The Blind Side (2009)

REEL FACE: چهره واقعی:
فیلم طرف کور Quinton Aaron کوینتون هارون
بدنیا آمدن:15 آگوست 1984
محل تولد:
برانکس ، شهر نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا
واقعی مایکل اوهر Tuohy مایکل اوهر
بدنیا آمدن:28 مه 1986
محل تولد:ممفیس ، تنسی ، ایالات متحده آمریکا
ساندرا بولاک طرف کور ساندرا بولاک
بدنیا آمدن:26 ژوئیه 1964
محل تولد:
آرلینگتون ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا
لی آن تووهی لی آن تووهی
بدنیا آمدن:9 آگوست 1960
تیم مک گرا در نقش شان تووهی تیم مک گراو
بدنیا آمدن:1 مه 1967
محل تولد:
دهلی ، لوئیزیانا ، ایالات متحده آمریکا
شان تووهی شان تووهی
بدنیا آمدن:23 نوامبر 1959
محل تولد:نیواورلئان ، لوئیزیانا ، ایالات متحده آمریکا
جائه هد به عنوان S.J. تووهی جه سر
بدنیا آمدن:2 آوریل 1998
محل تولد:
تگزاس ، ایالات متحده آمریکا
S.J. تووهی شان جونیور (S.J.) تووهی
بدنیا آمدن:4 جولای 1993
لیلی کالینز لیلی کالینز
بدنیا آمدن:18 مارس 1989
محل تولد:
گیلدفورد ، ساری ، انگلیس ، انگلستان

(دختر خواننده فیل کالینز)
کالینز تووهی کالینز تووهی
بدنیا آمدن:29 دسامبر 1986
کتی بیتس در نقش خانم سو کتی بیتس
بدنیا آمدن:28 ژوئن 1948
محل تولد:
ممفیس ، تنسی ، ایالات متحده آمریکا
سو میچل (خانم سو) سو میچل (خانم سو)
بدنیا آمدن:5 آگوست 1945
بعضی چیزهای [فیلم] حقیقت است ، بعضی چیزها نیستند. مردم مجبور به انجام کارهایی برای فروش آن هستند. هر چند همه چیز خوب است.- مایکل اوهر (خورشید بالتیمور ، 16 نوامبر 2009)

زیر سوال بردن داستان:

چرا لی آن تووهی مایکل را وارد کار کرد؟

'من فقط فکر می کنم مایکل به کسی احتیاج داشت ، و این کاملاً مشهود بود که هیچکس در زندگی او نبود. لی ، آن تووهی واقعی در دسامبر 2009 گفت: این فقط قلبم را شکست 20/20 مصاحبه تلویزیونی.





آیا مادر تولد مایکل اوهر واقعاً معتاد به ترک بود؟

آره. طرف کور داستان واقعی نشان می دهد که مادر متولد مایکل به کوکائین اعتیاد داشته است. مایکل در یک سال به یاد می آورد: 'او واقعاً زیاد اطراف نبود.' 20/20 مصاحبه. 'بیشتر اوقات از خودم مراقبت می کردم.' او یکی از دوازده بچه ای بود که در خانه ای شکسته در روستای هرت ، یک پروژه مسکونی واقع در شمال ممفیس ، جنایتکار بزرگ شده بود.



چه اتفاقی برای پدر مایکل افتاد؟

مثل در طرف کور فیلم ، پدر تولد مایکل اوهر کشته شد. وی مورد اصابت گلوله قرار گرفت و کشته شد ، سپس از روی روگذر در ضلع غربی ممفیس به پایین پرتاب شد. مایکل تا سه ماه پس از وقوع این واقعه از مرگ پدرش اطلاع پیدا نکرد ، تا حدی به این دلیل که شناسایی پدرش طول کشید. تونی هندرسون ، که به مایکل کمک کرد تا وارد Briarcrest شود ، با خبر درگذشت پدر مایکل به دفتر مدرسه تماس گرفت. پدر مایکل در حالی که بزرگ شده بود در آنجا نبود. - طرف کور: تکامل یک بازی



بازیگر عمر دورسی و تونی هندرسون واقعی
بیگ تونی واقعی (راست) در زندگی مایکل نقش پررنگ تری نسبت به شخصیت فیلمش داشت (سمت چپ).مردی که به مایکل کمک کرد وارد مدرسه مسیحیان Briarcrest شود چه کسی بود؟

شخصیت فیلم که خود را تونی همیلتون معرفی می کند براساس تونی هندرسون (معروف به تونی بزرگ) ساخته شده است ، که در زندگی واقعی یک برنامه ورزشی را اجرا می کند که نوجوانان را در محله اش راهنمایی می کند. تونی با درک زندگی ناپایدار مایکل در خانه ، مایکل را وارد کار کرد. تونی به یاد می آورد: 'او بچه خوبی بود.' 'او واقعاً ساکت بود و مخصوصاً برای خودش باقی ماند.' مثل در طرف کور در این فیلم ، تونی پسر نوجوان خود استیون را برای ثبت نام در مدرسه مسیحیان Briarcrest برد ، و او مایکل را به همراه آنها آورد ( 20/20 ) همانطور که در فیلم آمده است ، در زندگی واقعی ، تونی در سراسر شهر به عنوان مکانیک کار می کرد ( تکامل یک بازی )



چرا سازندگان فیلم نام مدرسه را به وینگیت برای فیلم تغییر داده اند؟

در این فیلم مدرسه مسیحی که مایکل در آن تحصیل می کند Wingate نام دارد و خانه تیم فوتبال Wingate Crusaders است. با تحقیق ما درمورد داستان واقعی مایکل اوهر ، متوجه شدیم که نام اصلی مدرسه Briarcrest ، خانه مقدسین Briarcrest است. مارک مریل ، رئیس Briarcrest گفت: 'این خصومت نبود ، فقط نگرانی ها وجود داشت.' وی خاطرنشان کرد که چندین مدیر مدرسه وجود داشته اند که نگران موارد 'مجوز هنری' در متن اصلی هستند که حقیقت را گسترش می دهد. - CommercialAppeal.com





بازیگر نقش مک مکینون و مربی هیو فریز
مربی واقعی (هیو فریز ، راست) و همتای روی صفحه او (چپ).آیا واقعاً مربی مدرسه مسیحیان Briarcrest برای پذیرش مایکل لابی کرده است؟

آره. طبق کتاب مایکل لوئیس طرف کور: تکامل یک بازی ، مربی فوتبال در Briarcrest ، هیو فریز (که در فیلم به او Burt Cotton گفته می شود) ، همكاران خود را به پذیرش درخواست مایكل ترغیب كرد.



آیا مایکل بلافاصله مانند فیلم به Briarcrest راه یافت؟

نه. هنگام تحقیق طرف کور حقایق در برابر داستان ، مشخص شد که به دلیل سوابق تحصیلی ضعیف و تقریباً مایکل اوهر از سال 2002 ، مدیر Briarcrest اصرار داشت که برای بالا بردن نمرات خود ابتدا برای چند ماه در یک برنامه مدرسه خانگی شرکت کند. - طرف کور: تکامل یک بازی





قبل از حضور در مدرسه مسیحیان Briarcrest ، مایکل کجا دیگری به مدرسه رفته بود؟

قبل از Briarcrest ، مایکل طی 9 سال به 11 مدرسه رفته بود و اغلب کلاس را رها می کرد. در طول یک سال در دبیرستان وستوود ، او 51 روز غایب بود. در سال اول دبیرستان ، معدل او 06/0 بود. مایکل گفت: 'برای من آسان بود که بگویم ،' می دانم ، 'من می خواهم با این بچه ها معاشرت کنم و مواد مخدر مصرف کنم و به مدرسه نروم ،' اما من تصمیم گرفتم که نمی خواهم این کار را انجام دهم. من می خواستم چیزی در زندگی شوم. ' - 20/20

کتاب پرده کور مایکل لوئیس
طرف کور: تکامل یک بازی

داستان واقعی را برطرف کنید زیرا نویسنده مایکل لوئیس سفر اوهر را بدون پوشش قندی هالیوود ارائه می دهد ، و جزئیات کمتر چاپلوسانه ای درباره مسیر اوهر به فوتبال دانشگاه و در نهایت NFL را نشان می دهد. این بدان معنا نیست که تجربه او الهام بخش نیست. این کتاب در افشای هر جنبه از داستان کار بهتری دارد.



شان و لی آن تووهی چگونه از مایکل اوهر یاد گرفتند؟

کالینز ، دختر 15 ساله آن زمان Tuohy در یکی از کلاسهای مایکل بود و او در مورد پسر بزرگ و آرام بزرگ در کلاس خود به پدرش گفت. شان تلاش کرد تا او را بشناسد و فهمید که او تمام روز گرسنه است و هیچ پولی برای خرید ناهار ندارد. بنابراین ، شان شروع به پرداخت هزینه ناهار خود کرد. - مصاحبه نویسنده مایکل لوئیس



آیا پدر شان Tuohy برای اولین بار مایکل را در سکوهای بازی والیبال دخترش مشاهده کرد؟

نه. شان Tuohy واقعی اولین بار مایکل اوهر را هنگامی که در سکوهای سالن ورزشی Briarcrest نشسته بود مشاهده کرد ، اما این در هنگام تمرین بسکتبال بود ، نه بازی والیبال دختر شان. در آن زمان ، مایکل هنوز از نظر تحصیلی واجد شرایط بازی در تیم بسکتبال پسران Briarcrest نبود. - NYTimes.com





آیا لی اولین در خانواده Tuohy بود که به مایکل کمک کرد؟

خیر. بر خلاف آنچه در فیلم می بینیم ، در زندگی واقعی شوهر لی آن ، شان قبل از اینکه همسرش در کنار جاده با مایکل روبرو شود ، شروع به پرداخت هزینه ناهار مایکل در مدرسه کرد. شرح خیالی این موضوع را می توان در صحنه های حذف شده DVD مشاهده کرد. - مصاحبه نویسنده مایکل لوئیس



کیم دیکنز بازیگر و معلم واقعی زیست شناسی
مرلین بیسلی (راست) ، معلم واقعی زیست شناسی ، پس از دادن آزمایشی کلامی به مایکل ، توانایی بالقوه خود را پیدا کرد.آیا مایکل واقعاً مقاله 'دیوارهای سفید' را که توسط معلم زیست شناسی وی در فیلم خوانده شد ، نوشت؟

آره. در اوایل فیلم ، خانم بوسول (کیم دیکنز) آغاز مقاله ای را خواند که مایکل اوهر واقعی آن را نوشت و عنوان آن را 'دیوارهای سفید' گذاشت. در واقع ، او در واقع مقالات را بعداً در طول سالهای ارشد نوشت ، همانطور که در روزهای ابتدایی خود در دبیرستان مسیحیان Briarcrest تأمل کرد. خانم بوسول براساس زندگی واقعی مریلین بیسلی ، یک معلم زیست شناسی در Briarcrest ساخته شده است که متوجه شد مایکل وقتی آزمایشات او به صورت خوراکی انجام می شود ، بسیار بهتر عمل می کند. در آغاز مقاله 'دیوارهای سفید' مایکل آمده است:

من نگاه می کنم و سفید را در همه جا می بینم: دیوارهای سفید ، کفهای سفید ، و بسیاری از سفیدپوستان & hellip ؛. معلمان آگاه نیستند که من تصوری از چیزی که آنها در مورد آن صحبت می کنند ندارم. من نمی خواهم به کسی گوش دهم ، به خصوص معلمان. آنها در حال انجام تکالیف هستند و انتظار دارند که من خودم مشکلات را انجام دهم. من در زندگی ام هرگز تکالیف را انجام نداده ام. به دستشویی می روم ، به آینه نگاه می کنم و می گویم ، 'این مایک اوهر نیست. من می خواهم از این مکان خارج شوم. ' تکامل یک بازی



آیا مایکل اوهر واقعاً در کنار جاده با لی آنه تووهی روبرو شده است؟

لی واقعی آن تووهی در جریان یک مسابقه به مایک هاکبی گفت: 'در آن صحنه چند آزادی هنری گرفته شده بود.' کانال فاکس نیوز مصاحبه. برخلاف صحنه شب بارانی فیلم ، طرف کور داستان واقعی نشان می دهد که برخورد لی آن با مایکل در کنار جاده واقعاً در یک روز صبح سرد در هنگام تعطیلات شکرگذاری اتفاق افتاده است. او و شوهرش تنها با پوشیدن یک شلوار جین آبی برش خورده و یک تی شرت ، مایکل را دید که از بین اتوبوس های شهری در برف پیاده می شود. مانند فیلم ، مایکل برای فرار از هوا و یافتن گرما به سالن بدنسازی مدرسه می رفت. در حقیقت ، لی آن به مایکل مکانی برای اسکان فوری ارائه نداد. در عوض ، برخورد آنها در کنار جاده در آن صبح برفی در نوامبر سال 2002 ، او را بر آن داشت تا روز بعد مایکل را در Briarcrest سوار کند و او را به خرید ببرد. او نمی توانست نادیده بگیرد که او با شلوار جین و تی شرت ، همان لباسی که هر روز می پوشید ، در سرما بیرون بوده است. - تکامل یک بازی



آیا خانواده Tuohy تنها خانواده ای بودند که مایکل اوهر هنگام حضور در Briarcrest در آنجا ماند؟

نه. در حقیقت ، ماه ها پس از برخورد جاده ای طول کشید تا خانواده Tuohy از مایکل در خانه خود استقبال کردند. ماه ها مایکل در واقع به ماندن در کنار تونی هندرسون (معروف به تونی بزرگ) ، مکانیکی که پسرش نیز در مدرسه مسیحیان Briarcrest تحصیل می کرد ، ادامه داد. و ماهها پس از آن ، حداقل پنج خانواده مختلف ، اعم از سفید و سیاه ، محل زندگی مایکل را پس از اینکه مربیان وی متوجه شدند او خانه ای ندارد ، فراهم کردند. این سرانجام شامل خانواده Tuohy شد. شان تووهی می گوید: 'او هر چند وقت یک بار در اینجا می ماند و سپس می رفت و سپس برای ماندن راحت تر به نظر می رسید.' ( 20/20 ) در مورد خانواده Tuohy ، مایکل اوهر واقعی گفت: 'هنگامی که با لی آن و شان زندگی کردم ، احساس می کردم مثل عضوی از یک خانواده دوست دارم. در خانه های دیگر احساس نمی کردم عضوی از خانواده هستم. احساس نمی کردم آنها آنجا مرا می خواهند. ' - تکامل یک بازی



مایکل اوهر چند ساله بود که لی آن و شان تووهی او را تحویل گرفتند؟

مایکل 16 ساله بود که لی آن و شان تووهی از او در خانه خود استقبال کردند.



آیا لی آن تووهی واقعی به عنوان دکوراسیون داخلی کار می کند؟

آره. لی آن به عنوان دکوراتور داخلی کار می کند و فارغ التحصیل دانشگاه می سی سی پی است. بعد از اینکه مایکل اوهر به مسابقات NFL راه یافت و برای بازی در Ravens به بالتیمور نقل مکان کرد ، لی آن به او کمک کرد تا خانه حومه خود را تزئین کند.



آیا واقعاً دختر تووهی کالینز یک بازیکن والیبال دبیرستان بود؟

نه. در زندگی واقعی ، دختر کالینز Tuohy یک قهرمان باکارد قهرمان ایالت بود. همانطور که در فیلم دیده می شود ، او همچنین یک تشویق کننده دبیرستان بود. - صبح بخیر آمریکا



مایکل اوهر کودک
مایکل اوهر در کودکی در حدود 10 سالگی.آیا مایکل اوهر قبل از زندگی با خانواده Tuohy واقعاً هرگز تختخواب خودش را نداشت؟

آره. مایکل اوهر واقعی یکی از دوازده کودکی است که در این پروژه ها بزرگ می شود ، هرگز تختخواب خودش را نداشت. همانطور که شخصیت ساندرا بولاک در فیلم بازی می کند ، لی آن برای او یک فوتون خرید تا بتواند روی آن بخوابد ، زیرا شوهرش به او گفت که ورزشکاران حرفه ای بزرگتر اگر نمی توانند تختخواب کافی پیدا کنند از آنها استفاده می کنند. - NYTimes.com



آیا همه واقعاً او را 'مایگ بزرگ' صدا می کردند؟

آره. همانند فیلم ، بیشتر افرادی که مایکل اوهر را می شناختند از او به عنوان 'Big Mike' یاد می کردند. این شامل افرادی بود که او در روستای هرت جایی که بزرگ شده بود می شناخت و افرادی را که در مدرسه مسیحیان Briarcrest ملاقات کرد. مثل در طرف کور فیلم ، در زندگی واقعی او به لی آن اعتراف کرد که از اینکه 'Big Mike' نامیده شود متنفر است. - تکامل یک بازی



مایکل اوهر چقدر بزرگ بود؟

مایکل در سن 15 سالگی 6 فوت 2 اینچ قد و 350 پوند وزن داشت ( 20/20 ) در سال 2010 به عنوان عضوی از تیم NFL بالتیمور ریونز ، مایکل اوهر با وزن 309 پوند در لیست 6-4 قرار گرفت ( BaltimoreRavens.com ) همتای صفحه وی در طرف کور فیلم Quinton Aaron ، 6-8 و وزن آن 472 پوند است ( 20/20 )



آیا مایکل اوهر وقتی برای اولین بار به تیم دبیرستان پیوست ، واقعاً باید فوتبال را یاد بگیرد؟

نه. این در فیلم اغراق آمیز بود. مایکل نیازی به یادگیری فوتبال بازی نداشت و لی آن هرگز در زمین تمرین قدم نمی زد تا مایکل را الهام دهد و به او بگوید از تیمش محافظت کند انگار که از خانواده آنها محافظت می کند. پیشنهاد فیلم مبنی بر اینکه باید به او آموزش داده شود چگونه فوتبال بازی کند مایکل اوهر واقعی را ناراحت کرد ، 'آن قسمت در آنجا وجود دارد ، واقعاً مرا جلب کرد زیرا هرگز اینگونه نبود. من همیشه می دانم که چگونه بازی فوتبال را انجام دهم. من همیشه علاقه به بازی داشتم. می دانید ، هالیوود است ، بنابراین منظور من این است که آنها این کار را می کنند ، اما در پایان روز هنوز داستان خوبی است. '



آیا او واقعاً یک بازیکن ترسو بود که باید سختگیرتر می شد؟

نه. مایکل می گوید: 'من همیشه در زمین آتش و اشتیاق را در خود داشتم.' 'شما نمی توانید پرخاشگری را به شخص وارد کنید. غیر ممکنه. یا آن سختی و پرخاشگری را دارید یا ندارید. ' - 20/20



آیا پسر Tuohy S.J. واقعاً به آموزش مایکل در مورد فوتبال کمک می کنید؟

نه همانطور که مایکل اوهر واقعی در بالا بیان کرد ، او قبلاً می دانست که چگونه فوتبال بازی کند. هنگامی که مایکل اوهر توسط خانواده Tuohy پذیرفته شد ، پسر Tuohy S.J. (شان جونیور) در آن زمان 8 ساله بود ( NYTimes.com ) بازیگر جی هد ، که S.J. در این فیلم ، هنگام شروع فیلمبرداری به تازگی 11 ساله شده است ، اگرچه به نظر می رسد او چند سال از صفحه نمایش جوانتر از سن است و با داستان واقعی مطابقت دارد. S.J واقعی تقریباً به همان اندازه کوچک نبود. او به هیچ وجه نوک تیزهایی نبود که در صفحه می بینیم. مایکل و S.J. با هم به صورت تفننی ورزش می کردند ، اما S.J. لازم نبود چیزی به او یاد بدهم.



آیا مایکل در هنگام بازی توسط طرفداران نژادپرست مورد تمسخر واقعاً سکوت کرد؟

خیر. همانطور که مایکل لوئیس در کتاب خود اظهار داشت ، وقتی طرفداران نژادپرست به او تمسخر می کردند ، مایکل اوهر واقعی پرنده را به آنها ورانداز کرد.



آیا مایکل واقعاً حریف حرف زباله را بلند کرد و با لنت هایش او را از زمین خارج کرد؟

آره. در طی یک درگیری علیه تیمی از مونفورد ، خط دفاعی که مقابل مایکل صف می کشید با هر بازی دوز سنگینی از صحبت های زباله را ارائه می داد ، مایکل را تهدید می کرد و او را چاق صدا می کرد. مانند فیلم ، وقتی فرصت بازی بعداً در موقعیت بازی به وجود آمد ، مایکل حریف را که در حال صحبت کردن با سطل زباله بود ، از روی بالشتک هایش بالا برد و شروع به حمل او به خارج از زمین ، از طریق نیمکت مونفورد ، از طریق پیست سیلندر و به سمت اتوبوس خود کرد. در زندگی واقعی ، مایکل بازیکن مونفورد را تا حصار بالا برد اما از بالای آن عبور نکرد (برخلاف آنچه در فیلم می بینیم) قبل از اینکه گروهی از بازیکنان مونفورد بالای سر او انباشته شوند. مطمئن نیستند که چه پنالتی را فرا می خوانند ، ریف ها مایکل را به دلیل 'مسدود کردن بیش از حد' ، همان مجازات غیرمعمول در فیلم مجازات کردند. - تکامل یک بازی



مایکل اوهر کالینز تووهی
کالینز تووهی (راست) و مایکل اوهر در طول روزهای حضور در اوله میس.آیا واقعاً صحنه کتابخانه با دختر کالینز لی لی آن اتفاق افتاده است؟

نه. کالینز تووهی واقعی به دلیل ماندن مایکل در کنار خانواده هرگز مجبور به غلبه بر طعنه زدن در مدرسه نبود. کالینز گفت: 'دوستان من بسیار مایکل بودند.' 'آنها برای او بسیار شیرین بودند و همه ما واقعاً خوب کنار هم قرار گرفتیم.' بعد از تحقیق طرف کور داستان واقعی ، ما کشف کردیم که واقعیت حمایت کالین از مایکل در واقع بسیار عمیق تر از آن چیزی است که در صفحه مشاهده می شود. کالینز تووهی ، دانشجوی افتخاری ، برای کمک به مایکل ، کل برنامه کلاس خود را مرتب کرد. او تمام کلاسهای AP (جایگاه پیشرفته) خود را رها کرد تا در کلاسهای انگلیسی و ریاضی مایکل باشد ، تا بتواند بفهمد تکالیف او چیست. او چندین ساعت شب را در انجام تکالیف به او کمک کرد. کالینز یادآوری می کند: 'این بیشترین مطالعه ای بود که من در زندگی ام انجام داده ام.' 20/20 ) کالینز کاملاً به اندازه همتای خود روی صفحه ترسو نیست و دیده شدن با او در مدرسه با مایکل هرگز مسئله ای نبود. او یک تشویق بود و او فوتبال بازی می کرد ، و هر دو با هم در تیم پیست بودند ( هاکبی )



آیا واقعاً لی آن با زنان مغرور که تصمیم او برای گرفتن مایکل را زیر سوال می بردند ، باید سر و کار داشته باشد؟

آره. در این فیلم ، دوستان لی آن (ساندرا بولاک) در هنگام جمع شدن ناهار ، سوالات سرزده درباره مایکل را از او می پرسند. لی واقعی آن تووهی واقعی در این باره در کتاب مایکل لوئیس نظر داده است طرف کور: تکامل یک بازی لی اعتراف کرد: 'ما می دانستیم که مردم به دلیل داشتن یک دختر دقیقاً در همین سن ، دچار مشکل می شوند.' لی آن با سوالات بی شماری از مردم روبرو شد که در مغازه ها ، رستوران ها و رویدادهای مدرسه با آنها روبرو می شد ، و همه آنها معمولاً می پرسیدند ، 'چگونه آن را اداره کردید؟' به طور خاص ، یکی از س questionsالاتی که آنها معمولاً از او می پرسیدند این بود که چگونه او خواسته های جنسی مایکل را برطرف می کند ، او پسر نوجوانی است که در زیر سقف دخترش زندگی می کند. سرانجام ، لی آن اجازه داد تا نظر خود را در مورد این س ofال مشخص کند ، 'شما فقط باید به فکر تجارت خود باشید. او گفت شما نگران زندگی خود هستی و من نگران زندگی خودم هستم.



آیا لی آن تووهی از اینکه مایکل از کجا آمده و از سیاه پوستی او آگاهی داشته است؟

لی آن گفت: 'این هیچ ارتباطی به رنگ مایکل یا بزرگ بودن او نداشت.' 20/20 مصاحبه کننده دبورا رابرتز. 'او کودکی بود که نیاز داشت و باید پر می شد.'



آیا مایکل واقعاً خانواده تووهی را به نشستن دور میز شام تشویق کرده است؟

بله ، اما در زندگی واقعی این اتفاق می افتد به طور منظم ، همانطور که شان Tuohy در یک مصاحبه اشاره کرد. 'او ما را مجبور کرد که دور میز شام بنشینیم. اما اگر قرار بود با او وقت بگذاریم ، می آمدیم پشت میز غذا بخوریم. شان با شوخی گفت: از وقتی او رفته است ما پشت میز غذا نخورده ایم. - 20/20



آیا یکی از اعضای باند وقتی به دیدار مادر مایکل رفت ، واقعاً طعنه زده بود به لی آن؟

نه. اعضای باند هرگز به لی آن تمسخر نکردند. با این حال ، یک بار هنگامی که مایکل پس از بردن لباس برای خرید به او پیاده شد ، او به او گفت که مانند شخصیتش در فیلم در ماشین بماند. عضو اصلی باند این فیلم ، آلتون ، به طور آزادانه بر اساس Delvin Lane رهبر یک باند ساخته شده در اطراف پروژه های مسکونی Hurt Village ساخته شده است. همانطور که در فیلم تا حدودی تأکید شده است ، مایکل هرگز با چنین افرادی ارتباط برقرار نکرد. نزدیکترین دوست وی از محله قدیمی وی کریگ ویل بود که اغلب او را در مورد Tuohy می گفت و بعداً به خانه آنها می آورد. کریگ شخصی بود که مایکل می توانست به او اعتماد کند و هرگز چیزی را انتظار نداشت و از او نخواست. - تکامل یک بازی



آیا واقعاً مایکل توسط Tuohys پذیرفته شد؟

آره. مثل در طرف کور فیلم ، داستان واقعی مایکل اوهر تایید می کند که او به طور قانونی توسط لی آن و شان تووهی پذیرفته شده است.



عکس العمل مایکل در برابر سیاه پوستان که مفهوم خانواده سفیدپوست ثروتمند را برای کمک به بچه سیاه فقیر انتقاد می کنند چیست؟

مایکل اوهر واقعی گفت: 'من نمی فهمم که چرا مردم چنین احساسی دارند ، زیرا تا زمانی که کسی به کسی کمک می کند و کسی را از خیابان بیرون می کند ، من اهمیتی نمی دهم ، شما می دانید سیاه یا سفید یا هر چیز دیگری ، هرگز نباید مشکلی ایجاد کند. - 20/20



کارت کریسمس مایکل اوهر Tuohy
عکس واقعی کارت کریسمس خانواده Tuohy در مقابل عکس فیلم (درون صفحه).آیا واقعاً مایکل مثل فیلم در کارت خانواده کریسمس گنجانده شده بود؟

آره. عکس واقعی در سمت راست نشان داده شده است. مثل فیلم ، لی آن می گوید که پسر عمویش با او تماس گرفته تا از او درباره عکس س askال کند. 'او گفت ،' من سعی نمی کنم بی ادبانه یا هر چیز دیگری باشم. پسر سیاه پوست در کارت کریسمس چه کسی است؟ '- 20/20



آیا واقعاً Tuohys برای مایکل معلم خصوصی استخدام کرده اند؟

آره. که در طرف کور در این فیلم ، Tuohys شخصیت کتی بیتس ، خانم سو را به عنوان معلم خصوصی مایکل استخدام می کند. در زندگی واقعی ، سو میچل در مورد کارهای روزمره خود با مایکل گفت: 'ما هر روز ساعتها و ساعتها کار می کردیم. او به خانه می آمد ، دوش می گرفت و ما حداقل هر شب تا ساعت 11:30 کار می کردیم. و ما این کار را شش شب در هفته انجام می دادیم. ( 20/20 ) مایکل در سال ارشد خود در Briarcrest ، افتخار آفرینی می کرد ( مصاحبه نویسنده مایکل لوئیس )



آیا استاد راهنما واقعاً لیبرال بود ، یا آن هالیوود نظرات خود را تزریق می کرد؟

که در طرف کور فیلم ، معلم خصوصی ، خانم سو (کتی بیتس) ، به لی آن (ساندرا بولاک) اعتراف می کند که او یک لیبرال است که روحانی تر از مذهبی است. در زندگی واقعی ، لی آن تووهی در یک کار جنجالی با سو میچل دیدار کرد. سو معلم بازنشسته مدرسه دولتی و مربی تشویق بود. درست است که سو میچل از کار در مدرسه مسیحی Briarcrest رد شد زیرا وی عقاید مذهبی آنها را نداشت. همچنین درست است که او یک لیبرال بود ، که شان واقعی Tuohy پاسخ داد: 'ما قبل از اینکه یک دوست دموکرات داشته باشیم یک پسر سیاه پوست داشتیم!' - NYTimes.com



آیا واقعاً حادثه اتفاق افتاده است؟

آره. در فیلم ، مایکل اوهر (کوینتون آرون) که حواس او را پرت می کند ، در حالی که او و S.J. در راه دریافت بازی ویدیویی Madden جدید هستند که به تازگی ارائه شده است. طرف کور داستان واقعی نشان می دهد که این حادثه در حقیقت در یخبندان اتفاق افتاده است ، زمانی که کامیون مایکل از آن شکاف عبور می کند که با سرعت 25 مایل در ساعت حرکت می کند و با یک ون بزرگ که همچنین با سرعت 25 مایل در ساعت حرکت می کند ، برخورد می کند. هنگامی که لی آن برای اولین بار به محل حادثه رسید ، به مایکل نزدیک شد که بی اختیار گریه می کرد تا جایی که به سختی می توانست بفهمد او می خواهد چه چیزی را به او بگوید. - تکامل یک بازی

در زندگی واقعی ، جراحات S.J بسیار بدتر از آنچه در فیلم می بینیم به نظر می رسید. صورت S.J علاوه بر اینکه خون روی پیراهن او بود ، به قدری متورم بود که مادرش تقریباً او را نمی شناخت. با کمال تعجب ، با وجود تورم ، هیچ استخوانی شکسته نشده است. - تکامل یک بازی



آیا واقعا مایکل کیسه هوا را با بازوی خود متوقف کرد؟

آره. وقتی لی آن از بیمارستان به خانه آمد ، خبر داد که S.J. حال او خوب بود و پزشکان از شدت شدیدتر جراحات صورت او متعجب بودند. پس از آن بود که مایکل بازوی خود را دراز کرد تا نشان سوختگی ناخوشایندی را که در طول آن وجود داشت به لی آن نشان دهد. - تکامل یک بازی



آیا واقعاً شوهر لی تو آن ده ها رستوران تاکو بل دارد؟

بله ، شان شوهر لی یکی از سه شریکی است که RGT Management، Inc را اداره می کند ، شرکتی که بیش از 80 رستوران تحت مارک های Taco Bell ، Long John Silver's ، Kentucky Fried Chicken و Off the Grill دارد. فروشگاه های RGT را می توان در سراسر تنسی ، می سی سی پی ، کنتاکی ، اوهایو و میسوری یافت. - مجله تجاری ممفیس

آنچه در آن ذکر نشده است طرف کور فیلم این است که شان Tuohy همچنین به عنوان یک مفسر ورزشی کار می کند و از سال 2009 در نهمین دوره پخش خود برای ممفیس گریزلیز NBA بود. وی علاوه بر کار در پخش های ملی برای Westwood One و CBS Radio ، هفت سال سابقه کار به عنوان تحلیلگر پخش برنامه های رادیویی در Ole Miss را دارد. - NBA.com



آیا واقعاً شوهر لی توه شان تووهی ستاره سابق بسکتبال دانشگاه بود؟

آره. شان تووهی ، همسر لی آن ، بسکتبال دانشگاهی را برای دانشگاه می سی سی پی (اوله میس) بازی کرد. او در هر چهار فصلی که بازی کرد به عنوان All-SEC معرفی شد و به تیم SEC All-Century معرفی شد. در سال 1982 ، او توسط نیوجرسی نتز دعوت شد ، اما در عوض تصمیم گرفت که حرفه خود را در خارج از کشور ادامه دهد و قبل از بازگشت به ایالات متحده برای آخرین روزهای زندگی در کنار پدرش باشد. - NBA.com



آیا مایکل ورزش دیگری در Briarcrest انجام داد؟

آره. اگرچه در این فیلم تمرکز نشده است ، اما استعداد بسکتبال مایکل اوهر او را به عنوان نایب قهرمان بهترین بازیکن سال در تنسی تبدیل کرد.



آیا مربیان واقعی کالج مربیان فوتبال کالج را که مایکل را در این فیلم جذب می کنند بازی می کنند؟

مربیان کنفرانس جنوب شرقی (SEC) که در این فیلم ظاهر می شوند توسط مربیانی که مایکل اوهر را جذب کرده اند به تصویر کشیده می شوند. این شامل مربی سابق نوتردام و سپس مربی کارولینای جنوبی لو هولتز ، مربی سابق LSU ، نیک سبان ، مربی سابق آرکانزاس (و مربی فعلی اوله میس) هوستون نوت ، مربی سابق آبرن ، تامی توبرویل ، مربی سابق تنسی ، فیلیپ فولمر ، و مربی سابق اوله میس است. اد اورگرون ، که در واقع در نبرد شدید استخدام مایکل اوهر پیروز شد. - ESPN.com



آیا پسر Tuohy S.J. واقعاً تقاضایی برای استخدام کنندگان دانشگاه دارید؟

S.J. 'چه چیزی برای من دارد ،' از استخدام کنندگان در فیلم می پرسد و خواسته هایی از جمله اجازه دادن به هدایت تیم به زمین را مطرح می کند. S.J. واقعی گفت: 'من نمی دانم که کاملاً چنین است؟' پذیرفته. 'من فکر می کنم جی [جان لی هانکوک] شاید من را بهتر از این که خودم را کنار بکشم بیرون بکشد.' شان Tuohy افزود: والدین S.J. مداخله کردند ، 'او آن مربیان را بسیار سخت کار کرد.' 'اجازه نده او بله را فریب دهد.' ( هاکبی ) در کتاب لوئیس آمده است که تنها نوع حق امتیاز S.J. got یک تور از طریق The Grove (یک مکان محبوب درب حیاط دانشگاه) از مربی اوله میس Ed Orgeron بود.



آیا مایکل از میانبرهای آکادمیک استفاده کرد تا واجد شرایط دریافت NCAA شود؟

در مقاله خود در فوریه 2010 'چرا' طرف کور 'برای واقعی بودن خیلی خوب است' ، هفتگی سرگرمی مارک هریس ، ستون نویس ، با انتقاد از برخی روشهای مایکل اوهر برای واجد شرایط شدن در NCAA ، اظهار داشت که روشهای اوهر اصول اخلاقی آموزشی را حذف می کند.

مایکل تا پایان سال اول خود چیزی به جز D و F نداشت. با این حال ، او تمام الف و ب را در سال ارشد خود ساخته است ، اما کلاس دیگری برای شرکت در آن وجود ندارد ، در بهترین حالت فقط می تواند با معدل 2.05 به پایان برسد. این یک مشکل بود زیرا NCAA به معدل 2.65 نیاز داشت ( NYTimes.com ) در مورد تلاش های دانشگاهی سوال برانگیز مایکل و Tuohy برای رفع این مشکل ، نویسنده مقاله هریس روی دوره های 10 روزه اینترنتی که مایکل سال آخر تحصیل خود را از دانشگاه بریگام یانگ گذراند ، تمرکز دارد تا F موجود در متن خود را با A جایگزین کند. هریس از دوره ها به عنوان 'یک ترفند واجد شرایط بودن NCAA' یاد می کند. نویسنده طرف کور این کتاب این عمل را به عنوان 'گراب عالی مورمون' برچسب گذاری می کند. شان Tuohy این ایده را از یکی از دوستان خود گرفته بود و تلاش او توسط معلم خصوصی مایکل ، سو میچل ، مدیریت می شد. ( تکامل یک بازی )

شان Tuohy مجموعه ای از دوره های 10 روزه شخصیت های BYU آنلاین را برای مایکل انتخاب کرد که در تابستان با کمک Sue Mitchell انجام شود. تمام آنچه که هر دوره از دانشجویان برای انجام آن لازم داشت این بود که چند متن کوتاه از آثار معروف یا سخنرانی ها را بخوانند و سپس به پنج سوال در مورد آن پاسخ دهند. از الفهایی که مایکل در این دوره های شخصیت به دست می آورد می توان جایگزین F های موجود شد که در دوره های انگلیسی دبیرستان به دست آورده بود. استراتژی شان برای مایکل تقریباً م workثر نبود زیرا حتی پس از قبول شدن در Ole Miss ، NCAA گفت که معدل وی هنوز برای بازی در دانشگاه بسیار کمی است. شان به سرعت او را در دوره دیگری برای شخصیت های اینترنتی BYU ثبت نام کرد و سرانجام در 1 آگوست 2005 NCAA او را پذیرفت. - NYTimes

راه گریز دیگری که شان پیدا کرده این بود که از آنجا که مایکل به عنوان کم توان در یادگیری گواهی شده بود ، به او اجازه داده شد هر چند بار که می خواهد تست های ACT را دوباره بگیرد و خانم سو برای کمک به او در تجزیه و تحلیل س questionsالات حضور داشت. جلب مجدد مقدار کمی از امتیازات ACT به این معنی بود که وی به معدل خود کمتر نیاز دارد ، زیرا NCAA هنگام رسیدن به نمرات ACT و میانگین نمرات مقیاس کشویی داشت. اگر نمره ACT بالاتری داشتید ، برای واجد شرایط بودن به همان معدل بالا احتیاج نداشتید. - تکامل یک بازی



آیا واقعاً مایکل اوهر توسط NCAA تحقیق شده است؟

آره. جویس تامپسون ، محقق NCAA ، چندین بار با خانواده دیدار کرد و با مایکل اوهر و شان توهوی مصاحبه کرد. او به ویژه نگران بود که مایکل چگونه می تواند NCAA را واجد شرایط کند ، با توجه به اینکه مدارک دبیرستانش هنوز حاوی هشت Fs است. او می خواست در مورد برنامه مطالعه بریگام یانگ اطلاعات بیشتری کسب کند (به س aboveال فوق مراجعه کنید) ، اما مایکل صحبت نکرد و شان تووهی ادعا کرد که وی از جزئیات آن اطلاع ندارد ، زیرا معلم معلم مایکل ، سو میچل ، این برنامه را اداره می کرده است. محقق NCAA همچنین علاقمند بود کشف کند که آیا Tuohy مایکل را برای حضور در مادربزرگ مادر خود ، Ole Miss تحت فشار قرار داده است یا نه ، چیزی شبیه به آنچه در فیلم نشان داده شده است. - تکامل یک بازی



واکنش لی و شان در برابر ادعاهایی که به نفع آنها بود مایکل رفتن به کالج در مادربزرگ خود ، اوله میس ، چگونه بود؟

در این فیلم ، یک مایکل NCAA از مایکل س overال می شود که آیا لی آن و شان تووهی برنامه بزرگی برای رفتن مایکل به مادربزرگ خود Ole Miss دارند یا نه. شان یک نوجوان سیاه پوست را درگیر کرد تا او را قالب ببندد و آنچه را که می خواستند بسازد. هیچ کس چنین چیزی را به چهره من نگفته است. اگر این کار را کردند ، به آنها می گفتم در هنگام خروج اجازه ندهید که در به لب آنها برخورد کند. ' - 20/20



آیا مایکل وقتی منتظر دیدن مادرش بود واقعاً درگیری پیدا کرده است؟

نه. مایکل با اعضای باند در محله قدیمی خود درگیر نشد. با این حال ، پس از تحقیق طرف کور داستان واقعی ، ما کشف کردیم که وقتی او در دانشگاه در اوله میس بود ، مایکل با هم تیمی آنتونیو ترنر که از خانه Tuohy بازدید کرده بود درگیر شد. در بعضی از اوقات ، ترنر مایکل را مایکروسافت برای زندگی در یک خانواده سفیدپوست خواند. آنتونیو همچنین نظراتی را به مایکل ارائه داد که حاکی از این است که او قصد دارد با خواهر سفیدپوست و مادر سفیدپوست مایکل رابطه جنسی برقرار کند (شبیه نظرات اعضای باند در فیلم). این مایکل را عصبانی کرد که به دنبال آنتونیو رفت و سرانجام او را در مخفیگاه در سالن مطالعه که بازیکنان فوتبال نزد مربیان خود درس می خواندند ، ردیابی کرد. مایکل آنتونیو 230 پوندی را به زمین انداخت ، از گلو بلند کرد ، صورتش را زد و او را از آن طرف اتاق پرت کرد. در این راه پسر 3 ساله یکی از مربیان به زمین کوبیده شد و از ناحیه سر آسیب دید. پسر کوچک سفید پوست روی حوضچه خون خودش روی زمین افتاد. وقتی مایکل دید که چه اتفاقی برای پسر افتاده است ، فرار کرد. آنتونیو را برای محافظت به یکی از خانه های مربیان منتقل کردند. مایکل سرانجام به اصرار شان Tuohy خود را به پلیس پردیس دانشگاه معرفی کرد و شان با دوست خود ، وکیل معروف استیو فارسی تماس گرفت. مایکل سرانجام عذرخواهی کرد و ده ساعت خدمات اجتماعی به او داده شد. - تکامل یک بازی

در مورد بازگشت مایکل به محله قدیمی خود برای دیدن مادرش ، در کتاب نویسنده مایکل لوئیس آمده است که هر زمان مایکل اوهر به محله قدیمی خود برمی گشت ، غالباً اتفاقات بدی رخ می داد. به عنوان مثال ، در یک مورد مایکل به آپارتمان مادر تولد خود رسید تا متوجه شود که او را دستگیر کرده اند. او با کامیونی که متعلق به مردی بود که قاتل شده بود در حال رانندگی بود. پلیس از مایکل پرسید که او در آنجا چه کاری انجام می دهد و سپس وی را برای بازداشت به محوطه قفل مرکزی برد. شان مجبور شد او را بیرون کند.



آیا واقعاً لی آن عکس کودک مایکل را برای فارغ التحصیلی خود جعل کرده است؟

آره. Leigh An Tuohy واقعی به اینترنت رفت و تصویری از زیبا ترین بچه کوچک سیاه را که پیدا کرد پیدا کرد. این تصویر در دوره ارشد در زمان فارغ التحصیلی ظاهر شد ، مانند صحنه ای که در فیلم می بینیم منفجر نشده است. - NYTimes.com



آیا مایکل از فارغ التحصیلی دبیرستان هیجان زده بود؟

'باور نکردنی بود ، فقط عبور از روی صحنه و تکان دادن دست رئیس جمهور.' مایکل گفت. 'من از کسی اولین کسی بودم که می دانستم فارغ التحصیل شوم ، بنابراین یک تجربه عالی بود.' - 20/20



Tuohy Family Ole Miss
خانواده Tuohy در زمین Ole Miss ، جایی که مایکل و کالینز در آنجا حضور داشتند.چرا مایکل اوهر تصمیم گرفت که به دانشگاه می سی سی پی (اوله میس) برود؟

مایکل گفت: 'اوله میس درست در جاده بود و من فهمیدم که برای خانواده ام آسان تر است ، می دانید ، دوستانم به آکسفورد می آیند تا ببینند من را بازی می بینند.' ( ABCNews.go.com ) وی بیش از هزار نامه از برنامه های جذب فوتبال در کالج دریافت کرد ، در حالی که پن ایالتی تنها مدرسه مهم فوتبال بود که بورسیه تحصیلی کامل به او ارائه نمی داد. - تکامل یک بازی



مایکل چه مدت با خانواده Tuohy زندگی کرد؟

مایکل وقتی به Briarcrest آمد دانشجوی دبیرستانی بود. او اقامت منظم در Tuohy را در پاییز سال اول سال 2003 ، آغاز کرد ( NYTimes.com ) وی تا زمان عزیمت به کالج در اوله میس در کنار Tuohys ماند. مایکل که به طور رسمی توسط خانواده پذیرفته شد ، اغلب برای ملاقات باز می گشت و گاهی بازیکنانی را از تیم Ole Miss با خود می آورد ( تکامل یک بازی )



آیا خانم معلم دبیرستان مایکل ، خانم سو ، واقعاً همچنان در دانشگاه به او کمک می کرد؟

آره. در پایان فیلم ، معلم خصوصی مایکل ، خانم سو (کتی بیتس) ، در پردیس دانشگاه خود نشان داده می شود و در مورد انتقال وسایل خود به یک آپارتمان در نزدیکی نظر می دهد. در زندگی واقعی ، معلم خصوصی مایکل ، سو میچل ، همچنان به تدریس خصوصی مایکل در Ole Miss ادامه داد. - تکامل یک بازی



آیا مایکل اوهر تابحال از دانشگاه فارغ التحصیل شده است؟

آره. مایکل پس از چهار سال فوتبال در Ole Miss Rebels ، از دانشگاه می سی سی پی (معروف به اوله میس) فارغ التحصیل شد. مایکل هنگام حضور در اوله میس ، لیست رئیس دانشگاه را تهیه کرد. او و کالینز دختر Tuohy در زندگی واقعی در یک سن بودند (آنها در فیلم یک سال با هم فاصله داشتند). کالینز همچنین به کالج در Ole Miss رفت ، که به دلیل تجربیات مشترک اجازه داد که هر دو نفر حتی نزدیکتر شوند.



مایکل اوهر لی آن تووهی
لی آن Tuohy به مایکل اوهر در پیش نویس NFL 2009 را تبریک می گوید.مایکل اوهر چه زمانی وارد مسابقات لیگ ملی فوتبال شد؟

در سال 2009 ، مایکل به عنوان بیست و سومین انتخاب در دور اول پیش نویس NFL توسط بالتیمور ریونز انتخاب شد. علاوه بر استاد راهنما خانم دوشیزه سو و برادر بزرگترش مارکوس ، تمام خانواده Tuohy در پیش نویس با او بودند. وی با امضای قراردادی 13 میلیون دلاری به عنوان بازیکن خط اصلی تیم Ravens وارد لیگ شد. در فصل تازه کار خود مایکل هر بازی را شروع می کرد و به عنوان تازه کار ماه ماه NFL در دسامبر 2009 انتخاب می شد. اوهر پس از پرسی هاروین ، گیرنده وسیع مینه سوتا وایکینگ ها در رأی گیری تازه وارد سال NFL Associated Press NFL دوم شد ( BaltimoreRavens.com )



آیا اکنون Tuohys که یک ستاره NFL است همچنان با مایکل در ارتباط است؟

آره. هشت سال پس از آوردن مایکل به خانه خود ، Tuohys به همان اندازه به او ارادت دارند. روزهای بازی ، آنها با یک هواپیمای شخصی می روند تا بازی او را ببینند. - 20/20



مایکل اکنون در کجا زندگی می کند؟

مایکل 23 ساله خانه شخصی خود را خریداری کرد و در حومه بالتیمور زندگی می کند. لی آن ، یک دکوراسیون داخلی ، به او کمک کرد تا آن را صنوبر کند. مایکل می گوید: 'من قطعاً راه طولانی را طی کردم.' 'در پروژه های بزرگترین بخشهای ممفیس بزرگ می شویم.' & hellip ؛ این یک جاده طولانی بود. هر روز مثل من هستم ، 'وای ، چگونه من به اینجا رسیدم؟'



در پایان تیتراژ چه آهنگی پخش می شود طرف کور فیلم سینما؟

طرف کور آهنگ credits توسط گروه Five For Fighting 'Chances' نامیده می شود. این آهنگ را می توان در طرف کور موسیقی متن فیلم و در آلبوم Five For Fighting تکه .



چگونه کوینتون آرون بازیگر نقش مایکل اوهر را به دست آورد؟

قبل از انجام تست از قسمت مایکل اوهر ، کوینتون هارون 23 ساله در آن زمان به عنوان نگهبان امنیت کار می کرد. او به همراه برادر و مادرش در محله ای ناهموار در برانکس زندگی می کرد و این مادرش بود که فراخوان انتخاب بازیگران را به صورت آنلاین کشف کرد. پس از اینکه کارگردان جان لی هانکوک نوار کویینتون را دید ، او را برای دیدار حضوری به لس آنجلس فرستاد. پس از جلسه ، کوینتون یک کارت با اطلاعات تماس خود به هانکوک داد و پیشنهاد کرد در صورت عدم دریافت قسمت ، به عنوان نگهبان در مجموعه فیلم کار کند. - 20/20

یک سال طول کشید تا انتخاب بازیگران کامل شد و به کوینتون اعلام شد که این قسمت را دریافت کرده است. در آن زمان مادر کوینتون فوت کرده بود و او قادر به پرداخت اجاره خانه خود نبود. او در آستانه اخراج از آپارتمانش ، با او تلفنی تماس گرفت و به او گفت كه این قسمت را گرفت. کوینتون برای کمک به ارتباط با شخصیت روی صفحه از تجربیات شخصی خود استفاده می کرد. - 20/20



چرا مایکل اوهر در مراسم اکران فیلم شرکت نکرد؟

مایکل به روزنامه بالتیمور سان گفت: 'من کنجکاو نیستم.' 'من عجله ای برای دیدن آن ندارم ، اما در نهایت آن را تماشا می کنم.' دریک میسون گیرنده باسابقه پیشکسوت بالتیمور ریونس در پاسخ گفت: 'او زندگی کرد ، بنابراین روی فوتبال بازی متمرکز شده است.' اوهر تمرکز خود را بر روی شغل خود در NFL گذاشت ، که در دسامبر 2009 به عنوان تازه کار ماهانه NFL به او اعطا شد. اوهر با وجود از دست دادن اولین نمایش ها ، تا حدودی خجالتی و محجوب فیلم را دیده است.



کتاب طرف کور مایکل لوئیس
کتاب طرف کور مایکل لوئیس.چرا مایکل لوئیس نویسنده نوشت طرف کور کتاب؟

در پسوند جدید چاپ شومیز کتاب او طرف کور: تکامل یک بازی ، مایکل لوئیس ، نویسنده می نویسد که هدف داستان وی 'بررسی بسیاری از نیروها - برخوردهای اتفاقی با یک خانواده ، تغییرات بزرگ در استراتژی فوتبال - بود که بر ارزش این یک پسر خوش شانس و بدشانس تأثیر گذاشت.' لوئیس می گوید چیزی که او را تحت تأثیر قرار داده این است که مایکل اوهر ، که در سن شانزده سالگی 6 فوت و 2 اینچ قد و 350 پوند بود و 4-9-40 نیز اجرا می شد ، از نظر بسیاری از نظر ملی پوشان مقدماتی بود. مایکل لوئیس نویسنده داستان نویسی و روزنامه نگار مالی است. وی با مجری سابق اخبار MTV تابیتا سورن ازدواج کرده است.



چرا این فیلم نامیده می شود طرف کور ؟

همانطور که با تصاویر جو تیزمن / لارنس تیلور در ابتدای فیلم نمودار شده است (زیر را ببینید) ، موقعیت مایکل اوهر در زمین فوتبال به عنوان حلقه چپ باقی مانده است. این وظیفه تکل چپ است که از جنبه کور بازیکن خط حمله محافظت کند.