پیک (2021)

چهره واقعی: چهره واقعی:مراب نینیدزه در نقش اولگ پنکوفسکی
بندیکت کامبربچ
بدنیا آمدن:19 ژوئیه 1976
محل تولد:
Hammersmith ، لندن ، انگلیس ، انگلستانکیر هیلز در نقش اندرو وین
گریویل وین
بدنیا آمدن:19 مارس 1919
محل تولد:Wrockwardine Wood ، Shropshire ، انگلستان
مرگ:28 فوریه 1990 ، لندن ، انگلیس ، انگلستان (سرطان حنجره) اندرو وین
مراب نینیدزه
بدنیا آمدن:3 نوامبر 1965
محل تولد:
تفلیس ، اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستیآنگوس رایت در نقش دیکی فرانک
اولگ پنکوفسکی
بدنیا آمدن:23 آوریل 1919
محل تولد:ولادیکاوکاز ، روسیه
مرگ:16 مه 1963 ، مسکو ، اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی
(اعدام شده توسط اتحاد جماهیر شوروی)جریو وین و بندیکت کامبربچ جاسوس انگلیسی
جسی باکلی
بدنیا آمدن:28 دسامبر 1989
محل تولد:
کیلارنی ، ایرلنداولگ پنکوفسکی و مراب نینیدزه
شیلا وین راشل بروسنهان در نقش امیلی دونووان
کیر هیلز زندگی نامه Greville Wynne مردی از اودسا
اندرو وین سایت موشکی کوبا اولگ پنکوفسکی
آنگوس رایت
بدنیا آمدن:11 نوامبر 1964
محل تولد:
واشنگتن دی سی آمریکاگریویل وین و بندیکت کامبربچ
Sir Arthur Temple ‘Dickie’ Franks
بدنیا آمدن:13 ژوئیه 1920
مرگ:12 اکتبر 2008
دقت تاریخی (پرسش و پاسخ):

چرا MI6 تاجر انگلیسی گریویل وین را استخدام کرد؟

به دلیل اینکه وی اغلب در سفرهای تجاری به اروپای شرقی سفر می کرد ، MI6 به ​​مهندس تاجر گرویل وین (با بازی بندیکت کامبربچ) علاقه پیدا کرد. آنها در نوامبر 1960 او را به خدمت گرفتند. وی تحت پوشش یک سفر فروش ، اولین تماس خود را با سرهنگ بلندپایه اطلاعات شوروی اولگ پنکوفسکی در مسکو برقرار کرد.

پیک داستان واقعی نشان می دهد که وین هشت ماه پس از اینکه مأمور مضاعف اتحاد جماهیر شوروی برای اولین بار سعی در برقراری ارتباط با سیا از طریق تحویل پاکت بزرگی از اسناد به دو دانشجوی محتاط آمریکایی در مسکو داشت ، با پنکوفسکی ملاقات کرد. مقامات لندن نیز از زمانی که پنکوفسکی به دو تاجر انگلیس مراجعه کرده و کارت بازرگانی خود را به آنها داده بود امیدوار بودند که به MI6 برسد. گریویل وین ، جاسوس انگلیسی ، یکی از پیک های پنکوفسکی شد و اطلاعات را به MI6 و CIA رساند.

خانواده گریویل وینگرویل وین واقعی (چپ) و بندیکت کامبربچ (راست) در پیک فیلم سینما.





گرویل وین چه نوع مشاغلی را اداره می کرد؟

در سال 1950 مهندس Greville Wynne تجارت شخصی خود را به عنوان صادر کننده محصولات مهندسی صنایع تاسیس کرد. این امر به سفرهای خارجی زیادی از جمله به کشورهای بلوک شوروی نیاز داشت. این یک پوشش تقریباً کامل برای جاسوسی بود. -مجله نیویورک تایمز



چرا اولگ پنکوفسکی می خواست جاسوس غرب شود؟

در سالهای 1961 و 1962 ، در اوج جنگ سرد ، سرهنگ ناراضی اولگ پنکوفسکی (با تصویرگری مراب نینیدزه) به بالاترین مقام نظامی شوروی تبدیل شد که تا آن زمان برای انگلستان جاسوسی می کرد. این واقعیت که پدرش در جنگ نظامی روسیه (1917 - 1923) به عنوان افسر ارتش سفید در جنگ در مقام افسر ارتش سفید درگذشت ، مانع فعالیت حرفه ای پنکوفسکی در ارتش شوروی شد و پنکوفسکی این میراث را تقبیح نکرد . نیروهای متفقین متشکل از ارتش سفید از سرمایه داری و سوسیال دموکراسی طرفداری می کردند ، که در تضاد با ایدئولوژی های کمونیستی ارتش سرخ بود. پیک بررسی واقعیت نشان می دهد که پنکوفسکی مانند پدرش از سیستم شوروی ناامید شده بود.

Greville Wynne To Say the Truth Episodeاولگ پنکوفسکی واقعی (چپ) ، و بازیگر مراب نینیدزه (سمت راست) در فیلم.



آیا مأمور MI6 دیکی فرانکس و مأمور CIA امیلی دونووان بر اساس افراد واقعی ساخته شده اند؟

در حالی که شخصیت آنگوس رایت ، مأمور MI6 ، دیکی فرانکس ، واقعاً شخصی واقعی بود که برای سرویس اطلاعات مخفی انگلیس کار می کرد ، طبق گفته های او در سال 2008 در مستقل ، او هیچ کاری با استخدام غیرنظامی گریویل وین نداشت و ادعایی که وی انجام داد بر اساس گزارش های نادرست در مطبوعات است. به عنوان مثال ، ادعاهای گفتاری وی در روزنامه گاردین ، تلگراف و زمان همه ادعا می کنند که او تاجر Greville Wynne را استخدام کرده است ، که طبق مستقل نادرست است

در مورد شخصیت راشل بروسانهان ، امیلی دونووان ، عامل سازمان سیا ، او براساس شخصیتی واقعی ساخته نشده است. بروسنهان طی مصاحبه ای در ساندنس گفت دیویس کلیپر 'تام هارالدسن' ، 'امیلی ترکیبی از چندین شخصیت واقعی است که با شخصیت بندیکت (گرویل وین) برای کمک به نفوذ سیا در برنامه هسته ای شوروی همکاری کردند.'

شخصیت راشل بروسنهان ، مأمور سیا ، امیلی دونووان ، خیالی است.



اولگ پنکوفسکی در ازای اشتراک اسرار شوروی با انگلیس و ایالات متحده چه می خواست؟

در تحقیق پیک داستان واقعی ، ما کشف کردیم که در ازای به اشتراک گذاشتن اطلاعات محدود ، افسر اطلاعاتی شوروی اولگ پنکوفسکی درخواست تابعیت و درجه نظامی را در ایالات متحده آمریکا یا انگلیس درخواست کرد.





آیا گرویل وین رابطه ای داشت؟

که در پیک فیلم ، شیلا همسر وین (جسی باکلی) به سو his ظن در رابطه داشتن با روابطش به سفرهایش به اتحاد جماهیر شوروی مشکوک شد. در این فیلم به ماجرای قبلی اشاره شده است که این بخشی از دلیل مشکوک بودن شیلا این بار است. به نظر می رسد وین در سال های قبل از جاسوسی برای MI6 رابطه داشته باشد ، اگرچه شواهد کمی برای تأیید این موضوع یافتیم. در زندگی واقعی ، شیلا همسر وین پس از آزادی از زندان مسکو و بازگشت به انگلیس ، او را طلاق داد. مثل فیلم ، آنها یک پسر به نام اندرو داشتند. وین در سال 1970 با همسر دوم خود ، هرما ون بورن ازدواج کرد. وی به عنوان منشی و مترجم وی کار کرده بود و به هشت زبان صحبت می کرد. آنها چندین سال قبل از مرگ وین در سال 1990 از هم جدا شدند.

زندگی نامه Greville Wynne را بخوانید مرد اودسا تا درباره زندگی و نقش وی به عنوان یک جاسوس انگلیسی بیشتر بیاموزد.



چرا این فیلم در ابتدا 'Ironbark' نامیده شد؟

پیک اولین بار در Sundance در ژانویه 2020 تحت عنوان اصلی خود به نمایش درآمد ، پوسته آهنی . در فیلم عنوان به نام رمز اولگ پنکوفسکی اشاره دارد. با این حال ، در زندگی واقعی ، IRONBARK نام مستندی برای اسنادی بود که مأمور مضاعف اتحاد جماهیر شوروی اولگ پنکوفسکی به CIA منتقل می کرد. اسم رمز واقعی پنکوفسکی HERO بود.





آیا گریویل وین ، جاسوس انگلیس به جلوگیری از بحران موشکی کوبا کمک کرد؟

آره. داستان واقعی پشت پیک تأیید می کند که برخی از اطلاعاتی که وین از تماس روسی خود دریافت کرده است ، سرهنگ اطلاعات ارتش شوروی ، اولگ پنکوفسکی ، به انگلیس در مورد استقرار موشک در شوروی در کوبا اطلاع داده است. این اطلاعات هم به انگلستان و هم به ایالات متحده دانش لازم را برای مدیریت اصطكاك نظامی به سرعت در حال تحول با اتحاد جماهیر شوروی می داد. سپس ایالات متحده توانست از هواپیماهای جاسوسی U-2 برای عکسبرداری و شناسایی سایتهای موشکی استفاده کند (تصویر زیر را ببینید). اولگ پنکوفسکی همچنین اسنادی را ارائه داد که نشان می داد اتحاد جماهیر شوروی برای جنگ در منطقه از تجهیزات کافی برخوردار نیست.

علاوه بر این ، سرهنگ پنکوفسکی نام و عکس تقریباً 300 مأمور اطلاعاتی بلوک شرق و همچنین اطلاعاتی در مورد تولید سلاح شوروی و نیروی انسانی نظامی را در اختیار وین قرار داد. -مجله نیویورک تایمز

در سمت چپ عکس U-2 با پرواز بیش از حد از یک سایت موشکی در کوبا ، در 14 اکتبر 1962 گرفته شده است. یک تصویر مشابه در پیک فیلم (راست) ، براساس هوشمندی از شخصیت اولگ پنکوفسکی.



چه موقع جاسوس انگلیس ، گرویل وین و مأمور دوتایی شوروی ، اولگ پنکوفسکی اسیر شدند؟

مثل در پیک در این فیلم ، یک بررسی واقعیت تأیید می کند که نظارت KGB منجر به دستگیری Greville Wynne و Oleg Penkovsky هر دو در اکتبر 1962 ، در همان ماه وقوع بحران موشکی کوبا شد. یک کارمند NSA جاسوسی شوروی به نام جک دونلاپ فعالیت های خیانت آمیز پنکوفسکی را برای KGB آشکار کرد ، علی رغم اینکه KGB قبلاً در مورد خیانت اطلاع داشته است. پنکوفسکی ابتدا دستگیر شد و پس از بازجویی وی ، وین دستگیر شد. وین و پنکوفسکی به جاسوسی محکوم شدند.


گرویل وین واقعی پس از آزادی ، و بندیکت کامبربچ در فیلم.



چه مدت KGB می دانست که اولگ پنکوفسکی درگیر جاسوسی است؟

پیک داستان واقعی نشان می دهد که مقامات ارشد KGB می دانستند که پنکوفسکی بیش از یک سال یک عامل مضاعف بود ، اما آنها می خواستند از منبع خود ، یک خال با ارزش در سرویس اطلاعات مخفی انگلیس (MI6) محافظت کنند. KGB منتظر دستگیری پنکوفسکی بود تا آنها بتوانند پرونده ای علیه او بسازند که خال های آنها را که اطلاعاتی در مورد او ارائه داده بودند ، فاش نکند.





آیا اولگ پنکوفسکی به جرم جاسوسی توسط اتحاد جماهیر شوروی اعدام شد؟

روایت تقریباً مورد قبول جهانیان این است که اولگ پنکوفسکی در سال 1963 به دلیل ارائه اطلاعات فوق محرمانه به انگلستان اعدام شد. الكساندر زاگوزدین ، ​​كه بازپرس ارشد KGB در حین تحقیقات بود ، این نسخه را پشتیبانی می كند. او ادعا می کند که پنکوفسکی احتمالاً 100 بار قبل از تیراندازی و سوزانده شدن مورد س questionال قرار گرفته بود. در کتاب Greville Wynne در سال 1981 مرد اودسا ، وین ادعا می کند که پنکوفسکی در یک اردوگاه کارگری شوروی خودکشی کرده است. با این حال بعید به نظر می رسد که این ادعا درست باشد. خود وین قبلاً گفته بود كه پنكوفسكی مورد اصابت گلوله قرار گرفته است ، از جمله در زمان حضور در نمایش بازی حقیقت را گفتن .



مجازات گرویل وین چه بود؟

وین پس از دستگیری توسط KGB در سال 1962 و محکومیت به جاسوسی در 11 مه 1963 ، به هشت سال زندان لوبیانکا در مسکو محکوم شد و در آنجا در شرایط وحشیانه ای به سر برد و مورد ضرب و شتم شدید و فشارهای روحی قرار گرفت. در حال کاهش سلامتی ، تقریباً دو سال بعد در آوریل 1964 در ازای جاسوسی شوروی ، کونون مولودی ، که هنگام کار در انگلیس خود را گوردون لونسدیل نامیده بود ، آزاد شد. -مجله نیویورک تایمز

جاسوس گرویل وین به همراه پسرش اندرو و همسرش شیلا در خارج از خانه خود در لندن پس از آزادی از زندان شوروی در آوریل 1964.



گریویل وین پس از آزادی از زندان شوروی چه کرد؟

وین به عنوان یک تاجر به زندگی خود بازگشت. اندکی پس از آزادی وی و همسرش شیلا طلاق گرفتند. او بعداً به عنوان خودش در قسمت 23 مه 1967 در نمایش بازی های آمریکایی ظاهر شد حقیقت را گفتن . او همچنین دو کتاب در مورد تجربیات خود به عنوان جاسوس انگلیس نوشت ، مرد اهل مسکو (1967) و مرد اودسا (1981) با این حال ، زندگی برای وین پس از زندان همیشه آسان نبود. او با افسردگی و اعتیاد به الکل مبارزه کرد. وی در سال 1990 در 70 سالگی از سرطان گلو در لندن درگذشت.


گرویل وین در هنگام حضور در سال 1967 در نمایش بازی به تصویر کشیده شده است حقیقت را گفتن .



آیا فیلم یا نمایش تلویزیونی دیگری در مورد Greville Wynne ساخته شده است؟

آره. دیوید کالدر در سال 1985 در سریال بی بی سی نقش وین را بازی کرد وین و پنکوفسکی . در سال 2007 ، پیتر لیندفورد وین را در اپیزود یکی از مستندات بی بی سی به تصویر کشید اسرار هسته ای ، تحت عنوان 'جاسوس از مسکو'.