REEL FACE: | چهره واقعی: |
![]() بدنیا آمدن:23 ژوئن 1974 محل تولد: بلک تاون ، نیو ساوت ولز ، استرالیا | ![]() بدنیا آمدن:29 اکتبر 1933 محل تولد:سنترال پوینت ، شهرستان کارولین ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا مرگ:29 ژوئن 1975 ، سنترال پوینت ، ایالت کارولین ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا (کشته شده توسط یک راننده مست) |
![]() بدنیا آمدن:سال 1982 محل تولد: آدیس آبابا ، اتیوپی | ![]() بدنیا آمدن:22 ژوئیه 1939 محل تولد:سنترال پوینت ، شهرستان کارولین ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا مرگ:2 مه 2008 ، سنترال پوینت ، ایالت کارولین ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا (ذات الریه) |
![]() بدنیا آمدن:5 ژوئن 1978 محل تولد: شهر نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا | ![]() بدنیا آمدن:17 ژانویه 1934 محل تولد:بروکلین ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا |
![]() | ![]() بدنیا آمدن:14 مه 1936 محل تولد:بروکلین ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا |
![]() بدنیا آمدن:30 ژوئن 1966 محل تولد: اینورکارگیل ، نیوزیلند | ![]() بدنیا آمدن:11 جولای 1922 محل تولد:وودفورد ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا مرگ:11 ژانویه 2014 ، بولینگ گرین ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا |
![]() بدنیا آمدن:7 آگوست 1974 محل تولد: لکسینگتون ، کنتاکی ، ایالات متحده آمریکا | ![]() بدنیا آمدن:16 آگوست 1927 محل تولد:بوفور وس ، آفریقای جنوبی مرگ:2 فوریه 2000 |
![]() محل تولد: اورلاندو ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا | ![]() بدنیا آمدن:29 دسامبر 1934 محل تولد:شهرستان کارولین ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا |
![]() | ![]() بدنیا آمدن:26 دسامبر 1959 |
![]() | ![]() بدنیا آمدن:در 1910 محل تولد:ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا مرگ:آگوست 1985 ، میلفورد ، شهرستان کارولین ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا |
![]() | ![]() |
![]() بدنیا آمدن:23 سپتامبر 1952 محل تولد: پینکنیویل ، ایلینوی ، ایالات متحده آمریکا | ![]() بدنیا آمدن:abt 1891 محل تولد:ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا |
با محبت داستان واقعی نشان می دهد که ریچارد لاوینگ و میلدرد جتر هنگامی که نوجوان بودند و در همان منطقه در ویرجینیا رشد می کردند ، با یکدیگر آشنا شده بودند. میلدرد در یک مدرسه کاملا سیاه پوست و ریچارد در یک دبیرستان سفیدپوست تحصیل می کردند. در ابتدا ، میلدرد فکر کرد که ریچارد مغرور است ، اما هنگامی که او را شناخت ، فهمید که او 'فردی بسیار خوب' است و آنها بی سر و صدا عاشق یکدیگر شدند. پس از دو سال برقراری ارتباط و خاموش کردن ، میلدرد متوجه شد که وی در سن 18 سالگی باردار است و آنها تصمیم گرفتند که ازدواج کنند. مانند فیلم ، ریچارد به عنوان آجرکار کار می کرد. -بیوگرافی.com
میلدرد واقعی و ریچارد لاوینگ (بالا) ویرجینیا را ترک کردند و در واشنگتن دی سی ازدواج کردند. آنها اندکی پس از بازگشت دستگیر شدند. ریچارد مظنون شد که کسی پلیس را بیرون آورده است.
آره. بررسی واقعیت با محبت فیلم تایید می کند که ریچارد و میلدرد از ایالت ویرجینیا سفر کرده و برای ازدواج به واشنگتن دی سی (منطقه کلمبیا) رفته اند. آنها در 2 ژوئن 1958 گره زدند.
مادر ریچارد ، لولا لاوینگ گفت: 'نه ، من به آنها توصیه نکردم که ازدواج نکنند.' 'من فقط به او گفتم که آنجا [به واشنگتن دی سی] نروید.' وی در مصاحبه ادامه داد که به نظر می رسد آنها 'بسیار خوشحال هستند'. در این فیلم ، مادر ریچارد (شارون بلک وود به تصویر کشیده شده) موضعی مشابه اما کمی شدیدتر علیه اتحادیه آنها ابراز می کند و به ریچارد (جوئل اجرتون) می گوید: 'هرگز نباید با آن دختر ازدواج می کردی.' لولا می گوید که او از میلدرد (روت نگا) خوشش می آید اما به ریچارد می گوید که او باید با توجه به دردسری که ممکن است در آن به وجود بیایند بهتر می دانست. - داستان عاشقانه
ریچارد لاوینگ به همسرش میلدرد با نام مستعار 'Bean' یا 'Beanie' اشاره می کند زیرا این یک نسخه کوتاه از 'String Bean' است ، لقبی که به دلیل قد و قامت بلند و لاغر به عنوان دختر دریافت کرده بود. -بیوگرافی.com
The Mildred 'Bean' Loving واقعی (چپ) و بازیگر زن روت نگا (راست).
با محبت داستان واقعی فیلم تأیید می کند که ازدواج بین نژادی در 24 ایالت در سال 1958 از جمله ویرجینیا غیرقانونی بوده و مجازات آن نیز زندان بوده است. - داستان عاشقانه
بله ، مانند با محبت فیلم سینما ، ریچارد و دو دوستش روی ماشین کار کردند و آخر هفته های زیادی را در پیست مسابقه گذراندند. همسران و دوست دخترهایشان با هم برچسب گذاری شده اند. ریموند گرین ، بهترین دوست ریچارد می گوید: 'ما 99 غنائم داشتیم ، 33 قطعه.' - داستان عاشقانه
میلدرد و ریچارد لاوینگ (بالا) اغلب تعطیلات آخر هفته خود را در پیست مسابقه می گذرانند ، جایی که ریچارد و دو دوستش با ماشینی که در آن کار می کردند مسابقه می دادند. بازیگران روت نگا و جوئل اجرتون (پایین) این زوج را در فیلم به تصویر می کشند با محبت فیلم سینما. عکس برتر از حسن نیت ارائه می دهد Estate of Grey Villet.
آره. در 14 ژوئیه سال 1958 ، کلانتر گارنت بروکس و دو نماینده تقریباً در ساعت 2 بامداد به خانه آنها در منطقه کارولین حمله کردند ، به این امید که آنها را مجبور به رابطه جنسی کنند ، که این آنها را نقض قانون دیگری از ویرجینیا می داند. در عوض ، مأموران آنها را در رختخواب خود خوابیده یافتند. آنها یک شب آمدند و چند بار زدند. ریچارد به یاد می آورد که آنها را شنیدم و قبل از اینکه بتوانم بلند شوم ، آنها فقط در را شکستند و وارد شدند. 'وقتی بلند شدیم ، آنها کنار تخت ، با چراغ قوه ایستاده بودند.'
میلدرد اظهار داشت: 'آنها از ریچارد پرسیدند كه آن زنی كه با او خوابیده بود' ، من گفتم ، 'من همسر او هستم' و كلانتر گفت ، 'اینجا نیستی ، تو نیستی' و او گفت ، ' بیا ، بیایید برویم. 'میلدرد تلاش کرد تا به پلیس گواهی ازدواج را که به دیوار اتاق خواب آویزان است نشان دهد ، اما این گواهی علیه آنها به عنوان مدرکی مبنی بر مقصر بودن آنها در ویرجینیا به دلیل' زندگی مشترک با زن و مرد ، علیه صلح 'مورد استفاده قرار گرفت. و حیثیت مشترک المنافع. این اتهامی بود که علیه آنها گرفته شد. طبق قانون ویرجینیا ، مهم نبود که آنها در خارج از ایالت واشنگتن دی سی ازدواج کرده اند. - داستان عاشقانه
ریچارد لاوینگ واقعی (چپ) وقتی پلیس با چراغ قوه وارد خانه اش شد و او و همسرش میلدرد را از رختخواب بیرون کشید و به زندان انداخت بیدار کرد. جوئل اجرتون (سمت راست) ریچارد را در فیلم به تصویر می کشد.
بله ، و در تاریخ 6 ژانویه 1959 ، آنها به جرم ازدواج با یکدیگر مقصر شناخته و به یک سال زندان محکوم شدند. ازدواج آنها قانون یکپارچگی نژادی ویرجینیا در سال 1924 را نقض کرده بود ، قانون ضد تخریب سلولهای ایالتی ، که ازدواج بین سفیدپوستان و افراد غیر سفید پوست (افراد 'رنگی' را منع می کند). بر اساس توافق نامه ترک ایالت ویرجینیا و عدم بازگشت آنها ، حکم آنها به مدت 25 سال به حالت تعلیق درآمد (آنها به واشنگتن دی سی نقل مکان کردند). بعداً قاضی دادگاه پرونده ، Leon M. Bazile ، در ژانویه 1965 وقتی دو وکیل ACLU از او خواستند حکم خود را لغو کند و پرونده را خالی کند ، مطالب زیر را نوشت:
خداوند متعال نژادها را سفید ، سیاه ، زرد ، مالایایی و قرمز آفرید و آنها را در قاره های جداگانه قرار داد. و اما برای تداخل در ترتیب او هیچ دلیلی برای چنین ازدواج هایی وجود ندارد. این واقعیت که او نژادها را از هم جدا می کند ، نشان می دهد که وی قصد مخلوط کردن مسابقات را نداشته است.
آره. کل داستان عاشقانه مستند پر شده از تصاویر صادقانه ریچارد و میلدرد لاوینگ واقعی است. در زمان دادرسی ، آنها اجازه دادند از طریق تصمیم مهم دیوان عالی کشور فیلمبرداری کنند. این مستند نگاهی مستقیم به علاقه آنها به یکدیگر و تلاش آنها برای اجازه زندگی مشترک زن و شوهر در ویرجینیا دارد. فرزندان و اعضای خانواده آنها نیز نشان داده می شود ، علاوه بر این دو وکیلی که پرونده آنها را به عهده گرفتند. مستند نانسی بویرسکی مانند خود فیلم گسترش می یابد و از بسیاری جهات بهتر از فیلم جف نیکولز است که الهام گرفته است.
داستان عاشقانه مستند تقریباً به طور کامل از طریق فیلم هایی به سبک فیلم های خانگی از این زوج واقعی گفته می شود.
آره. این اتفاق زمانی رخ داد که میلدرد در زندان بولینگ گرین ، ویرجینیا نگهداری می شد. وی بعداً به خبرنگار گفت ، 'یك روز بعد از ظهر این زندانی بیرون از منزل بود و مشغول كار بود و وقتی كلانتر او را به داخل خانه آورد ، گفت:' من باید بگذارم امشب با او به اینجا بروید. ' مرا از مرگ ترساند. ' زنداني كه ريچارد و ميلدرد در آن بودند در حال حاضر نيز وجود دارد. روت نگا ، هنرپیشه زن ، كه تصویر میلدرد را به تصویر می كشد ، توانست در سلول حبس شده میلدرد را ببیند. -دائرcالمعارف ویرجینیا.org
بله ، طبق گفته میلدرد ، او نمی دانست که او و ریچارد به دلیل زندگی در ویرجینیا به عنوان یک زوج بین نژادی متهم می توانند زندانی شوند. او با این وجود آگاه بود که آنها نمی توانند در این ایالت ازدواج کنند ، به همین دلیل برای بستن گره به شمال واشنگتن دی سی رفته بودند. - داستان عاشقانه
در زمان ازدواج ریچارد و میلدرد (بالا) در سال 1958 ، 24 ایالت هنوز قوانینی داشتند که ازدواج بین نژادی را جرم می دانست.
ریچارد لاوینگ در آن زمان گفت: 'بله ، من چند مورد را می شناسم.' وی گفت که هرگز نمی فهمید که چرا پلیس او و میلدرد و نه زوج های دیگر را انتخاب کرده است ، اما همانطور که در فیلم تأکید شده است ، او معتقد است کسی که آنها را دوست ندارد صحبت کرده است. وی گفت که کارولین کانتی جامعه کوچکی بود که در آن سفید پوستان و سیاه پوستان با هم مخلوط می شدند و به یکدیگر کمک می کردند. - داستان عاشقانه
آره. در تحقیق در مورد با محبت داستان واقعی ، ما فهمیدیم که ریچارد و میلدرد زیر 1000 دلار اوراق قرضه داشتند ، اما مقامات به شرکت اوراق قرضه گفتند اگر شرکت تلاش کند تا میلدرد را نیز بیرون بکشد ، ریچارد را به زندان می اندازند. او چند روز دیگر در آنجا ماند تا اینکه آنها اجازه دادند بدون وثیقه اما تحت مسئولیت پدرش به خانه برود. او باید مطمئن شود که او در دادگاه حاضر شده است. میلدرد گفت: 'او به خانه پدر و مادرش رفت ، من هم به خانه پدر و مادرم.' - داستان عاشقانه
آره. میلدرد گفت: تا سال 1963 میلدرد آرزوی خانواده و دوستانش را داشت و از زندگی شهری در تبعید با ریچارد و فرزندانشان در واشنگتن دی سی خسته شد و گفت: 'من نمی خواستم از خانواده و دوستانم دور شوم.' و وقتی در واشنگتن بودم ، خوب ، فقط می خواستم به خانه برگردم. ... بچه ها جایی برای بازی نداشتند. این مانند قفس شدن بود و من تحمل آن را نداشتم. من نمی توانم آن را تحمل کنم. پس از اینکه اتومبیل پسرش دونالد مورد اصابت قرار گرفت ، به اندازه کافی کافی داشت (دونالد دچار خراش و کوفتگی شد اما مشکلی نداشت). او دادستان کل وقت رابرت کندی را برای کمک نوشت ، و او به او توصیه کرد که با اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا (ACLU) تماس بگیرد ، که تصمیم به رسیدگی به پرونده Lovings دارد. - داستان عاشقانه
میلدرد که ناامید بود و اجازه داد به طور قانونی به عنوان زن و شوهر به ویرجینیا برگردد ، به دادستان کل وقت رابرت کندی نامه نوشت. جوئل اجرتون و روت نگا عاشقان فیلم را به تصویر می کشند (راست).
میلدرد گفت: 'من در مورد حقوق مدنی در هیچ کاری نبودم.' 'ما سعی داشتیم به ویرجینیا برگردیم. هدف ما این بود که به خانه برگردیم. ' میلدرد اشاره کرد که دوست دارد ملاقات دکتر مارتین لوتر کینگ جونیور را داشته باشد. - داستان عاشقانه
آره. اگرچه آنها توافق کردند که ایالت را ترک کنند و به مدت 25 سال با هم برنگردند ، ریچارد و میلدرد نه تنها برای دیدن خانواده و دوستان خود به ویرجینیا سفر می کردند ، بلکه آنها با هم جاسوسی می کردند و به زندان می افتادند. مانند فیلم ، آنها دزدکی وارد شدند تا مادر ریچارد ، یک ماما ، بتواند فرزندان خود را تحویل دهد. در ابتدا ، به دلیل آنچه یک وکیل گفته بود ، میلدرد فکر کرد که اجازه داده شده است برای ملاقات دوباره وارد شوند ، اما هنگامی که آنها برای عید پاک بازگشتند ، پلیس آنها را دوباره پیدا کرد و آنها را بیرون کرد. سرانجام ، آنها بازگشتند و مخفیانه در ویرجینیا زندگی کردند. -بیوگرافی.com
پس از آنکه وکلای ACLU ، فیلیپ ج. هیرشکوپ و برنارد اس. کوهن ، به طور ناموفق تلاش کردند قاضی اصلی ، قاضی لئون ام. بازیل ، را از حکم خود برگرداند ، پرونده Lovings را به دادگاه عالی تجدید نظر در ویرجینیا بردند. وكیل برنی كوهن می گوید: 'ما می دانستیم كه بدیهی است كه هیچ دادگاه ایالتی ویرجینیا قرار نیست به نفع ما رأی دهد.' کاری که قاضی Bazile هنگام صدور این نظر نژادپرستانه انجام داد این بود که برای درخواست تجدید نظر در دادگاه عالی ویرجینیا شلیک واضحی کرد. ما به دادگاه عالی ویرجینیا متوسل شدیم ، تصمیم وحشتناک دیگری گرفتیم که ما را تسکین داد و سپس درخواست تجدیدنظر خواهی از دادگاه عالی ایالات متحده داشتیم. از آنجا که دیوان عالی کشور موافقت می کند از هر 200 مورد فقط یک مورد را بررسی کند (در این صورت تقریباً از هر 400 مورد) ، احتمال اینکه دادگاه عالی به این پرونده رسیدگی کند ، به نفع آنها نبود. برنی می گوید: 'شاید ما ساده لوح بودیم ، اما مطمئن بودیم كه دادگاه به این پرونده رسیدگی می كند.' ' براون علیه هیئت آموزشی قبلاً تصمیم گرفته شده بود. دادگاه عالی ایالات متحده با رسیدگی به پرونده موافقت کرد بحث های شفاهی در تاریخ 10 آوریل 1967 اتفاق می افتد. - داستان عاشقانه
وکلای ACLU ، برنارد اس. کوهن (سمت چپ) جنگ Lovings را تا دادگاه عالی ایالات متحده ادامه داد. نیک کرول (سمت راست) کوهن را در فیلم به تصویر می کشد.
نه. مانند در با محبت فیلم ، داستان واقعی تأیید می کند که وکلای آنها آنها را دعوت کرده اند ، اما ریچارد گفت آنها احتمالاً نمی فهمند چه چیزی اتفاق می افتد ، بنابراین تصمیم گرفتند که دیگر نروند. همسرش میلدرد اظهار داشت که او بدون حضور در آنجا به اندازه کافی عصبی است. ریچارد لاوینگ به وكالت برنارد كوهن گفت كه به دادگاه بگوید كه همسرش را دوست دارد و این غیرمنصفانه است كه نمی تواند با وی در ویرجینیا زندگی كند. تو می توانی گوش کن به Loving v. Virginia بحث های شفاهی برخط. - داستان عاشقانه
آره. پرونده ریچارد و میلدرد لاوینگ منجر به رای وحدت رویه دادگاه عالی 1967 شد Loving v. Virginia ، که کلیه قوانین قبلی ایالت منع ازدواج بین نژادی را لغو کرد. این شامل قانون یکپارچگی نژادی ویرجینیا در سال 1924 بود که ازدواج بین سفید پوستان و غیر سفیدپوستان ، از جمله افراد با نژاد آفریقایی یا بومی آمریکایی را ممنوع کرد (میلدرد از نژاد آمریکایی آفریقایی تبار و بومی آمریکا بود). قانون یکپارچگی نژادی ویرجینیا شامل هر شخص حتی با یک جد از نژاد آفریقایی می شد ، که به عنوان قانون یک قطره شناخته می شد ('یک قطره' خون سیاه به معنای طبقه بندی شما به عنوان سیاه است). این قانون در فیلم نیز منتفی بود ایالت آزاد جونز ، این امر باعث شد که نوه نیوتن نایت به دلیل ازدواج با یک زن سفید پوست تحت محاکمه قرار گیرد (مادربزرگ بزرگ وی احتمالاً زن سیاه پوستی بود).
سرانجام ، تیم حقوقی ریچارد و میلدرد لووینگ استدلال کردند که قانون ضد ویروس سازی ویرجینیا که ازدواج و یا زندگی مشترک زوجین عاشق را در این ایالت غیرقانونی دانسته بود ، با اصلاحیه چهاردهم قانون اساسی ، به ویژه حمایت برابر از آن نقض شده است. عبارت. دیوان عالی کشور موافقت کرد و اظهار داشت که این قانون هم بند حمایت برابر و هم ماده دادرسی را نقض کرده است. در نظر رئیس ارل ارل وارن برای دادگاه ، وی اظهار داشت که ازدواج یک حق اساسی شهروندی است و نفی این حق بر اساس نژاد 'شهروندان را از آزادی بدون تشریفات قانونی محروم می کند'. رأی دادگاه عالی 12 ژوئن 1967 در کل 16 ایالت را تحت تأثیر قرار داد که تا آن زمان هنوز قوانینی داشت که ازدواج بین نژادی را ممنوع می کرد. -بیوگرافی.com
در رای وحدت رویه 9-0 دادگاه عالی آمده است:
طبق قانون اساسی ما ، آزادی ازدواج یا ازدواج نکردن ، یک فرد از نژاد دیگر در کنار فرد زندگی می کند و توسط دولت قابل نقض نیست. این محکومیت ها باید لغو شود. خیلی سفارش داده شده
بله ، پس از دادگاه عالی 1967 Loving v. Virginia ریچارد و میلدرد توانستند آزادانه در ویرجینیا زندگی کنند ، زیرا تقریباً برای یک دهه از ایالت ممنوع شده بود (هرچند مدتی در آنجا به صورت مخفی زندگی می کردند) ، ریچارد و میلدرد توانستند آزادانه در ویرجینیا زندگی کنند. ریچارد برای آنها خانه ای در یک هکتار از زمین که پدر ریچارد به آنها داده بود ساخت و در آنجا سه فرزندشان را بزرگ کردند. به مادر میلدرد و خانواده ریچارد نزدیک بود. آنها تا زمان مرگ ریچارد در سال 1975 به عنوان یک زن و شوهر در آنجا زندگی می کردند. میلدرد به زندگی در آنجا ادامه داد و در سال 2008 از ذات الریه درگذشت. -بیوگرافی.com
درخواست مجوز ازدواج ریچارد و میلدرد لاوینگ از سال 1958.
بله ، یک بررسی واقعیت از فیلم Loving تایید می کند که ریچارد لاوینگ در سال 1975 هنگامی که اتومبیلی که راننده مست او را رانده بود با اتومبیل خود برخورد کرد ، درگذشت. میلدرد نیز در ماشین بود و جراحات وارده باعث کور شدن او در چشم راست شد. -بیوگرافی.com
آره. مستند نانسی بویرسکی داستان عاشقانه در سال 2011 و یک فیلم تلویزیونی با عنوان منتشر شد آقا و خانم عاشق در سال 1996 پخش شد. دومی تیموتی هاتن را در نقش ریچارد و للا روچون را در نقش میلدرد بازی کرد.