Judy (2019)

REEL FACE: چهره واقعی:
رنه زلوگر در نقش جودی گارلند رنه زلوگر
بدنیا آمدن:25 آوریل 1969
محل تولد:
کیتی ، تگزاس ، ایالات متحده آمریکا
جودی گارلند (متولد Frances Ethel Gumm) جودی گارلند
بدنیا آمدن:10 ژوئن 1922
محل تولد:گرند رپیدز ، مینه سوتا ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:22 ژوئن 1969 ، لندن ، انگلیس ، انگلستان (مصرف بیش از حد دارو)
فین ویتروک در نقش میکی دینز فین ویتروک
بدنیا آمدن:28 اکتبر 1984
محل تولد:
لنوکس ، ماساچوست ، ایالات متحده آمریکا
میکی دینز میکی دینز
بدنیا آمدن:24 سپتامبر 1934
محل تولد:گارفیلد ، نیوجرسی ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:11 جولای 2003 ، کلیولند ، اوهایو ، ایالات متحده آمریکا

شوهر پنجم جودی
جسی باکلی در نقش روزالین وایلدر جسی باکلی
بدنیا آمدن:28 دسامبر 1989
محل تولد:
کیلارنی ، ایرلند
روزالین وایلدر روزالین وایلدر

دستیار تولید در کلوپ شبانه The Talk of the Town
جما لیا دورو در نقش لیزا مینلی جما لیا دورو
بدنیا آمدن:9 آگوست 1990
محل تولد:
دوبلین، ایرلند
لیزا مینلی لیزا مینلی
بدنیا آمدن:12 مارس 1946
محل تولد:لس آنجلس ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا

دختر جودی
روفوس سیول در نقش سیدنی لوفت روفوس سیول
بدنیا آمدن:29 اکتبر 1967
محل تولد:
Twickenham ، میدلکس ، انگلیس ، انگلستان
مایکل سیدنی لوفت سیدنی لوفت
بدنیا آمدن:2 نوامبر 1915
محل تولد:شهر نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:15 سپتامبر 2005 ، سانتا مونیکا ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا (حمله قلبی)
شوهر سوم گارلند
بلا رمزی در نقش لورنا لوفت بلا رمزی
بدنیا آمدن:2004
محل تولد:
انگلستان
لورنا لوفت لورنا لوفت
بدنیا آمدن:21 نوامبر 1952
محل تولد:گارفیلد ، نیوجرسی ، ایالات متحده آمریکا

دختر جودی
مایکل گامبون در نقش برنارد دلفونت مایکل گامبون
بدنیا آمدن:19 اکتبر 1940
محل تولد:
بز ، دوبلین ، ایرلند
برنارد دلفونت (بوریس وینوگرادسکی) برنارد دلفونت
بدنیا آمدن:5 سپتامبر 1909
محل تولد:توکماک ، اوکراین ، امپراتوری روسیه
مرگ:28 ژوئیه 1994 ، آنگمرینگ ، انگلستان ، انگلستان (حمله قلبی)
مالک باشگاه شام
جان مکای در نقش جانی ری جان مکی جان آلوین ری جانی ری
بدنیا آمدن:10 ژانویه 1927
محل تولد:دالاس ، اورگان ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:24 فوریه 1990 ، لس آنجلس ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا

نوازنده و دوست

زیر سوال بردن داستان:

آیا استودیوهای هالیوود برای لاغر و بدون توقف کار کردن ، قرص های رژیمی و سرعت جودی گارلند را تهیه کرده اند؟

جودی داستان واقعی تایید می کند که او هرگز شباهتی به کودکی عادی نداشته است. همانطور که در فیلم دیده می شود ، استودیوهای هالیوود مانند MGM او را ترغیب می کنند که از داروهای مهار کننده اشتها ، بالا و پایین استفاده کند تا لاغر و کارا باشد. اولین فیلم بلند او کمدی موزیکال MGM بود به نام رژه پوست خوک . بعد از اینکه اعدام ها او را روی صفحه دیدند ، به او گفتند که او شبیه یک 'خوک کوچک چاق با دم دندانی' است. آنها قبل از اینکه غذا بخورد ، غذا را از او گرفتند ، میزان مصرف روزانه او را کنترل کردند و بارها او را مجبور به رژیم کردند. در حالی که سر صحنه فیلم سال 1938 بود ملودی برادوی ، یکی از مدیران لوئیس بی مایر به او گفت که او بسیار چاق است و مانند یک هیولا به نظر می رسد. مایر او را به رژیم غذایی سوپ مرغ ، پنیر کوک ، سیگار ، قهوه سیاه و مهار کننده های اشتها محدود کرد.

جودی گارلند واقعی و بازیگر نقش اول زن Darci Shawجودی گارلند واقعی (چپ) و بازیگر زن دارسی شاو (راست) در نقش جودی جوان در فیلم.
بنابراین ، اعتیاد او قبل از پا گذاشتن در دمپایی قرمز یاقوتی دوروتی برای فیلمبرداری ، آغاز شد جادوگر شهر از در آن زمان ، او قبلاً به باربیتورات ها و آمفتامین ها اعتیاد داشت. این شامل محرک هایی برای گذراندن ساعات طولانی کار و قرص های خواب برای اطمینان از استراحت او بود. میکی رونی ، همبازی مکرر ، داستان های سو استفاده گارلند از طرف MGM را تأیید می کند. او هم مجبور شد قرص بخورد ، هم برای کار و هم برای خوابیدن. اعتیاد و سو abuse مصرف مواد مخدر او را تا آخر عمر آزار می دهد. همچنین در مرگ جودی گارلند نقش داشت.





آیا رنه زلوگر خوانندگی خودش را در فیلم انجام می دهد؟

آره. در پاسخ به س ،ال ، 'چقدر دقیق است جودی ؟ ما فهمیدیم که زلوگر در هنگام فیلمبرداری فیلم جودی گارلند آواز می خواند. او این کار را به درخواست کارگردان روپرت گولد انجام داد. مربیگری آواز و رقص و کوروگرافی کمک کرد تا اجراهای فیلم تا حد ممکن به داستان واقعی نزدیک شوند. -لس آنجلس تایمز



آیا مادر جودی گارلند اولین کسی است که به او قرص داده است؟

آره. مادر جودی اتل مجری وادویل ناامید کننده ای بود که دخترانش را هر چه زودتر روی صحنه می برد. جودی هنگامی که فقط دو و نیم سال داشت در کانون توجهات به دو خواهر بزرگتر خود ، مری جین و ویرجینیا پیوست و در نمایش کریسمس در صحنه تئاتر پدرش بازی می کرد. وی در كنار خواهرانش در کارهای وودویل به اجرا ادامه داد. طبق شرح حال جرالد کلارک خوشحال شوید: زندگی جودی گارلند ، مادرش از 10 سالگی شروع به دادن قرص به او برای انرژی و خواب کرد. سالها بعد ، او از مادرش به عنوان 'جادوگر واقعی ستمکار غرب' یاد می کند. در مورد پدرش ، او بسیار به او احترام می گذاشت ، اما او در سال 1935 هنگامی که فقط 13 ساله بود درگذشت. با پدرش ، او در دست مادر مستبد خود بود.

ویچ ویچ و جودی گارلند در نقش دوروتیدر بزرگسالی ، جودی از مادرش به عنوان 'جادوگر واقعی ستمکار غرب' یاد می کرد.



آیا پدر جودی گارلند همجنسگرا بود؟

آره. همجنس گرایی گنجه ای فرانک گوم منجر به یک ازدواج ناکارآمد با مادر جودی ، اتل شد. گفته می شود که او با مردان جوان و نوجوانان مسن تر درگیر امور همجنسگرایی بوده است. هنگامی که اتل گام در سال 1921 متوجه شد که او جودی را باردار است ، فرانک با دوست خود مارکوس رابوین ، دانشجوی پزشکی تماس گرفت و در مورد خاتمه بارداری سiredال کرد. اعتقاد بر این است که اتل از افشاگری در مورد خیانت همسرش ناراحت بوده است. رابوین به فرانک گفت که این یک روال غیرقانونی است که می تواند برای ایتل خطرناک باشد. وی از زوجین خواست که بچه را به دنیا آورند. جودی گارلند در 10 ژوئن 1922 در گراند راپیدز ، مینه سوتا ، فرانسیس ایتل گام متولد شد. -زندگینامه



آیا رئیس MGM لوئیس بی مایر واقعاً شخصیتی شوم در زندگی جودی گارلند بود؟

آره. جودی داستان واقعی فیلم نشان می دهد که مایر گارلند را از اضافه وزن منع کرده است. او را تحت فشار قرار داد تا زیبا بماند و قرص هایی را که فکر می کرد لازم است همین طور بماند ، برای او تهیه کرد. در یک صحنه از فیلم ، گارلند در شانزدهمین سالگرد تولد خود از خوردن کیک منع شده است. هنگام فیلمبرداری ، استودیو او را در یک کرست بسیار تنگ قرار می داد تا از شکل او بیشتر باریک شود. با رشد بیشتر ، آنها همچنین پستانهای او را بستند تا ظاهر جوانی داشته باشد.

در اواخر دهه 1990 ، جرالد کلارک ، زندگینامه نویس گارلند ، 68 صفحه از زندگینامه منتشر نشده ای را که جودی گارلند روی آن کار می کرد ، کشف کرد. در آن صفحات ، گارلند اظهار داشت كه م Louisسس MGM ، لوئیس بی مایر ، مرتباً او را مورد آزار و اذیت قرار داده است. او گفت وقتی مایر از صدای او تعریف می کند ، دستش را روی سینه چپش می گذارد و به او می گوید که او از قلب او آواز می خواند. گارلند یادآوری کرد: 'من اغلب فکر می کردم که خوش شانس هستم که با قسمت دیگری از آناتومی خودم آواز نمی خوانم.' وقتی بزرگ شد قدرت کافی جمع کرد تا جلوی آن را بگیرد و به او گفت ، 'آقای مایر ، آیا هرگز ، هرگز دوباره این کار را نمی کنی. من فقط برای آن ایستادگی نمی کنم.

مایر تنها مجری نبود که نسبت به گارلند رذیلانه رفتار می کرد. وی مدیر عامل دیگری را كه نامی از او نمی برد به یاد آورد كه وی را به دفتر خود فراخوانده و خواستار رابطه جنسی با وی شده است. او رد کرد. او به او گفت: 'من تو را خراب می کنم و می توانم این کار را انجام دهم.' 'اگر آخرین کاری باشد که می کنم ، تو را می شکنم.'


لوئیس بی مایر جودی گارلند را مجبور کرد که خودش را گرسنه کنددرست است که لوئیس بی مایر جودی گارلند را مجبور به گرسنگی كرد. وی همچنین وی را به خوردن قرص برای سرکوب اشتهایش تشویق کرد.





آیا جودی گارلند هنگام اخراج از MGM سعی در خودکشی داشت؟

آره. پس از ساختن تقریباً 30 فیلم با MGM ، آنها او را از کار اخراج کردند آنی اسلحه ات را بگیر در سال 1949 به دلیل عدم حضور در محل کار ، بیشتر به دلیل خستگی ، افسردگی ، اعتیاد (به داروهای تجویز شده) و در بحبوحه طلاق آشفته از کارگردان وینسنته مینلی. او بسیار ویران شد ، حتی بیشتر وقتی بتی هاتن انتخاب شد تا جایگزین او در نقشی شود که قبلاً برای دو ماه روی آن کار کرده بود ، از جمله ضبط همه آهنگ ها برای موسیقی متن موسیقی.

او در طی مدت طولانی اقامت در بیمارستان در بوستون خود را توانبخشی کرد و برای فیلمبرداری دهه 1950 به کار در MGM بازگشت سهام تابستان روبروی ژن کلی. او سپس در این فیلم انتخاب شد عروسی سلطنتی با فرد آستر ، اما در آن مرحله او دوباره به راه های اعتیاد آور خود برگشت و یک بار دیگر نتوانست در محل کار حاضر شود. ام جی ام قرارداد او را به حالت تعلیق درآورد و جین پاول جایگزین او شد. جودی که مضطرب شده بود ، با چراندن گلو با یک لیوان آب شکسته اقدام به خودکشی کرد (گزارش ها در آن زمان با بیان اینکه گلوی خود را بریده است ، واقعه را حساس کرد). زخم فقط به یک باند کمک نیاز داشت. این اولین اقدام به خودکشی او نبود. وی قبلاً از شیشه های شکسته برای ایجاد بریدگی های جزئی در مچ دست خود در سال 1947 پس از یک شکست عصبی استفاده کرده بود.

وی بعداً در مورد اخراج از MGM گفت: 'من قطعه قطعه شدم.' 'تمام چیزی که می خواستم انجام دهم این بود که بخورم و پنهان شوم. 10 سال تمام اعتماد به نفس خود را از دست دادم. من دچار عذاب ترس صحنه ای شدم. مردم مجبور بودند به معنای واقعی کلمه من را به صحنه هل دهند. '



آیا شوهر سوم جودی گارلند حضانت دو فرزند آنها را به دست آورد؟

آره. همانطور که در اوایل فیلم مشاهده شد ، جودی داستان واقعی تأیید می کند که وی درگیر نبرد خصمانه حضانت عمومی برای دو فرزند کوچکش ، لورنا و جوی لوفت بوده است. وی مانند فیلم ، حضانت خود را به همسر سابق سیدنی لوفت از دست داد.


لورنا لوفت ، جوی لوفت ، جودی گارلند ، لیزا مینلی در تصویر بالا با جودی گارلند ، لورنا لوفت ، برادر جوی لوفت ، و در سمت راست آن خواهر ناتنی آنها لیزا مینلی قرار دارند.





هست جودی فیلم براساس یک کتاب؟

نه در حالی که خاطرات خانوادگی لورنا لوفت من و سایه های من الهام بخش مینی سریال 2001 ABC زندگی با جودی گارلند ، الهام بخش فیلم 2019 Renée Zellweger نبود. این فیلم بر اساس تولید صحنه موسیقی نمایشنامه نویس پیتر کوئیلتر در سال 2005 ساخته شده است انتهای رنگین کمان ، که West End لندن را بازی می کرد و در نهایت به برادوی رسید.



آیا جودی گارلند هنگامی که شوهر میکی دین را به او تحویل می داد ، ملاقات کرد؟

بله ، هر چقدر عجیب به نظر می رسد ، این با خط کنار هم قرار می گیرد جودی داستان واقعی فیلم ، حداقل طبق آنچه دینز در کتاب خود در مورد گارلند گفته بود ، عنوان داشت دیگر بانوی من گریه نکن . وی گفت که یکی از دوستانش از او خواسته است بسته ای از قرص های محرک نسخه ای را به اتاق هتل گارلند تحویل دهد. او از او به عنوان دوستانه اما خارج از هر نوع به یاد می آورد. او ادعا می کند که دروغ گفته و خود را به عنوان پزشک معرفی کرده زیرا دو فرزند کوچک وی در آنجا بوده اند. آنها قبل از اینکه دین ، ​​که 12 سال از او کوچکتر بود ، خواستگاری کند سه سال از تاریخ آنها گذشته بود. آنها در 15 مارس 1969 ، تقریباً سه ماه قبل از مرگ او ازدواج کردند.

روز عروسی میکی دینز و جودی گارلندبالا:میکی دینز و جودی گارلند در روز عروسی خود ، 15 مارس 1969 ، بوسه مشترکی دارند.پایین:بازیگران فین ویتروک و رنه زلوگر لحظه ای را برای فیلم خلق می كنند.



جودی گارلند چند شوهر داشت؟

جودی گارلند در کل پنج شوهر داشت که زمان کمی بین آنها بود. آنها شامل آهنگساز دیوید رز (متر 1941 ؛ بخش 1944) ، کارگردان وینسنته مینلی (متر 1945 ؛ بخش 1951) ، مدیر / تهیه کننده سیدنی لوفت (متر 1952 ؛ بخش 1965) ، بازیگر مارک هرون (متر 1965) ؛ بخش 1969) ، و موسیقی دان میکی دینز (متر 1969). او سه فرزند داشت ، بازیگر / خواننده لیزا مینلی ، بازیگر / خواننده لورنا لوفت و خواننده جوی لوفت.





آیا جودی گارلند در پایان زندگی شکست؟

آره. همانطور که در فیلم تأکید شد ، گارلند بدهی و بدهی شخصی به سازمان امور مالیاتی داشت که در مجموع حدود 500000 دلار بود. در زمان مرگ وی ، املاک وی تقریباً 40،000 دلار ارزش داشت که در سال 2019 بیش از 270،000 دلار است. دخترش ، لیزا مینلی ، برای پرداخت بدهی های خود کار می کرد. فرانک سیناترا که دوست خانواده بود نیز کمک کرد.



آیا جودی گارلند برای اجرای برنامه به لندن رفته بود زیرا این تنها برنامه پردازی بود که توانست پیدا کند؟

آره. اجراهای فروخته شده در زمستان 1968 در کلوپ شبانه The Talk of the Town در لندن برگزار شد.

جودی گارلند اجرا و رنه زلوگر آوازجودی گارلند در زندگی واقعی بازی می کند و رنه زلوگر بازیگر در این فیلم آواز می خواند.



آیا جودی گارلند که یک اعتیاد به مواد مخدر بود ، وقتی قادر به آواز خواندن نبود ، اغلب از صحنه خارج می شد؟

آره. اگر افرادی که با او در ارتباط بودند می توانستند او را روی صحنه بیاورند تا آواز بخواند ، او اغلب موفق به اجرای آن نمی شد و کنار می رفت. -ThePrap



آیا تماشاگران انگلیسی وقتی جودی گارلند از عملکرد او راضی نبودند ، واقعاً رول نان پرتاب کردند؟

آره. مشروبات الکلی و نوشیدن قرص گارلند باعث می شد که وی در اجراهای قدیمی خود دیر ظاهر شود یا آواز خوانی کند. به یک مناسبت در سال 1969 در کلاب کاباره لندن The Talk of the Town ، وی تماشاگران را بیش از یک ساعت در انتظار نگه داشت. این موضوع باعث تمسخر منتقدان و مخاطبان شد و برخی از آنها تا آنجا پیش رفتند که نان ، رول و لیوان به سمت او پرتاب کردند. -لس آنجلس تایمز

جودی گارلند بوروزنامه هایی که به ایالات متحده باز می گشتند ، مورد تحریک گارلند و پرتاب رول به او قرار گرفتند تا مخاطبان خود را در لندن بیش از یک ساعت منتظر نگه دارند.



آیا این دو هوادار همجنسگرا که گارلند با آنها دوست می شود براساس افراد واقعی است؟

خیر. در این فیلم ، جودی با دو طرفدار بریتانیایی همجنسگرای میانسال که پس از اجرا آنها را به شام ​​دعوت می کند ، دوست می شود. در تحقیق درباره دقیق بودن فیلم جودی گارلند ، متوجه شدیم که در زندگی واقعی هیچ اشاره ای به وجود این دو مرد نشده است. به نظر می رسد که این موارد در درجه اول برای تأکید بر ارتباط او با جامعه همجنسگرایانی است که در طول زندگی حرفه ای او را در آغوش گرفته اند (و هنوز هم وجود دارد).



آیا واقعاً مخاطبان باشگاه شام ​​ایستاده اند تا به جودی کمک کنند تا آهنگ را تکمیل کند؟

خیر. ما هیچ مدرکی پیدا نکردیم که حاضران در باشگاه شام ​​ایستاده باشند تا او را کامل کنند جایی بیش از رنگین کمان .



جودی گارلند خودکشی کرد؟

اعتقاد بر این است که مرگ جودی گارلند تصادفی بوده و نتیجه 'بیش از حد مصرف بیش از حد ناخواسته' باربیتورات ها بوده است ، همانطور که گورینر گاوین تورستون در تحقیق اظهار داشت. وی تأکید کرد که هیچ مدرکی مبنی بر خودکشی وجود ندارد و مصرف بیش از حد آن نیز عمدی نبوده است. این با کالبد شکافی وی پشتیبانی شد ، که هیچ اثری از مواد مخدر در معده و هیچ التهابی در پوشش معده نشان نداد. این نشان می داد که او داروها را برای مدت طولانی مصرف می کند ، در حالی که یک باره آنها را می کشد. حمایت بیشتر از این تعداد قرص های باربیتورات بود که هنوز در بطری های کنار تخت او باقی مانده بود. در گواهی مرگ جودی گارلند علت رسمی مرگ وی 'تصادفی' ذکر شده است. او تنها 12 روز پس از 47 سالگی درگذشت.

صبح روز 22 ژوئن 1969 جسد وی را در دستشویی خانه اجاره ای اش در لندن توسط همسرش میکی دینز کشف کردند. بسیاری از ادبیات در آن زمان توصیف می کردند که وی در کف حمام پیدا شده است. با این حال ، به گفته دینز ، او را پیدا کرد که روی توالت نشسته است.

مصاحبه جودی گارلند باربارا والترز و رنه زلوگر در فیلمجودی در اثر مصرف بیش از حد تصادفی داروهای تجویز شده درگذشت.



آیا بزرگترین دختر جودی گارلند ، لیزا مینلی ، این فیلم را تأیید می کند؟

نه. مینلی در صفحه رسمی خود در فیس بوک نوشت ، 'من فیلم آینده در مورد جودی گارلند را به هیچ وجه تأیید نمی کنم و تحریم نمی کنم.' هنگام نوشتن فیلمنامه برای جودی ، تام اج ( تاج ) به هیچ كدام از سه فرزند گارلند نرسید. علاوه بر این ، رنه زلوگر ، بازیگر زن ، با خانواده صحبت نکرد ، اگرچه تلاش ناموفق خود را برای برقراری ارتباط با مینلی از طریق یک دوست مشترک انجام داد. -لس آنجلس تایمز