را فلج کردند و تجهیزات کنفدراسیون را توزیع کردند. آنها همچنین قول دادند که از مزارع و خانه های یکدیگر دفاع کنند. طبق افسانه ها ، این شهرستان بعداً به عنوان ایالت آزاد جونز شناخته شد. اعضای شرکت نایت در آخرین درگیری خود در 10 ژانویه 1865 در Sal's Battery (که گاهی اوقات Sallsbattery را هجی می کند) درگیر شدند و پیاده نظام و سواره نظام کنفدراسیون را از آنجا دور کردند. کنفدراسیون سه ماه بعد سقوط کرد. -Smithsonian.com



چه اتفاقی برای نیوتن نایت بعد از جنگ داخلی و بازسازی افتاد؟

با شروع مجدد مواضع قدرت توسط متحدین سابق ، کلان در حالی که پاشنه او بود و تصویب قوانین تفکیک جیم کرو ، شوالیه واقعی نیوتن از جامعه سفیدپوست کناره گیری کرد و یک زندگی آرام و خودکفا با راشل و خانواده نژاد مخلوط در خانه خود داشت در مرز شهرستان جاسپر. بیشتر اوقات خود را صرف توجه به تعداد فزاینده ای از فرزندان و نوه ها می کرد که او را محاصره می کردند. گفته شده است که وی در فوریه 1922 در حالی که در ایوان کابین مادربزرگش می رقصید بر اثر حمله قلبی درگذشت. طبق دستورالعمل او ، وی در کنار راشل که در سال 1889 از دنیا رفته بود ، به خاک سپرده شد. بنابراین در آن زمان قانون را نقض كرد كه می گوید سفیدها و سیاه پوستان را نمی توان در همان قبرستان دفن كرد. -Smithsonian.com

نیوتن نایت و نوه هوارد نایتیک نیوتن نایت مسن با نوه اش ، هوارد نایت ، ژست می گیرد. عکس با مجوز از مارتا دوریس ولبورن از مجموعه هرمان ولبورن.



آیا واقعاً نوه نیوت ، دیویس نایت به دلیل ازدواج با یک زن سفیدپوست محاکمه شد؟

آره. علی رغم اینکه سفید به نظر می رسید ، دیویس نایت در سال 1948 به دلیل ازدواج با جونی لی اسپردلی ، یک زن سفیدپوست ، دو سال زودتر محاکمه شد. دیویس نایت به جرم جنس گسیختگی متهم شد. قانون می سی سی پی اظهار داشت که اگر یک نفر از نژاد آفریقایی یک هشتم یا بیشتر داشته باشد ، می توان به عنوان 'سیاه' برچسب گذاری کرد. با این حال ، بیشتر می سی سی پی ها معتقد بودند کسی که حتی یک قطره خون آفریقایی در شجره نامه خود دارد ، 'سیاه' است.

دیویس نایت در 17 دسامبر سال 1948 به جرم سوce استفاده از جنایت بد گناه محکوم شد ، اما او محکومیت پنج ساله زندان خود را تحمل نکرد. دادگاه عالی ایالتی با استناد به عدم اثبات ایالت در اثبات فراتر از یک تردید منطقی که دیویس نایت یک هشتم یا بیشتر خون 'سیاه' داشته است ، تصمیم دادگاه بدوی را لغو کرد ، که از نظر این ایالت او را آمریکایی آفریقایی تبار تعریف می کند. -کتاب ایالت آزاد جونز