Richard Jewell (2019)

REEL FACE: چهره واقعی:
پل والتر هاوزر در نقش ریچارد جول پل والتر هاوزر
بدنیا آمدن:15 اکتبر 1986
محل تولد:
گرند رپیدز ، میشیگان ، ایالات متحده آمریکا
ریچارد آلنسورث جول ریچارد جول
بدنیا آمدن:17 دسامبر 1962
محل تولد:دنویل ، جورجیا ، ایالات متحده آمریکا
مرگ:29 آگوست 2007 ، وودبری ، جورجیا ، ایالات متحده آمریکا (عوارض دیابت)
سم راکول در نقش واتسون برایانت سام راکول
بدنیا آمدن:5 نوامبر 1968
محل تولد:
دالی سیتی ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا
واتسون برایانت واتسون برایانت
بدنیا آمدن:15 ژوئیه 1951
کتی بیتس در نقش بوبی جواهر کتی بیتس
بدنیا آمدن:28 ژوئن 1948
محل تولد:
ممفیس ، تنسی ، ایالات متحده آمریکا
باربارا بوبی جواهر
اولیویا وایلد در نقش کتی اسکروگز اولیویا وایلد
بدنیا آمدن:10 مارس 1984
محل تولد:
شهر نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا
کاتلین بی اسکروگز کتی اسکروگز
بدنیا آمدن:26 سپتامبر 1958
محل تولد:آتن ، جورجیا ، آمریکا
مرگ:2 سپتامبر 2001 ، آتلانتا ، جورجیا ، ایالات متحده آمریکا (مصرف بیش از حد دارو)
نینا آریاندا در نقش نادیا لایت نینا آریاندا
بدنیا آمدن:18 سپتامبر 1984
محل تولد:
شهر نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا
نادیا نور نادیا نور
بدنیا آمدن:25 ژوئیه 1961
محل تولد:روسیه

وزیر واتسون برایانت و همسر آینده
اریک مندنهال در نقش اریک رودلف اریک مندنهال اریک رابرت رودولف اریک رودولف
بدنیا آمدن:19 سپتامبر 1966
محل تولد:جزیره مریت ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا

بمب افکن پارک المپیک

زیر سوال بردن داستان:

آیا واقعاً وقتی ریچارد جواهل کوله پشتی را با بمب کشف کرد ، دچار یک اسهال شده بود؟

آره. هر چقدر عجیب به نظر می رسد ، ریچارد جول داستان واقعی صحت آن را تأیید می کند. مشکلات شکمی او دقیقاً از سال 1997 ماری برنر ناشی می شود Vanity Fair مشخصات ریچارد جوهل ، با عنوان 'کابوس آمریکایی: تصنیف ریچارد جواهل'. مقاله در کتاب او گنجانده شده است Richard Jewell: And Other Tales of Heroes، Scoundrels، and Renegades . او متقاعد شد که این از یک همبرگر بد است که روز قبل خورده بود.

ریچارد جول و پل والتر هاوزرRichard Jewell (چپ) و Paul Walter Hauser (راست) در نقش Jewell در فیلم Clint Eastwood.





آیا ریچارد جواهل با مادرش زندگی می کرد؟

در پاسخ به س ،ال ، 'چقدر دقیق است ریچارد جول ؟ ما فهمیدیم که در زمان بمب گذاری در بازیهای المپیک تابستانی آتلانتا در سال 1996 ، او واقعاً با مادرش ، بوبی جواهر زندگی می کرد. وی پس از استعفا از شغل خود به عنوان افسر پلیس پردیس کالج Piedmont در جورجیا ، دوباره به آتلانتا نقل مکان کرد و به آپارتمان مادرش Bobi نقل مکان کرد. بابی جواهر (با بازی كتی بیتس در فیلم) در آن زمان از عمل پا در حال بهبود بود. در آتلانتا بود که جول ، 33 ساله ، در المپیک تابستانی 1996 کار موقت خود را به عنوان نگهبان پیدا کرد. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد Bobi Jewell ، قسمت ما را تماشا کنید ریچارد جول: تاریخ در برابر هالیوود که در زیر نشان داده شده است. برای دنبال کردن آخرین ویدیوهای ما ، مشترک کانال YouTube ما شوید .



چند نفر در بمب گذاری در پارک صد ساله در بازی های المپیک تابستانی 1996 در آتلانتا جان خود را از دست دادند؟

پارک المپیک صد ساله کانون جشن های المپیک در آتلانتا بود. در شب 27 ژوئیه 1996 ، هزاران نفر برای لذت بردن از یک کنسرت شبانه دور هم جمع شدند. ریچارد جواهل که به عنوان نگهبان در المپیک کار می کرد ، مدتی بعد از نیمه شب یک کوله پشتی سبز را در زیر نیمکت کشف کرد. کوله پشتی حاوی یک بمب لوله ای پر از تکه تکه بود که با میخ و پیچ پر شده بود.

بعداً مشخص شد که فیلم آماتور 13 ثانیه فیلم تاریک و دانه ای از نیمکت را با بمب در زیر گرفته است (تصویر زیر). محققان با همکاری دانشمندان ناسا ، از جمله دیوید هاتاوی ، فیزیک دان ، برای بهبود تصویر کوله پشتی در ویدئو ، کار کردند. هاتاوی 30 سال با استفاده از فناوری برای بهبود تصاویر فعالیت خورشیدی روی خورشید صرف کرده بود. در این حالت ، او 400 فریم برای کار داشت که آنها را با هم ترکیب و میانگین آن را بدست آورد تا تصویر بسیار واضح تری از کوله پشتی با بمبی که در داخل آن قابل مشاهده است (در زیر نشان داده شده است).

بمب المپیک آتلانتا در کوله پشتیدانشمندان ناسا توانستند از 13 ثانیه فیلم آماتوری بی کیفیت 400 فریم را برای بهبود تصویر کوله پشتی زیر نیمکت ترکیب کنند. پس از انجام این کار ، آنها حتی قادر به دیدن بمب داخل آن بودند.
جول پس از کشف کوله پشتی ، دفتر تحقیقات جورجیا را مطلع کرد. او همراه با دیگر محافظان امنیتی ، در حالی که منتظر پخش گروه بمب بودند ، پاکسازی منطقه اطراف بمب را آغاز کرد. 13 دقیقه بعد ، درست بعد از ساعت 1 بامداد ، بمب منفجر شد و آلیس هاثورن ، مادری را که همراه دخترش در آنجا بود ، کشته است. بیش از 100 نفر دیگر زخمی شدند ، اما اعتقاد بر این است که اقدامات جواهل باعث نجات جان بسیاری از افراد و جلوگیری از بسیاری از جراحات شد. تنها مرگبار دیگر یک فیلمبردار ترک بود که هنگام دویدن به سمت محل انفجار در اثر سکته قلبی درگذشت.

صدمات بمب گذاری در پارک المپیک صد سالهبلافاصله پس از بمب گذاری در بازی های المپیک تابستانی 1996 آتلانتا ، به مجریان مجری کنسرت و افسران پلیس کمک می شود. علی رغم تلاش قهرمانانه ریچارد جول و دیگران برای پاکسازی منطقه ، این انفجار بیش از 100 نفر را مجروح کرد و یک نفر کشته شد.



آیا رئیس کالج Piedmont ، W. Ray Cleere ، به F.B.I. به ریچارد جواهر تمرکز کنید؟

آره. دکتر W. Ray Cleere با ریچارد جواهل چندین اختلاف داشت که جول به عنوان افسر پلیس برای کالج کار می کرد. هنگام کاوش در ریچارد جول واقعیت در مقابل داستان ، ما تأیید کردیم که Cleere F.B.I را صدا کرده است. خط اخبار در واشنگتن و ابراز نگرانی در مورد ریچارد جول. در نتیجه ، F.B.I. شروع به نگاه کردن به جول به عنوان یک مظنون کرد ، و به زودی رسانه ها نیز این کار را کردند. بعداً جول به دلیل ادعاهای کلیر در مورد خود ، از کالج پیدمونت شکایت کرد و اظهار داشت که کلیر او را به عنوان 'یک غیرت پوش پوش' توصیف می کند که 'گزارش های حماسی پلیس را برای تخلفات جزئی می نویسد.'

دانش آموزان متذکر شدند که از جلیل و سایر افسران دانشگاه به کلیره شکایت کرده اند. در یک نمونه در هنگام اشتغال جواهر در دانشکده ، وی می خواست دانشجویی را که در حال کشیدن دیگ بود دستگیر کند. کلیره مخالف بود ، نگران اینکه دستگیری به چهره مدرسه آسیب برساند. -Vanity Fair


دکتر دبلیو ری ری و چارلز گرینرئیس دانشکده Piedmont ، دکتر W. Ray Cleere (سمت چپ) ، F.B.I. خط نوک و ابراز نگرانی در مورد ریچارد جوهل ، افسر سابق پلیس دانشگاه. چارلز گرین (سمت راست) Cleere را در فیلم به تصویر می کشد.



چگونه ریچارد جوهل به مظنون اصلی رسانه ها تبدیل شد؟

در ابتدا به عنوان قهرمان برای یافتن بمب و همراهی بسیاری از تماشاگران به سمت امنیت ، از جواهل سه روز بعد وقتی روزنامه شهرش تغییر کرد ، تصور The Atlanta Journal-Constitution ، خبر را منتشر كرد كه F.B.I. با Jewell به عنوان یک مظنون بالقوه رفتار می کرد و عنوان 'F.B.I. مظنون است که نگهبان قهرمان بمب کار گذاشته باشد. CNN ، AP و سایر خبرگزاری ها عنوان را به معنای واقعی کلمه و F.B.I می خوانند. نشت به سرعت در سراسر جهان گسترش یافته است.

ژورنال - قانون اساسی مقاله ادعا می کرد که جواهر با مشخصات جنایی 'بمب گذار تنها' متناسب است. رسانه ها با آن دویدند و احتمالاً او را مسئول دانستند و از او به عنوان 'شخص مورد علاقه' یاد کردند. مانند فیلم ، آنها او را به عنوان یک افسر ناکام اجرای قانون نشان دادند که بمب را کار گذاشته بود تا بتواند آن را کشف کند و قهرمان را بازی کند. آنها تلاش کردند جنبه های زندگی او را در مشخصات 'قهرمان بمب افکن' جای دهند ، اگرچه بعداً مشخص شد که چنین پروفایلی در آن زمان در پایگاه داده F.B.I وجود نداشته است. در عوض این پروفایل متناسب با ریچارد جواهر اختراع شد. این مقاله همچنین وی را با کودک قاتل مجرم وین ویلیامز مقایسه کرد. سایر رسانه ها نیز حملات مشابهی را اعمال کردند. نیویورک پست او را 'معاون کلانتر سابق چاق و شکست خورده' خواند. اخبار روز فیلادلفیا تیتر صفحه اول 'Bubba the Bomber؟'

میزبان اواخر شب جی لنو او را سرگرم کرد و او را 'Unadoofus' خواند و او را با پسری که نانسی کرگانان را به سختی آزرده کرد مقایسه کرد و از مخاطبانش پرسید: 'در مورد بازی های المپیک چه چیزی باعث می شود بچه های احمق چاق بزرگ بیرون بیایند؟' به طور هم زمان ، پل والتر هاوزر ، که جواهر را در این فیلم به تصویر می کشد ، در نقش یکی از بچه هایی که حمله به نانسی کرگان را در سال 2017 تنظیم کرد ، بازی کرد من ، تونیا .

تیتر روزنامه ریچارد جواهر Atlanta Journal-Constitution The Atlanta Journal-Constitution عنوان (بالا) حمله رسانه ای به ریچارد جواهر را آغاز کرد. اخبار روز فیلادلفیا با یک عنوان به همان اندازه لعنتی و تحقیرآمیز دنبال می شود (پایین).





آیا روزنامه نگار کتی اسکروگس با F.B.I خوابیده است؟ نماینده برای به دست آوردن اطلاعات در مورد ریچارد جواهر؟

نه. در فیلم پیشنهاد می شود شخصیت اولیویا وایلد ، Atlanta Journal-Constitution خبرنگار کتی اسکروگز ، با F.B.I. مامور تام شاو (یا حداقل پیشنهادی برای ارائه) به منظور بدست آوردن اطلاعات در مورد مظنون بودن ریچارد جول. شاو توسط جون هام در این فیلم به تصویر کشیده شده است. کتی اسکروگس واقعی که در سال 2001 درگذشت ، زنده نیست تا تأیید کند که این اتفاق افتاده است یا نه. در حالی که تحقیق ریچارد جول داستان واقعی ، ما یاد گرفتیم که منبع اسکروگز در اجرای قانون هرگز فاش نشده است. علی رغم اینکه دوستان و همکاران وی را به عنوان 'کودکی وحشی' که از زبان ناخوشایند استفاده می کرد و دامن های کوتاه می پوشید ، به یاد می آورند ، آنها موافقند که او هرگز بدن خود را با یک قاشق داستانی مبادله نمی کند و همچنین از هیچ مدرکی دال بر ادعای او اطلاع ندارند.

ادوارد تولي ، وكيل و دوست خانوادگي ، كه هم از نظر شخصي و هم از نظر حرفه اي با اسكراگ آشنا بود ، گفت: 'اين كاملاً اسب است.' 'اگر او را بعنوان شل و ول نشان می دهند ، درست نیست.' تولي او را 'معامله واقعي در زمان گزارشگر اختصاصي بودن' توصيف كرد. -The Atlanta Journal-Constitution

کارگردان کلینت ایستوود در پاسخ به این جنجال اظهار داشت: 'ما هرچه دیگران می دانند می دانیم. کتی اسکروگز شخصیت بسیار جالبی بود و پاسخ آن را پیدا کرد ، بنابراین چگونه این کار را کرد ، هیچ کس واقعاً نمی داند. مطمئناً می توانست اینگونه باشد. ' -11 زنده است


کتی اسکروگس و اولیویا وایلدهیچ مدرکی مبنی بر اینکه کتی اسکروگس با F.B.I خوابیده باشد وجود ندارد. نماینده برای گرفتن مظنون به ریچارد جوهل مظنون است.



آیا جنبه های خاصی از زندگی ریچارد جواهر مردم را به این باور رساند که وی مقصر است؟

آره. تجزیه و تحلیل ریچارد جول واقعیت در مقابل داستان نشان می دهد که جزئیات مربوط به گذشته او مطمئناً هیچ لطفی برای او در هنگام بی گناهی نداشته است. به عنوان مثال ، زمانی که جول به عنوان زندانبان دفتر کلانتر شهرستان هابرشام کار می کرد ، وی به دلیل جعل هویت یک افسر پلیس هنگام انجام کارهای امنیتی بعد از ساعت در یک ساختمان آپارتمانی دستگیر شده بود. او زن و شوهری را که در وان آبگرم زیاد صدا می کردند دستگیر کرد. وی سرانجام به معاونت ارتقا یافت اما در سال 1995 ماشین گشت خود را خراب کرد و دوباره به زندان افتاد. او که در یک اتاق کوچک پر از دود سیگار گیر کرده بود ، موقعیت را غیرقابل تحمل یافت و استعفا داد.

وی سپس برای کار به عنوان افسر پلیس پردیس در کالج Piedmont استخدام شد. وی در تعدادی از دستگیری ها نقش مهمی داشت اما سرانجام پس از آنکه تحت بازجویی چندین بازداشت جنجالی قرار گرفت ، استعفا داد.

اساساً ، او توسط رسانه ها به عنوان پسری با وزن بالا و مادر نشان داده می شد که در حالی که در آرزوی موفقیت در اجرای قانون بود ، با مادرش زندگی می کرد. او گفت Vanity Fair ، 'اگر من جای دیگران بودم و یک پسر 34 ساله را می دیدم که با مادرش زندگی می کند ، در مورد آن نیز احترام می گذاشتم. من فکر می کنم ، چرا او چنین کاری می کند؟ ' کمکی نکرد که ریچارد جول یک مجموعه اسلحه و دو نارنجک توخالی داشت که از فروشگاه لوازم نظامی خریداری کرده بود تا از آنها به عنوان وزنه کاغذ استفاده کند.





هست ریچارد جول فیلم براساس یک کتاب؟

این فیلم براساس ماری برنر در سال 1997 ساخته شده است Vanity Fair مقاله 'American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell' ، که در کتاب 2018 او گنجانده شده است Richard Jewell: And Other Tales of Heroes، Scoundrels، and Renegades (این کتاب قبلاً تحت عنوان منتشر شده بود یک جنگ خصوصی )


کتاب ریچارد جول ماری برنر کتاب ماری برنر Richard Jewell: And Other Tales of Heroes، Scoundrels، and Renegades شامل مقاله ای است که از فیلم کلینت ایستوود الهام گرفته است.



آیا دوست ریچارد ، G.B.I. نماینده تیم آتاوای ، برای شام با سیم پوشیده می آیی؟

آره. مانند فیلم ، Attaway برای لازانیا آمد و تا آخر شب درباره بمب گذاری بحث کرد. ریچارد حتی نمودار برج صوت و نور را به Attaway رسم کرد. بعداً به ریچارد اطلاع داده شد که آتاوای سیم پوشیده است.



آیا F.B.I. با گفتن اینکه برای فیلم آموزشی به کمک احتیاج دارند ، ریچارد جولر را فریب می دهد تا برای پرسش وارد شود؟

آره. در حالی که به این سوال پاسخ می دهید ، 'چقدر دقیق است ریچارد جول ؟ ما تأیید کردیم که این واقعاً درست است. ریچارد جواهل شروع به آگاهی از مظنون بودن خود تا زمان F.B.I. نکرد. بعد از اینکه مأموران دون جانسون و دیادر روزاریو ابتدا او را فریب دادند تا به F.B.I بیاید ، با چشم پوشی از حقوق به او خدمت کرد. دفتر مرکزی و صحبت با آنها ، به او گفت که او قصد دارد بخشی از یک فیلم آموزشی برای Quantico باشد. جانسون و روزاریو توسط جون هم و یان گومز در فیلم به تصویر کشیده شده و به تام شاو و دن بنت تغییر نام داده اند. وقتی وكالت وی ، واتسون برایانت ، وی را در F.B.I فراخواند ، جول کاملاً از فریب F.B.I مطلع شد. ستاد به او بگوید او مظنون است. به نظر می رسد همه اینها در فیلم دقیقاً به تصویر کشیده شده است.

بعداً ، تحقیقات وزارت دادگستری درباره اقدامات F.B.I به این نتیجه رسید که F.B.I. در حقیقت ریچارد جولز را فریب داده بود تا با آنها صحبت کند و سعی داشت با دروغ گفتن و گفتن اینکه قصد دارد بخشی از یک فیلم آموزشی مربوط به کشف بمب باشد ، از او در کنار گذاشتن حقوق اساسی خود دست بکشد. علی رغم دروغگویی به جواهل ، گزارش وزارت دادگستری به این نتیجه رسید که 'هیچگونه نقض عمدی حقوق مدنی آقای جواهل و هیچگونه سو criminal رفتار مجرمانه' از طرف F.B.I. حداکثر ، F.B.I. برای رفتار خود توبیخ شد ، که شامل نشت اطلاعات ، فریب Jewell و مدیریت نادرست پرونده بود. چهار مأمور با اقدامات انضباطی روبرو شدند ، از جمله شخصیت واقعی جان هام ، F.B.I. مامور دون جانسون ، که به مدت پنج روز بدون حقوق تعلیق شد (WSB-TV).

جون هام و ایان گومز در نقش تام شاو و دن بنتشخصیت های Jon Hamm و Ian Gomez از زندگی واقعی F.B.I الهام گرفته شده اند. عوامل دون جانسون و دیادر روزاریو.





آیا F.B.I. واقعاً ریچارد جواهل را تحت نظارت 24 ساعته نگه دارید؟

آره. اگرچه او هرگز دستگیر و متهم نشد ، F.B.I. همزمان با تماشای رسانه ها ، خانه ریچارد جول را دو بار جستجو کرد. آنها همچنین گذشته وی را تحقیق کردند ، از آشنایان وی س questionال کردند و وی را تحت نظارت 24 ساعته قرار دادند.



آیا ریچارد جوهل برای کمک به F.B.I پیراهنی روشن به تن کرد. او را بهتر می بینید در حالی که او را بررسی می کردند؟

اگرچه این نتوانست وارد فیلم شود ، اما ریچارد جول داستان واقعی تأیید می کند که او در اجرای قانون وسواس زیادی داشته و همیشه مشتاق است که در آن جا اسکان یابد. او به عمد پوشیدن پیراهن روشن در فوریه 1997 ماری برنر گنجانده شده است Vanity Fair مقاله. هنگام خروج از آپارتمان مادرش ، ریچارد جواهل به F.B.I. عوامل ، 'من یک پیراهن روشن پوشیده ام تا همه راحت تر من را ببینی.'



آیا ریچارد جوهل وكیل مستغلات مستغلات را برای نمایندگی وی استخدام كرد؟

آره. واتسن برایانت وکیل جنوبی (توسط سام راکول در این فیلم به تصویر کشیده شد) دوست قدیمی بود که جواهل سال ها با او صحبت نکرده بود. درست است که آنها ملاقات کرده بودند در حالی که هر دو در اداره تجارت کوچک کار می کردند (جواهل به عنوان کارمند و برایانت به عنوان وکیل). برایانت نقل مکان کرد و به عنوان یک وکیل در تعطیلات املاک و مستغلات کار می کرد. وی غیر از دستیار خود ، نادیا لایت ، کارمند حقوقی نداشت. سرانجام ، ودل مشهور لین وود برای کمک به دادخواست های افترا علیه رسانه ها ، از جمله NBC و The Atlanta Journal-Constitution .

واتسون برایانت و سام راکولوکیل ریچارد جول ، واتسون برایانت (سمت چپ) و سام راکول در نقش برایانت در فیلم.



آیا هرگز اتهاماتی علیه ریچارد جواهر مطرح شده است؟

خیر. ریچارد جوهل هرگز متهم نشد. با این حال ، او یک 'محاکمه' وحشیانه توسط رسانه ها را تحمل کرد ، که داستان را پر شور کرده و او را به مظنون اصلی خود تبدیل کردند. همانطور که در فیلم مشاهده شد ، این شهرت وی را از بین برد و هم به زندگی حرفه ای و هم زندگی شخصی او لطمه زد.



آیا ریچارد جول و مادرش بوبی با برقراری ارتباط با یکدیگر و استفاده از ورقه های کاغذ از شنوندگان جلوگیری می کردند؟

آره. این مطابق با داستان واقعی است. رسانه های خبری که در خارج از آپارتمان Bobi Jewell اردو زده بودند ، از تمام ابزارهایی که در اختیار داشتند ، از جمله لنزهای بزرگنمایی و ظروف صوتی ، استفاده کردند تا مکالمات از داخل را امتحان کنند. در ابتدا ، پس از ارسال شماره تلفن بابی جواهر در اینترنت ، آپارتمان تقریباً روزانه 1000 تماس تلفنی دریافت می کرد.

بوبی جواهر و کتی بیتسبابی جواهر واقعی (چپ) در سال 2019 و کتی بیتس (راست) در نقش بابی در این فیلم.



آیا ریچارد جواهر تست پلی گرافی را پشت سر گذاشت؟

آره. وكلاي ريچارد جوهل به يك F.B.I سابق پول پرداخت كردند. عامل برای اداره یک نگاره نگار. پس از آنکه جواهر از آزمایش ردیاب دروغ عبور کرد ، خود را کمتر زیر نظر گرفت.



چقدر طول کشید تا بمب افکن واقعی Centennial Park گرفتار شود؟

بیش از هفت سال طول کشید تا بمب افکن واقعی ، اریک رابرت رودلف ، دستگیر شود. اندکی پس از بمب گذاری در بازی های المپیک آتلانتا ، رودلف دو سایت دیگر در جورجیا (کلینیک سقط جنین و یک بار لزبین) و یک کلینیک سقط جنین در بیرمنگام ، آلاباما را بمب گذاری کرد ، که مورد آخر جان افسر پلیس و کلینیک نیمه وقت بیرمنگام را گرفت. رابرت ساندرسون محافظ امنیتی. به دنبال پنج سال F.B.I. شکار انسان ، اریک رودولف سرانجام در تاریخ 31 مه 2003 در پشت ماجرای مواد غذایی روستایی در مورفی ، کارولینای شمالی هنگام سر و کله زدن در یک سطل آشغال دستگیر شد. رودلف در کوههای کارولینای شمالی مخفی شده بود.

اریک رودلف پوستر می خواست



آیا مصاحبه نهایی F.B.I با ریچارد جواهل مانند آنچه در این فیلم انجام شد ، اتفاق افتاد؟

بله و خیر. در حالی که بیشتر س questionsالات به صورت کلمه به کلمه از مصاحبه واقعی گرفته شده بود ، واتسون برایانت وکیلی نبود که در هنگام سال حضور داشت. تا آن زمان ، برایانت کمک وکلا را به دست آورد و لین وود و جک مارتین. این مارتین ، یک متخصص جنایی بود که با جواهر در اتاق بود. همچنین ، به نظر می رسد F.B.I. عوامل به تصویر کشیده شده توسط جان هام و ایان گومز ، که در ابتدا جواهر را س questionال کردند ، در مصاحبه حضور نداشتند. در عوض ، جان دیویس ، فرمانده دوم دادستان ایالات متحده ، كنت الكساندر ، G.B.I. نماینده ویژه لری لندرز ، و F.B.I. نماینده ویژه بیل لوئیس لیستی از سوالات را به جواهل ارائه داد.

درست است که جواهر تأکید کرد که او همجنسگرا نیست ، همانطور که قبلاً یکی از نظریه های F.B.I گفته بود ، این نکته را مطرح کرد. وی همچنین توضیح داد که می خواهد در نزدیکی برج صدا و نور کار کند تا بتواند از کنسرت ها لذت ببرد ، از جمله اینکه مادرش چهار روز قبل از بمب گذاری به ملاقات کنی راجرز آمده بود. او هنگام عزیمت به پارک سنتنیال به کسی گفت که 'در آن آشفتگی آنجا قرار خواهد گرفت' و اشاره به ترافیک در آتلانتا داشت. وقتی آنها از او در مورد زمانها س questionال کردند ، وی توضیح داد که 'وقتی دویدن دارید ، واقعاً نگران این نیستید که ساعت چند است.' مصاحبه در زندگی واقعی شرایط اقلیمی کمتری داشت و بسیار طولانی تر ، شش ساعت طول کشید. یک نیمکت واقعی پارک حتی به عنوان یک تکیه گاه آورده شد. -Vanity Fair



چه مدت طول کشید تا نام ریچارد جواهر پاک شود؟

پس از نام بردن از ریچارد جول به عنوان یکی از بسیاری از مظنونین بمب گذاری در پارک المپیک صد ساله در بازی های المپیک تابستانی در آتلانتا ، جورجیا ، F.B.I. 88 روز رسماً او را از لیست مظنونانشان خارج کنید. دادستان آمریكا كنت الكساندر نامه ای به یكی از وكلا جواهل تحویل داد تا به وی اطلاع دهد كه دیگر هدف تحقیق نیست.

با این حال ، تنها در سال 2005 بود که نام ریچارد جواهل به طور کامل پاک شد. پس از آن بود که بمب گذار واقعی ، اریک رودولف ، بیانیه ای منتشر کرد که انگیزه های سیاسی وی برای بمب گذاری را توصیف می کرد. قصد او این بود که دولت ایالات متحده را در صحنه جهانی خجالت زده کند و یا به زور لغو بازی ها را انجام دهد ، یا حداقل مردم را از محل برگزاری دور نگه دارد و پولی را که ایالات متحده سرمایه گذاری کرده بود بخورد. وی این مجازات را مجازات تحریم سقط جویی در صورت تقاضای دولت ایالات متحده توصیف کرد.



آیا ریچارد جواهر از رسانه هایی که بدنام او را بدنام کردند شکایت کرد؟

آره. وی از NBC به دلیل اظهارات زیر که توسط تام بروكاو روی هوا بیان شد ، شکایت كرد ، 'حدس و گمان این است كه F.B.I. نزدیک به طرح پرونده است. آنها احتمالاً همین الان کافی دارند که او را دستگیر کنند ، احتمالاً به اندازه کافی برای پیگرد قانونی او هستند ، اما شما همیشه می خواهید به اندازه کافی برای محکوم کردن او نیز داشته باشید. در این پرونده هنوز سوراخ هایی وجود دارد. NBC از پس گرفتن بیانیه بروكا خودداری كرد ، اما آنها موافقت كردند كه 500 هزار دلار به جواهر بپردازند. جواهر همچنین از CNN و نیویورک پست ، برای مقادیر نامشخص با هر کدام تسویه حساب کنید. در کل ، اعتقاد بر این است که وی بیش از 2 میلیون دلار در شهرک ها دریافت کرده است ( 60 دقیقه )

بیانیه تام بروکاو ریچارد جولریچارد جواهل از NBC بخاطر بیانیه هوایی تام بروکاو که در بالا نمایش داده شد ، شکایت کرد.
ریچارد جوهل علیه این پرونده شکایت کرد The Atlanta Journal-Constitution ، روزنامه ای که برای اولین بار گزارش داد وی یکی از مظنونان F.B.I است. روزنامه حاضر به تسویه حساب نشد ، و باعث شد یکی از وکلای جواهر ، لین وود ، اظهار نظر کند ، 'ببین ، او را مظنون بنام. آن را در روزنامه خود قرار دهید. از شما بعنوان مظنون خواندن ریچارد جواهر شکایت نخواهد شد. وقتی در روزنامه خود منتشر کنید که او یک شرور ، یک آدم بد است ، از شما شکایت خواهد شد. او متناسب با مشخصات بمب گذار تنها پارک است. او به دنبال تبلیغات بود. و او مانند وین ویلیامز ، یک قاتل محکوم بچه ها است. آن را در روزنامه خود قرار دهید و از شما شکایت خواهد شد. این چیزی است که The Atlanta Journal-Constitution در مورد این مرد گفت این مقاله همچنین چاپ کرده بود که جواهل 'به دنبال تبلیغ برای اقدامات خود' به آنها نزدیک می شود ، اما او این کار را نکرده است.

این دادخواست چندین سال ادامه داشت و توسط جواهر پس از مرگ وی پیگیری شد. سرانجام ، دادگاه تجدیدنظر جورجیا ادعاهای مطرح شده در این دادخواست را رد كرد و اظهار داشت: 'زیرا مقالات كامل در زمان انتشار كاملاً درست بوده اند - حتی اگر سوions ظن محققان در نهایت بی اساس تلقی شود - نمی توانند مبنایی باشند از یک اقدام افترا.



در سالهای پس از بمب گذاری در المپیک چه اتفاقی برای ریچارد جوهل افتاد؟

در طی سالها تا زمان مرگش ، ریچارد جواهل بیشتر وقت خود را صرف ترمیم زندگی خود کرد. او نمی توانست بدون اینکه مردم زمزمه ، اشاره و خیره شوند ، وارد یک فروشگاه شود. حتی پنج سال پس از بمب گذاری در المپیک آتلانتا ، عصبانیت او از اینکه متهم شد نادرست بود به همان اندازه تازه بود. او در یک جامعه کوچک پندرگراس ، جورجیا افسر پلیس شد ، 65 پوند پول انداخت و با همسرش دانا ازدواج کرد. وی بعداً به عنوان معاون کلانتری در شهرستان مریوثر جورجیا منصوب شد و این سمت را تا زمان مرگ بر عهده داشت. واتسون برایانت ، وكیل وی ، درست است كه او با منشی خود ، نادیا لایت ازدواج كرد. آنها دو بچه دارند.

ریچارد جول داستان واقعی نشان می دهد که با او هرگز مانند یک قهرمان رفتار نشده است. جول در حدود اوایل سال 2002 گفت: 'من نمی دانم با یک قهرمان چه رفتاری انجام شده است ، اما مادر و من هرگز چنین رفتاری نداشته اند.' او گفت از این مصیبت Vanity Fair ، 'امیدوارم و دعا می کنم که هیچ کس دیگری هرگز در معرض درد و رنج و سختی نباشد که من پشت سر گذاشته ام. مقامات باید حقوق شهروندان را در نظر داشته باشند. خدا را شکر که تمام شد و شما اکنون می دانید آنچه را که من در کل می دانستم: من یک انسان بی گناه هستم. '



چگونه ریچارد جواهل درگذشت؟

ریچارد جول در 29 آگوست 2007 در اثر نارسایی قلبی به دلیل عوارض دیابت نوع 2 درگذشت. او 44 ساله بود. مادرش ، بوبی جواهل ، احساس می کند استرس ناشی از مصیبت او در مرگ زودهنگام او نقش داشته است.