Skin (2019)

REEL FACE: چهره واقعی:
جیمی بل در نقش برایون ویدنر جیمی بل
بدنیا آمدن:14 مارس 1986
محل تولد:
Billingham ، Stockton on Tees ، انگلیس ، انگلستان
برایون ویدنر برایون ویدنر
بدنیا آمدن:1977
محل تولد:آلبوکرک ، نیومکزیکو ، ایالات متحده آمریکا
دانیل مکدونالد در نقش جولی پرایس دانیل مکدونالد
بدنیا آمدن:19 مه 1991
محل تولد:
سیدنی، استرالیا
جولی ویدنر (متولد جولی لارسن) جولی ویدنر
بدنیا آمدن:abt 1971
مایک کولتر در نقش داریل لامونت جنکینز مایک کولتر
بدنیا آمدن:26 آگوست 1976
محل تولد:
کلمبیا ، کارولینای جنوبی ، ایالات متحده آمریکا
داریل لامونت جنکینز داریل لامونت جنکینز
بدنیا آمدن:22 ژوئیه 1968
محل تولد:نیوآرک ، نیوجرسی ، ایالات متحده آمریکا

زیر سوال بردن داستان:

چرا برایون ویدنر پوست سر شد؟

پوست داستان واقعی نشان می دهد که برایون ویدنر در سال 1991 در سن 14 سالگی یک پوست سر شد. پس از مرگ مادر او توسط یک مادربزرگ الکلی بزرگ شد. او فراری مزمن شده بود و مرتباً در خیابان ها زندگی می کرد. 'من یک عضو خانواده داشتم که سرش پوست بود و تصمیم گرفتم تحت تأثیر او قرار بگیرم.' در جستجوی مکانی برای تعلق ، ویدنر می گوید که 'تقریباً برای من یک تکامل طبیعی به نظر می رسید.' پس از پیوستن ، او را 'سرباز رایش جدید' صدا زدند ( AP ) این گروه همچنین منبع غذایی او بودند.

ویدنر از یک منطقه خشن از شهر بود که بیشتر مکزیکی بود. او می گوید بچه های سفید زیاد پریدند. 'خشونت یک چیز خیلی خیلی عادی بود ، یا سخت می گیرید یا می میرید. ویدنر می گوید این قاعده بود ( باشگاه 700 ) 'من خیلی مورد ضرب و شتم قرار گرفتم [و مورد آزار و اذیت] قرار گرفتم. فکر می کنم تا 19 سالگی از این واقعیت لذت بردم که همه بخاطر خال کوبی از من می ترسند. ... من از کسی متنفر نبودم. من از خودم متنفر بودم ، بنابراین فقط به نوعی آن را به بیرون طرح کردم. و اگر فرزندی پیدا کرده اید که خود تخریب کننده است و واقعاً خودش را دوست ندارد ، به راحتی می توان آنها را متقاعد کرد که اقلیت ها باعث همه مشکلات آنها شده اند یا اینکه فقط آن صفحه را به سمت اقلیت ها برگردانند. متقاعد کردن یک بچه در این مورد واقعاً آسان است. بنابراین ، این برای من اتفاق افتاد ، من متقاعد شدم که ، می دانید ، یهودیان برای تمام مشکلات من مقصر بودند ، و می دانید ، مرد سیاه پوست مرا پایین نگه داشته است. این 'n' است که. هنگامی که همه و همه ، به این دلیل بود که من پیچ و خم بود. -AP

جیمی بل و برایون ویدنرجیمی بل بازیگر (سمت چپ) در پوست فیلم و برایون ویدنر واقعی (راست).





چه زمانی برایون ویدنر شروع به خال کوبی کرد؟

ویدنر گفت: 'من از حدود 14 ، 15 سالگی شروع به خالکوبی کردم. چیز خال کوبی فقط برای نشان دادن ظاهر کامل مرد سخت بود.' مصاحبه 700 باشگاه . 'من در سن 16 ، 17 سالگی سواستیک و چیزهایی داشتم. بیشتر آنها را برای ارزش شوک دریافت کردم ، زیرا واقعاً سیاست پشت آنها را نمی فهمیدم. من فقط می دانستم که آنها من را اغلب درگیر مشتهای مشت می کنند ، به همین دلیل است که آنها را روی بدنم می گذارم. بعد از آن ، آن موقع بود که تصمیم گرفتم ، خوب ، من احتمالاً باید بدانم که آنها در مورد چه چیزی هستند ، و این همان زمانی است که من شروع کردم به کتابخانه زدن و مطالعه درباره این و آن. آن زمان بود که من شروع به ورود به سیاست همه چیز کردم. صادقانه بگویم قبل از آن فقط برای دلخوری مردم بود. '



بود پوست با الهام از مستند برایون ویدنر پاک کردن نفرت ؟

آره. کارگردان و نویسنده گای نتیو کار خود را برای تبدیل داستان برایون ویدنر به فیلم پس از مشاهده مستند MSNBC آغاز کرد پاک کردن نفرت در مورد تلاش ویدنر برای از بین بردن نفرت از زندگی او ، چه به صورت تصویری و چه به معنای واقعی. او فرایند طولانی و دردناک برداشتن خال کوبی های نئونازی از بدن خود را تحمل کرد ( به فیلم روش خال کوبی وی مراجعه کنید ) در ابتدا ، ناتیو نتوانست بودجه ای برای این فیلم پیدا کند و در عوض یک فیلم کوتاه با موضوع مشابه برنده اسکار ساخت ، همچنین با عنوان پوست . موفقیت فیلم کوتاه همان چیزی است که به او امکان ساخت این ویژگی را داد.

فرایند از بین بردن خال کوبی برایون ویدنرپیشرفت روش های حذف خال کوبی برایون ویدنر در این هشت عکس به تصویر کشیده شده است. در مجموع ، او طی یک سال و نیم 24 درمان دردناک را تحمل کرد. منبع: بیل برومل پروداکشنز



آیا برایون ویدنر به یک گروه برتری طلب سفیدپوست به نام Vinlanders Social Club پیوست؟

بله ، این بعد از تجزیه سازمان سابق نئونازی که او به آن تعلق داشت ، Outlaw Hammerskins ، بود. برایون و سایر اعضای سابق Outlaw Hammerskins سازمانی جدید ایجاد کردند که آنها را Vinlanders Social Club نامیدند. ویدنر می گوید: 'ما مانند بیماری شروع به گسترش کردیم.' 'من مسئول رفتن به شهرهای مختلف ایندیانا و تنظیم فصل ها بودم و یک مجری بودم.' در طول 16 سال فعالیت خود به عنوان سرمربی پوست ، او همچنین به سازمانی به نام Blood and Honour تعلق داشت. برخلاف زندگی واقعی ، فیلم او را به تصویر می کشد که فقط متعلق به یک باند است.



آیا چهره های پدر و مادر گروه پوست سر «وایکینگ» که توسط بیل کمپ و ورا فارمیگا به تصویر کشیده شده اند ، براساس افراد واقعی ساخته شده اند؟

به نظر می رسد شخصیت های 'همر' کراگر (بیل کمپ) و همسرش شارین (ورا فارمیگا) از شخصیت های مشابه زندگی برایون ویدنر الهام گرفته اند ، اما ما هیچ مدرکی در مورد وجود فرد و شارین در حقیقت پیدا نکردیم. در عوض ، به نظر می رسد که آنها برای تأکید بر ساختار خانوادگی ناکارآمد موجود در چنین گروههایی گنجانده شده اند. در این فیلم ، شارین به پسران محبت جسمی نگران کننده ای می بخشد و از آنها می خواهد که او را به عنوان 'ما' خطاب کنند.





آیا باند سابق برایون کارهای ظالمانه ای انجام داده است؟

آره. باند سابق وی ، Outlaw Hammerskins ، مرتکب اعمال خشونت آمیز شد و گروهی که از آن جدا شده بود ، Hammerskins ، در آزار و اذیت ، تعرض و قتل دست داشته اند. در حالی که بیشتر خشونت ها در داخل کشور یا علیه سایر جناح ها اتفاق می افتد ، اعضا اعمال نفرت انگیز وحشتناکی انجام داده اند ، از جمله تیراندازی در سال 2012 در معبد سیک در اوک کریک ، ویسکانسین ، که منجر به کشته شدن شش نفر شد.



آیا برایون ویدنر واقعاً تقریباً خودش را تا حد مرگ نوشیده بود؟

آره. در تحقیق در مورد پوست داستان واقعی ، ما یاد گرفتیم که یک نقطه وجود دارد که برایون هر روز یک بسته 30 لیتری آبجو می نوشید ، اگر آبجو کافی نبود ، گاهی اوقات با یک بطری جک دانیل همراه بود. ناخوشایند و با اعتقاد به اینکه راهی برای زندگی خود به عنوان سرمویی وجود ندارد ، برایون افسرده شده و به الکل روی آورده است. او می گوید تا زمانی که جولی را ملاقات نکرد (دانیل مکدونالد در فیلم به تصویر می کشد) ، کسی را نداشت که در مورد احساسات متناقضش در رابطه با زندگی اش با او صحبت کند. ویدنر می گوید: 'اگر من با کسی در مورد این احساسات صحبت می کردم ، آنها مرا خائن می نامیدند' و سپس مارک من به این صورت گرفته می شد و احتمالاً مورد اصابت قرار می گرفتم ، بنابراین من آن را بطری کردم و نوشیدم. این تمام کاری است که من کردم. ' -700 کلوپ





آیا یک فعال سیاه پوست واقعاً به برایون کمک کرد تا زندگی خود را به عنوان یک نئو نازی ترک کند؟

بله ، در زندگی واقعی ، همسر برایون جولی با فعال ضد نژادپرستی مستقر در فیلادلفیا ، داریل لامونت جنکینز ، بنیانگذار پروژه یک نفر تماس گرفت. برایون و داریل (در تصویر زیر) دوست شدند زیرا داریل به بریون کمک کرد تا از زندگی خود به عنوان یک پوست سر فرار کند. با این حال ، به نظر می رسد نقش او در زندگی برایون تا حدودی برای فیلم افزایش یافته است. مایکل کلتر توسط داریل لامونت جنکینز به تصویر کشیده شده است ( لوک کیج ) در فیلم.

در زندگی واقعی ، دیگران نیز به برایون کمک کردند تا از زندگی متنفر خود فرار کند. 'سپس من به سراغ پوست پیشین T.J. رسیدم. برایدن می گوید: لیدن ، که من او را در وب دنبال می کردم. 'او به من گفت كه با [مركز قانون فقر جنوب] تماس بگیرم. آن فوریه 2006 بود. پس از یک فرآیند طولانی بررسی ، SPLC مایل بود به برایون کمک کند بودجه ای را برای از بین بردن خال کوبی خود پیدا کند.

برایون ویدنر و داریل لامونت جنکینزبرایون ویدنر واقعی و بنیانگذار پروژه One People ، داریل لامونت جنکینز. منبع: پروژه یک نفر



داریل لامونت جنکینز برای پاک کردن نفرت از زندگی آنها به چند برتری طلب سفیدپوست کمک کرده است؟

داریل لامونت جنکینز گفت: 'در واقع تعداد بسیار کمی وجود داشت.' 'من تقریباً 20 سال است که این کار را می کنم و برایون فقط یکی از این موارد است ، زیرا افراد بزرگ می شوند ، مردم در نهایت متوجه می شوند که این دنیایی نیست که دیگر قرار است با زندگی آنها سازگار باشد. همانطور که آنها شروع به جدا شدن می کنند ، آنها شروع می کنند به من یا افراد دیگر ، و آنها فقط همه چیز را برمی گردانند. برخی حتی بیرون می روند و سعی می کنند دیگران را ترغیب کنند که از آنجا خارج شوند و از این چیزها خارج شوند. ' -TIFF پرسش و پاسخ



آیا برایون ویدنر هنگام درگیری با یک گروه ضد فاشیست توسط یک بچه جوان چاقو خورده است؟

در پوست در این فیلم ، ویدنر توسط یک بچه جوان چاقو خورده ، و به تلافی ، او پسر را بی رحمانه کتک می زند و یک 'SS' را در گونه پسر می کند. ما هیچ مدرکی دال بر این که این اتفاق در زندگی واقعی افتاده است ، پیدا نکردیم.





چه کسی هزینه برداشتن خال کوبی های برایون ویدنر را پرداخت کرده است؟

برای جلوگیری از تلاش برایون برای استفاده از اسید پوستی برای سوزاندن خال کوبی های صورتش ، همسرش جولی با مرکز حقوقی جنوب ، یک شرکت حقوقی مدنی تماس گرفت. آنها توافق کردند که در ازای کسب اطلاعات در مورد باند ها کمک کنند. همانند فیلم ، SPLC موفق به تأمین بودجه از یک اهدا کننده ناشناس شد ، که هزینه فرآیند گسترده لیزر را پرداخت کرد. -زمان



آیا نوجوان استخدام شده ای که در نهایت مورد اصابت گلوله پلیس قرار می گیرد براساس یک شخص واقعی است؟

گای ناتویو کارگردان در جریان پرسش و پاسخ جشنواره بین المللی فیلم تورنتو گفت: '[گاوین] براساس یک شخص واقعی ساخته شده است که برایون درباره من به او گفت.' 'شما می دانید که این افراد تازه وارد در سن بسیار کمی می آیند ، و برخی از آنها کشته شده اند ، برخی از آنها زنده مانده اند ، اما بله ، آنها تمایل دارند آنها را به جنبش برسانند - این اساساً مانند یک فرقه است - در سن چهارده سالگی. اما نام گاوین ، بدیهی است که ما باید تغییر می کردیم. اما بله ، این بر اساس پسر واقعی است. '



آیا برداشتن خال کوبی ها به همان اندازه که از حضور در فیلم نشان داده شده دردناک است؟

آره. ویدنر می گوید: 'درد وحشتناک بود ، اما تحمل آن برای من بسیار آسان بود. من همیشه به خودم می گفتم این یک توبه است. من لیاقت آن را داشتم زیرا بسیاری از افراد درد زیادی را متحمل شده اند. من سالهاست که سرم ** است. ' در طی یک سال و نیم 24 درمان طول کشید تا خال کوبی ها به طور کامل برداشته شود. این اقدامات ، که در ژوئن 2009 آغاز شد ، در مرکز پزشکی دانشگاه Vanderbilt در نشویل انجام شد ( می توانید یکی را اینجا ببینید ) برای بعضی از آنها ویدنر تحت نظر قرار گرفت. 'سخت است که نتوانید از پوست خود فرار کنید. شما می توانید گذشته خود را پشت سر بگذارید ، اما نمی توانید از گوشت خود فرار کنید. ' ویدنر اعتراف کرد که چند بار او خواسته بود به دلیل درد سخت این حوله را بیندازد. -AP

از بین بردن خال کوبی برایون ویدنربرایون ویدنر واقعی در طی یک سال و نیم 24 عمل سخت را تحمل کرد. منبع: Eatinging Hate



آیا برایون ویدنر در زندان و خارج از زندان بوده است؟

آره. ویدنر در طول 16 سال فعالیت خود به عنوان سرمشق پوست ، بیشتر و بیشتر برای جنگ در زندان و خارج از آن بوده است. این شامل دعواهای میله ای بود. ویدنر می گوید: 'من همیشه مسائل عصبانیت داشتم.' بسیاری از مبارزات او علیه نژادهای دیگر نبود بلکه بیشتر به گروههای پوست سر رقیب برمی گشت. در اصل جنگ باند بود. -SPLC



آیا پس از آنکه بریون ویدنر از شرکت در قتل نژادی خودداری کرد ، توسط نئونازی ها مورد اصابت گلوله قرار گرفت؟

نه. ما هیچ مدرکی دال بر شلیک گلوله ویدنر در زندگی واقعی و همچنین گزارشی مبنی بر وقوع قتل نژادی در زندگی واقعی پیدا نکردیم. در این مرحله است که پوست به نظر می رسد که برچسب 'با الهام از یک داستان واقعی' خود را تحقق می بخشد ، زیرا به نوعی به داستان تبدیل شده است. این شامل صحنه های دیگری در اواخر فیلم است.



آیا رابطه بریون و جولی مثل آنچه در فیلم بود شکل گرفت؟

در زندگی واقعی ، آنها در کنسرت Nordic Fest (نشان داده شده در فیلم) با قدرت سفید دیدار کردند و پس از چند ماه صحبت از طریق تلفن شروع به صحبت کردند. ارتباط تلفنی آنها برای دو ماه ادامه داشت. یک شب ، برایون بعد از درگیری در میله نیمه مست به خانه آمد و او جولی را صدا زد و خواستگاری کرد. در همان لحظه بود که او تصمیم گرفت کار خود را با سبک زندگی سرسختش تمام کند.

جولی گفت: 'و ما فقط در دادگستری صلح ازدواج کردیم.' 'بله ، نامزد شدن با کسی که فقط یک بار شخصاً ملاقات کرده بودم و برای چند ماه با او صحبت کردم خیلی دیوانه بود.'

برایون گفت: 'من همسرم را دوست دارم.' همسر من سنگ من است. او هدیه ای از طرف خدا بود. واقعاً همه اینها وجود دارد. او جان من را نجات داد. -پاک کردن نفرت

عروسی برایون ویدنر و جولی لارسنعروسی های 2005 برایان ویدنر و جولی لارسن در زندگی واقعی (بالا) و در پوست فیلم (پایین).



چرا برایون ویدنر تصمیم گرفت زندگی را به عنوان یک نئو نازی کنار بگذارد؟

بعد از یک دهه که پوست سر بود ، برایون شروع به دیدن عیب هایی در تفکر خود کرد که نژاد سفید نژاد اصلی است. ویدنر یادآوری می کند: 'من دیگر واقعاً دیگر آنگونه نمی دیدم ، زیرا من فقط افراد سفیدپوست زیادی را می شناختم که آنقدر عقب بودند که نمی توانم بگویم ، بسیار خوب ، هر فرد سفیدپوست تا حدی برتر از هر سیاه پوست است شخص ، 'وقتی ، می دانید ، من کاملاً مخالف را می بینم. نوع آگاهی از تنها چیزی که در زندگی ام به دست آوردم یک علامت زخم ، یک پرونده قانونی و نصف سیروز کبدی بود. خودشه. من در زندگی به چیز دیگری نرسیده ام. هیچ چیز مثبتی نیست من در واقع به معنای واقعی کلمه سعی داشتم خودم را بنوشم و بکشم. من فقط به دنبال راه حلی بودم. من تمام شدم من از زندگی دست کشیده بودم. من از همه چیز دست کشیده بودم. من تازه تمام شدم.

این فیلم همچنین نشان می دهد که برایون ویدنر (جیمی بل) بخشی از زندگی خود را به عنوان یک نئونازی به دلیل عشق به جولی (دانیل مکدونالد) و فرزندانش رها کرده است ، که به او کمک می کند تا درک کند که نیازی به تعلق به گروهی از فاشیست ها برای اینکه بخشی از یک خانواده باشند. این مطابق با داستان واقعی است. برایون از زندگی خود افسرده بود و در آستانه خودکشی بود. پس از آن بود که او با جولی آشنا شد. برایون می گوید: 'من تازه عاشق او شدم.' او به او چیز مثبتی داد تا زندگی کند. -700 کلوپ



آیا همسر برایون جولی نیز گذشته ای پر دردسر داشته است؟

آره. در این فیلم ، برایون و جولی بر سر گذشته مشکل خود با یکدیگر رابطه برقرار می کنند. در زندگی واقعی ، 'پدر و مادرم وقتی که من حدود 9 سال داشتم طلاق گرفتند و مادرم در آخر پدر یا مادر تنها شد. جولی که در کودکی نیز مورد آزار و اذیت قرار گرفته بود ، می گوید: 'او همیشه کار می کرد.' 'هنگامی که من 13 ساله بودم ، یک موهاک داشتم ، یک سویسایکا در یک طرف سرم تراشیده شده و یک علامت هرج و مرج از طرف دیگر داشتم. ... من خودم را نژادپرست نمی پنداشتم. من فقط علیه جامعه قیام می کردم. اما اکنون می دانم که در خانواده ای با عقاید نژادپرستانه بزرگ شده ام. ' جولی در اواخر 20 سالگی به جنبش قدرت سفید پیوست. وی پس از بارداری از پسر اولش ، در سن 17 سالگی دبیرستان را رها کرده بود. تا سن 19 سالگی ، او دو فرزند داشت و یک مادر تنها بود. او سرانجام با یک پوست سر همکار که در جلسات ملاقات می کرد ازدواج می کند. این یک رابطه توهین آمیز بود که وی تنها در هنگام مرگ وی در یک تصادف اتومبیل در سال 2003 توانست از آن فرار کند. -SPLC


دانیل مکدونالد و جولی ویدنرهمسر برایون جولی (راست) به او کمک کرد تا زندگی خود را برگرداند. دانیل مکدونالد (سمت چپ) جولی ویدنر را در فیلم به تصویر می کشد پوست فیلم سینما.



چقدر خدا یافتن برایون ویدنر را متحول کرد؟

در تحقیق در مورد پوست داستان واقعی ، ما یاد گرفتیم که خدا در تحول برایون نقش بسیار بزرگتری نسبت به آنچه در فیلم نشان داده شده است ، بازی کرده است. ویدنر می گوید: 'نه تنها خدا من را از نظر جسمی تغییر داد ، بلکه او عشق را به دنیای نفرت و خشونت وارد کرد.' او می گوید که به دلایلی ، روزی همسرش جولی کتاب مقدس آلمانی قدیمی را که داشت ، برداشت و شروع به انگشت گذاری آن کرد. او به او یک دعای زن و شوهر نشان داد و او شروع به خواندن یکی از آنها کرد ، یک نماز آرامش ، تا صبح ها خودش را آرام کند. او گفت که این کار بیش از هر چیز دیگر یک کنجکاوی بود. سپس آنها یک سال به تنسی رفتند تا به دیدار پدر جولی برای کریسمس بروند.

پدر شوهرم ما را به کلیسای خود برد. این یک کلیسای باپتیست جنوبی در آنجا بود ، و اتفاقی افتاد. ماجرا این بود که جولی نیز همین احساس را داشت و فکر می کنم تقریباً در همان زمان بود. منظورم این است که من به طور قطع نمی دانم ، اما می دانید ، او به من نگاه کرد و مانند او بود ، 'آیا چنین احساسی داری؟' من مثل 'آره' بودم ما باید کاری کنیم ما در آن مرحله شروع به دعا ، دعا و نیایش و خواندن کتاب مقدس کردیم. ما در واقع به خدا قول دادیم. 'اگر به ما کمک کنید تا زنده از این زندگی خارج شویم ، ما زندگی خود را به شما می دهیم.'

طی دو ماه توانستیم به تنسی برویم و این کار را کردیم و اولین کاری که کردیم ، جان خود را به خدا سپردیم ، زیرا راهی نبود که خودم بتوانم این کار را انجام دهم. هنگامی که توانستم عیسی را در زندگی خود بپذیرم ، در حقیقت دوباره لبخند زدم. توانستم از یک روز لذت ببرم. من توانستم مودب باشم و خوشحال باشم. من توانستم از فرزندانم لذت ببرم. من فقط توانستم از کارها لذت ببرم ، و او این کار را کرد. وقتی او مرا پر کرد ، پر شد. سوراخی را که همیشه درز می کرد وصله کرد. بسیار شگفت انگیز بوده است. -کلوب 700



آیا آنها واقعاً باعث شدند که برایون بین باند و خانواده اش یکی را انتخاب کند؟

بله ، این اتفاق بعد از ازدواج او با جولی و فاصله 10 ساعته از او رخ داد. این باند از اینکه او دیگر برای کمک به انجام 'تجارت' خود در دسترس نبود ناراحت بود. در عوض ، او تمام وقت برای تأمین هزینه های خانواده اش کار می کرد. در زمان تولد پسرش ، رئیس باند به او اولتیماتوم داد تا بین باند و خانواده اش یکی را انتخاب کند. او خانواده خود را انتخاب کرد و وصله باند خود را از طریق پست ارسال کرد. با این حال ، او به سرعت متوجه شد که این کار به همین سادگی نیست. -700 کلوپ



آیا این تیراندازی در زندگی واقعی اتفاق افتاده است؟

خیر. ما هیچ مدرکی دال بر شلیک گلوله باند به خانه خود هنگام یافتن شلیک برای پوشش و یافتن آتش پیدا نکردیم. کل این صحنه داستانی است ، از جمله کشته شدن سگ او.



آیا برایون و جولی در طی روند حذف تاتو جدا از هم زندگی می کردند؟

نه ، این داستان است. در این فیلم ، برایون و جولی قبل از اینکه خال کوبی هایش را بردارند با هم درگیر می شوند. آنها از طریق فرآیند حذف از هم دور هستند و برایون پس از اتمام مراحل درب منزل خود نشان می دهد. در زندگی واقعی ، جولی حضور داشت (و اغلب در اتاق) در حالی که برایان خال کوبی های خود را از بین می برد.



آیا برایون ویدنر پس از خروج از گروه نئو نازی ها با ضربه برگشت تهدید کننده زندگی روبرو شد؟

آره. درست است که آنها عزیمت برایان را نشانه خیانت می دانستند. 'من می خواستم بیرون بیایم ، اما نمی دانستم چگونه. فکر نمی کردم راهی جز زندان یا مرگ وجود داشته باشد. ویدنر در سال 2015 ، چندین سال پس از ترک باند چکش ، گفت: و جهنم مطلق بوده است. 'هنگامی که من برای اولین بار بیرون آمدم ، بلافاصله تهدید به مرگ شدیم ، افرادی که ساعت 3 بامداد تماس می گرفتند و این برای چند سال مستقیم ادامه داشت. فقط به مدت دو سال آزار و اذیت مداوم و تهدید به مرگ. ما در حال آماده باش قرمز بودیم. -AP