| REEL FACE: | چهره واقعی: |
 کریس پاینبدنیا آمدن:26 آگوست 1980 محل تولد: لس آنجلس ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا |  برنی وبربدنیا آمدن:9 مه 1928 محل تولد:میلتون ، ماساچوست ، ایالات متحده آمریکا مرگ:24 ژانویه 2009 ، ملبورن ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا |
 هالیدی گرینگربدنیا آمدن:27 مارس 1988 محل تولد: دیدزبری ، منچستر ، انگلیس ، انگلستان |  میریام پنتیننبدنیا آمدن:30 آوریل 1925 محل تولد:ولفلت ، ماساچوست ، ایالات متحده آمریکا مرگ:14 مه 2011 ، ملبورن ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا |
 بن پرورش دهندهبدنیا آمدن:29 اکتبر 1980 محل تولد: بوستون ، ماساچوست ، ایالات متحده آمریکا |  ریچارد لیوسیبدنیا آمدن:21 فوریه 1930 مرگ:26 دسامبر 2007 ، Englewood ، ساراسوتا ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا |
 کایل گالنربدنیا آمدن:22 اکتبر 1986 محل تولد: غرب چستر ، پنسیلوانیا ، ایالات متحده آمریکا |  اندرو فیتزجرالدبدنیا آمدن:1931 محل تولد:ماساچوست ، ایالات متحده آمریکا |
 جان ماگاروبدنیا آمدن:16 فوریه 1983 محل تولد: آکرون ، اوهایو ، ایالات متحده آمریکا |  اروین ماسکبدنیا آمدن:24 آوریل 1929 محل تولد:مارینت ، ویسکانسین ، ایالات متحده آمریکا مرگ:7 اکتبر 2003 ، مارینت ، ویسکانسین ، ایالات متحده آمریکا |
 اریک بنابدنیا آمدن:9 آگوست 1968 محل تولد: ملبورن. ویکتوریا. استرالیا |  دانیل کلافبدنیا آمدن:4 جولای 1916 محل تولد:Chincoteague ، ویرجینیا ، ایالات متحده آمریکا مرگ:5 مارس 1989 ، هیلزبورو ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا |
 Beau Knappبدنیا آمدن:17 آوریل 1989 محل تولد: لس آنجلس ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا |  مل 'گاس' گوتروبدنیا آمدن:6 ژوئن 1931 |
زیر سوال بردن داستان:
SS بود پندلتون واقعاً قادر به ارسال تماس با اضطراب نیستید؟
آره. در واقع بررسی بهترین ساعت ها در این فیلم یاد گرفتیم که کشتی که از باتون روژ ، لوئیزیانا به بوستون ، ماساچوست سفر می کرد ، خیلی زود از هم پاشید و تجهیزات ارسال یک تماس اضطراری از بین رفت. ری سایبرت واقعی (کیسی افلک در فیلم) اندکی بعد از مصیبت گفت: 'دریاها از هر جهت در حال شکستن بودند.' 'نفتکش درست از جلوی شماره 8 ترک خورد ، دقیقاً جلوتر از وسط. تا آن زمان هشدار ندادیم که هر چیزی اشتباه بود '( جنوب شرقی میسوریان ) تنها چیزی که هنوز کار می کرد یک گیرنده رادیویی قابل حمل بود. گارد ساحلی دو بخش از پندلتون در رادار شروع به ردیابی مکان آنها کرد ( CG36500.org )
همانطور که در فیلم (در تصویر) ، تانکر پندلتون قبل از اینکه تماس اضطراری ارسال شود از هم جدا شد.
SS چه باری بود پندلتون حمل کردن؟
مطابق با بهترین ساعت ها داستان واقعی ، تانکر T2 مربوط به جنگ جهانی دوم حامل نفت سفید و روغن گرم بود. تانکر T2 دیگر که از وسط شکست ، SS فورت مرسر ، نفت سفید حمل می کرد. -USCG.mil
آیا کشتی به دلیل جوش قبلی که در آن نگهداری نشده بود واقعاً از هم پاشید؟
نه. SS پندلتون از سال قبل دچار شکستگی سه طرفه شده بود اما هرگز ترمیم نشد. با کمال تعجب ، کشتی با عجله ساخته شده دوران جنگ جهانی دوم هنوز آخرین بازرسی گارد ساحلی خود را در ژانویه 1952 ، یک ماه قبل از فاجعه گذرانده بود. روشهای جوشکاری سابپار که در ساخت کشتی به کار رفته عمدتاً مقصر بودند. همچنین این احتمال وجود دارد که بدنه کشتی با 'فولاد کثیف' ساخته شده باشد ، به این معنی که حاوی گوگرد زیادی است و بنابراین ضعیف تر است. در نتیجه ، گاهی از تانکرهای T2 مانند پندلتون به عنوان 'تابوت قیصر' و 'غرق سریال' یاد می شد. -کتاب بهترین ساعتها
آیا برخی از اعضای گارد ساحلی از بیرون رفتن در طوفان با چنین قایق کوچکی خودداری کردند؟
آره. از ترس اینکه گام 36 متری گارد ساحلی است CG-36500 قایق نجات موتوری برای چنین دریاهای خائنانه هیچ تطبیقی نداشت ، برخی از خدمه ترجیح دادند در این مأموریت شرکت نکنند و در عوض خود را کمیاب کنند. سه مرد داوطلب شدند که با برنارد وببر برای کمک به آنها بروند پندلتون بازماندگان ، افسر خرده پا کلاس 2 اندی فیتزجرالد ، دریانورد ریچارد لیوسی و دریانورد اروین ماسک. اعضای دیگر خدمه ایستگاه قایق نجات Chatham قبلاً در پاسخ به روز آخر ماه از کشتی با قایق دیگری حرکت کرده بودند فورت مرسر ، نفتکش دیگر که از وسط شکسته شده بود. -USCG.mil
خدمه قایق نجات موتوری از ایستگاه نجات نجات چاتم ، شامل برنارد وببر و سه مردی که داوطلب شدند با او بروند ، اندی فیتزجرالد ، ریچارد لیوسی و اروین ماسک.
چگونه برنی با همسرش میریام آشنا شد؟
برنی وببر واقعی در سال 1950 از طریق تلفن با میریام پنتینن ملاقات کرد. هنگامی که او برای ملاقات با دختری راهی ملاقات بود ، ماشین او خراب شده بود. او یک تلفن پرداخت پیدا کرد و با دختر تماس گرفت تا توضیح دهد چه اتفاقی افتاده است. میریام اپراتور تلفنی بود که تماس را برقرار کرد ، اما ظاهراً این کار را نکرده قبل از مکالمه کوتاه با برنی. با علاقه ، او با ایستگاه نجات قایق Chatham تماس گرفت و شروع به لذت بردن از مکالمه های تلفنی طولانی با برنی کرد ، که سرانجام از او خواست خارج شود. او در ابتدا امتناع ورزید ، اما سرانجام در مورد شرایط موافقت کرد که باید یک تاریخ دو برابر باشد. مثل فیلم ، آنها قبل از اینکه شخصاً ملاقات کنند و ببینند شکل یکدیگر چگونه است ، از تعدادی مکالمه تلفنی لذت برده بودند. -کتاب بهترین ساعتها
آیا میریام از برنی خواستگاری کرد؟
بله ، اما در تحقیق بهترین ساعت ها داستان واقعی ، ما کشف کردیم که بر خلاف فیلم ، آنها قبلاً در زمان ازدواج ازدواج کرده بودند پندلتون نجات. داستان واقعی نشان می دهد که میریام ، دوست دختر برنی وببر ، تنها پس از چند ماه خواستگاری از او خواستگاری کرده است. این اتفاق در حالی رخ داد که این زوج در پلیموث قدیمی برنی در ساحل ناوزت (نه هنگام رقص) پارک شده بودند. برنی در ابتدا گفت: 'نه' اما در پایان تاریخ وقتی میریام را در خانه پدر و مادرش رها کرد نظر خود را تغییر داد. او گفت: 'خوب ، من با تو ازدواج می کنم.' او به او گفت که قرار ملاقات انتخاب کند و او گفت 16 ژوئیه (نه 16 آوریل). آنها در 16 ژوئیه 1950 در خانه خانواده برنی در میلتون ، ماساچوست ازدواج کردند ، تقریباً یک سال و نیم قبل از پندلتون نجات (فیلم جدول زمانی آنها را به جلو می برد). پدر برنی ، کشیش ، این مراسم را انجام داد. -کتاب بهترین ساعتها
میریام از برنی خواست که با او ازدواج کند ، اما هر دو در زمان ازدواج بیش از یک سال و نیم ازدواج کرده بودند پندلتون نجات.
آیا میریام اپراتور تلفن بود؟
بله ، میریام به عنوان اپراتور تلفن در Wellfleet مجاور کار کرده بود. با این حال ، پس از ازدواج ، آنها به یک کلبه نسبتاً بزرگ در نزدیکی ایستگاه کشتی نجات در چاتم نقل مکان کردند تا بتوانند بیشتر یکدیگر را ببینند (شغل برنی در گارد ساحلی به این معنی بود که می توانند هر بار 10 روز از هم جدا شوند). پس از انتقال ، میریام کار خود را در اولین فروشگاه ملی آغاز کرد ، جایی که در زمان کار در آنجا کار می کرد پندلتون نجات. -کتاب بهترین ساعتها
امواج در حین نجات چقدر بلند بودند؟
راستی آزمایی بهترین ساعت ها این فیلم تأیید کرد که برش های مجاور ارتفاعات دریا را از 40 تا 60 فوت مشاهده می کنند. -USCG.mil
آیا افسر ارشد ری سایبرت واقعاً یکی از آنها را قطع کرده است پندلتون قایق های نجات شل شده اند تا ثابت کنند که نمی تواند از آب دریا مواج شود؟
نه بهترین ساعت ها فیلم ، ریموند ال. سایبرت (کیسی افلک) ، پندلتون مهندس ارشد و افسر ارشد سرنشین پس از گم شدن کاپیتان در بخش کمان ، مسئولیت را به عهده می گیرد. برای اینکه به خدمه اثبات کند پایین آمدن قایق های نجات فکر بدی است ، او یکی را شل کرد و آنها را خرد می کنند که در کنار کشتی شکسته می شود و تکه تکه می شود. که در بهترین ساعت ها کتاب ، هیچ اشاره ای به برگزاری این تظاهرات نشده است. با این حال ، مردان بحث بزرگی در مورد کاهش قایق های نجات داشتند. دریانورد 18 ساله چارلز بریجز به آنها گفت که این ایده آجیل بود ، اینکه قایق های نجات نمی توانند در برابر امواج هیولا مقاومت کنند ، که احتمالاً آنها را در برابر بدنه له می کند. هیچ یک از قایق های نجات هرگز پرتاب نشده اند.
ری سایبرت واقعی هرگز از تبر برای شل کردن قایق نجات استفاده نکرد تا نشان دهد که ایمن نیست. با این حال ، خدمه در مورد استفاده از قایق های نجات بحث و گفتگو کردند.
آیا واقعاً قایق نجات موتوری گارد ساحلی در موج های بالا به هوا و کنار آن پرتاب شده است؟
آره. بهترین ساعت ها داستان واقعی تایید می کند که پس از شکست توسط یک موج کوهستانی ، CG-36500 قایق نجات در هوا به پایین پرتاب شد و در کنار آن فرود آمد. قایق خود راستگویی به سرعت خود را اصلاح کرد و آماده رویارویی با موج غول پیکر بعدی بود. -USCG.mil
آیا دریای آزاد پنجره و قطب نما قایق نجات را شکست؟
آره. همانطور که برنی وببر و خدمه اش تلاش کردند با قایق نجات موتور چوبی از ماسه شن چتم عبور کرده و به SS بروند. پندلتون ، متورم شدگان خرابی های قایق را خراب کرد. یک نوع تورم بر روی قایق سقوط کرد و کوکسوین وبر را از پا درآورد. علاوه بر این ، شیشه جلوی تخت کوکسوین تکه تکه شد و قطب نما از پایه های آن پاره شد ، و دیگر چیزی برای راهنمایی آنها به کشتی و یا اجازه یافتن راه بازگشت به آنها باقی نماند. آنها فقط یک چراغ جستجو برای کمک به آنها در یافتن مکان مهیج باقی مانده بودند پندلتون در تاریکی. مثل در بهترین ساعت ها فیلم ، صدای پیچش فلز آنها را از شکستگی آگاه کرد پندلتون محل سکونت قطب نما Coat Guard
مانند در فیلم ، CG-36500 قایق نجات موتور در اثر تورم های زیاد ، که باعث جدا شدن قطب نمای قایق از پایه های آن شده بود ، آسیب دید.
آیا واقعاً برنی وبر جلیقه نجات نپوشید؟
آره. Coxswain Bernie Webber (کریس پاین را در این فیلم به تصویر کشیده است) تصمیم گرفت که ژاکت نجات نپوشد تا بهترین قدرت مانور را برای کنترل قایق نجات موتور و واکنش در برابر دریاهای غیرقابل پیش بینی به خود بدهد. -USCG.mil
آیا واقعا ری سایبرت سعی در اجرای این مسابقه را داشت پندلتون فرو ریختن؟
نه. بر خلاف آنچه در آن رخ می دهد بهترین ساعت ها فیلم ، مهندس ارشد ری سایبرت در واقع تصمیم گرفت که پندلتون تا آنجا که ممکن است سختگیر باشد ، از ترس اینکه کشتی ممکن است در موج سواری بی وقفه متلاشی شود. اگر كشتی نزدیك شد ، سایبرت دستور داد كه پروانه را بچرخانند تا كشتی را در دریاهای معتدلتر در خارج از مرز نگه دارد. -MWDC.org
آیا میریام واقعاً به ایستگاه رفت و التماس کرد که برنی دوباره به آنجا فراخوانی شود؟
نه. میریام ، همسر برنی ، در آن زمان با آنفولانزا در خانه در رختخواب بود. او دو روز با او صحبت نکرده بود (شغل او می توانست آنها را چند روز یکبار از هم دور کند). هنگام آماده شدن برای عزیمت ، به جان استلو ، همسایه و ماهیگیر محلی ، گفت كه میریام را از آنچه در جریان است آگاه كند. او هرگز مانند فیلم در ایستگاه نجات قایق چاتم حاضر نشد. پس از پایان نجات ، برنی با میریام تماس گرفت. -کتاب بهترین ساعتها
میریام واقعی هرگز در ایستگاه نجات نجات چاتم حاضر نشد تا درخواست کند که برنی دوباره به او برگردانده شود. او در خانه در رختخواب بیمار بود. هالیدی گرینگر از میریام به تصویر کشیده است بهترین ساعت ها فیلم سینما.
آیا موتور قایق نجات موتور واقعاً از بین رفته است؟
آره. راستی آزمایی بهترین ساعت ها این فیلم نشان داد که امواج غول پیکر قایق را آنقدر دور می اندازند که تنها موتور بنزینی 90 اسب بخاری از بین می رود زیرا اوج خود را از دست می دهد. سپس مهندس اندی فیتزجرالد (كایل گالنر در فیلم) برای راه اندازی مجدد موتور مجبور است به محفظه تنگ موتور بخزد و او را دچار سوختگی و كبودی كند. اگرچه آنها احتمالاً بدون راه اندازی مجدد موتور زنده نمی ماندند ، اما فیلم فقط با چند ثانیه وقت دادن آنها را دوباره راه اندازی می کند تا قبل از اینکه توسط یک موج غول آسا له شوند ، همه چیز را نمایشی می کند. -کتاب بهترین ساعتها
چند نفر از نجات یافتگان برنی وبر و تیمش را نجات دادند؟
برنارد 'برنی' وبر با فقط 4 نفر خدمه (از جمله خودش) از چاتهام ماساچوست برای نجات بازماندگان غرق شدن 503 فوت SS اعزام شد. پندلتون تانکر نفت ، که در ساعات اولیه صبح 18 فوریه 1952 در طی یک طوفان قدرتمند زمستانی ، به نصف شکسته شد. با استفاده از قایق نجات موتور گارد ساحلی CG-36500 ، برنی و تیمش 32 خدمه را از SS نجات دادند پندلتون . هر یک از نردبان طناب با پله های چوبی (نردبان یعقوب) که از بالای بدنه کج کشتی پایین آمده بود پایین می آمدند. برنی و تیمش بیش از 30 بار به قسمت عقب کشتی نفتکش نزدیک شده نزدیک شدند و هر ملوان را یکی یکی نجات دادند. قایق نجات 36 فوتی گارد ساحلی فقط برای حمل 12 نفر طراحی شده بود. قطب نما Coat Guard
عقب SS پندلتون اندکی پس از فاجعه سال 1952 بر روی یک شن و ماسه در ساحل کیپ کد قرار می گیرد. بازماندگان قبل از اینکه به قایق نجات موتوری که توسط برنی وببر هدایت می شود ، از نردبان یعقوب بالا بروند (قابل مشاهده است).
چه تعداد مرد در اثر SS جان خود را از دست دادند پندلتون ؟
هنگامی که یک نرویدر شکست SS پندلتون در نیمی از یک مایلی ساحل کیپ کد ، ماساچوست ، هشت مرد که در آن زمان در کمان کشتی بودند ، از جمله کاپیتان ، جان خود را از دست دادند. ظاهراً این کشتی از هم پاشیده است بهترین ساعت ها فیلم ، با انبوهی از صداهای ترک خورنده و ناگهانی. ری سایبرت واقعی ، که کیسی افلک در این فیلم به تصویر کشیده است ، گفت که کشتی از هم پاشیده به نظر می رسد 'مانند غرش رعد'. -میسوریان جنوب شرقی
امید بیشتری برای 33 مرد باقی مانده در عقب کشتی بود. با این حال ، آنها از سرنوشت مشابهی ترسیدند که استرن در دریاهای 60 فوتی به سمت ساندبار خائن چاتم حرکت می کرد. وقتی برنی وببر و سه نفر دیگر از نیروهای گارد ساحلی برای کمک به قایق نجات موتور کوچک خود رسیدند ، آنها توانستند همه پندلتون بازماندگان کار خود بودند و 32 نفر از 33 مردی را که در عقب بودند نجات دادند. در کل ، نه نفر پندلتون ملوانان جان خود را از دست دادند. از 84 خدمه ای که در دو کشتی بودند که از وسط شکست ، SS پندلتون و SS فورت مرسر ، 70 مرد نجات یافتند و 14 نفر جان خود را از دست دادند. -WashingtonPost.com
برنارد وب و سه نفر دیگر از نیروهای گارد ساحلی پس از نجات 32 بازمانده از نیروهای SS ، به اسکله ماهی چاتهام برمی گردند پندلتون . چوبی CG-36500 قایق نجات موتور فقط برای نگهداری 12 نفر طراحی شده است. شهروندان محلی آماده کمک هستند زیرا برخی از بازماندگان از پنجره های پشت دیده می شوند.
آیا یکی از خدمه خیلی زود از نردبان طناب پرید و وقتی بین قایق گارد ساحلی و قایق خرد شد ، جان خود را از دست داد پندلتون ؟
آره. بهترین ساعت ها داستان واقعی نشان می دهد که یک مرد 300 پوندی به نام George 'Tiny' Myers آخرین بازمانده ای بود که از دست نیروهای SS نجات یافت پندلتون ، جدا از کاپیتان واقعی خود ، ریموند ال. سایبرت. مایرز هنگام پریدن از نردبان طنابی که توسط آن پایین آمده بود ، جان خود را از دست داد پندلتون خدمه به منظور پایین آمدن به قایق نجات گارد ساحلی. مایرز قایق نجات را از دست داد و در دریای سرد و وحشتناک سقوط کرد. وی سپس بین کشتی گارد ساحلی و SS خرد شد پندلتون . مرگ او سالها برنی وببر و همکارانش گارد ساحلی را آزار می داد. -USCG.mil
چرا کشتی های نجات بیشتری نتوانستند به کمک SS در حال غرق شدن بیایند پندلتون ؟
علاوه بر خدمه قایق نجات موتوری از کیپ کد و جزیره نانتاکت ، دستگاه های برش یاکوتات ، یونیماک ، ایست ویند ، مک کالوچ و آکوش نت و هواپیماهای ایستگاه های مجاور به اضطراب به دو تانکر پاسخ دادند. با این حال ، تا زمان دریافت خبر از نفتکش دوم ، SS پندلتون ، بیشتر منابع نجات گارد ساحلی برای کمک به غرق شدن SS مورد استفاده قرار گرفت فورت مرسر ، یکی دیگر از تانکرهای نفتی مربوط به دوران جنگ جهانی دوم که در طوفان از هم گسیخته بود اما توانست قبل از شکستن یک تماس اضطراری ارسال کند. قایق نجات موتوری که توسط ناخن کوچک درجه یک برنارد وببر هدایت می شود ، در نهایت موجب نجات 32 بازمانده از SS شد. پندلتون تنهایی. قطب نما Coat Guard
قسمت تعظیم تانکر پندلتون صبح روز 19 فوریه 1952 ، یک روز پس از فاجعه ، در شش مایلی چاتهام ، ماساچوست در نزدیکی کشتی Pollock Rip Liteship زمین گیر است. عکس گارد ساحلی ایالات متحده.
آیا واقعاً شهروندان محلی به امداد و نجات از طریق رادیو گوش می دادند؟
بله ، مردم محلی در اسکله حاضر شدند تا با قایق نجات موتوری گارد ساحلی ملاقات کنند CG-36500 به منظور کمک به از بین بردن 32 بازمانده و انتقال آنها به ایستگاه گارد ساحلی در آنجا که هوا گرم بود ( قطب نما گارد ساحلی ) میریام ، همسر برنی ، هنوز در آنفلوانزا در خانه بود ( کتاب بهترین ساعتها )
آیا چراغهای جلو اتومبیل واقعا به راهنمایی کمک می کنند CG-36500 قایق نجات موتوری تا اسکله؟
نه مایکل جی توگیاس و هم کیسی شرمن ، نویسندگان بهترین ساعت ها کتاب ، اشاره کرده اند که این قسمت از فیلم داستانی ناب است. در عوض ، برنی وببر در حال چشمک زدن چراغ قرمز شناور درون چتم بار ، که راه ورودی به بندر قدیمی و اسکله ماهی چاتم را مشخص کرد ، مشاهده کرد. همچنین ، بسته به شرایط ، پرتو روشن از فانوس دریایی Chatham برای بیش از 20 مایل دیده می شود و در محدوده قایق نجات و اسکله بسیار خوب بوده است.
چه اتفاقی برای خدمه کشتی دیگر افتاد که نصف شد ، SS فورت مرسر ؟
همانطور که ما واقعیت را بررسی کردیم بهترین ساعت ها ، ما یاد گرفتیم که SS فورت مرسر ، یک تانکر نفتی که از لوئیزیانا به مین سفر می کرد ، حدود ساعت 8 صبح 18 فوریه 1952 از هم جدا شد و چند ساعت پس از SS به دو قسمت تقسیم شد. پندلتون ، که در حدود ساعت 5:50 بامداد در کمتر از 40 مایلی فاصله گرفت. بر خلاف پندلتون ، که هشت ساعت در سکوت منتظر ماند تا کشف شود ، فورت مرسر قبل از اینکه از وسط شکسته شود ، توانست SOS ارسال کند. 38 مرد از فورت مرسر سرانجام نجات یافتند و پنج نفر جان خود را از دست دادند.
نجات SS بود فورت مرسر بازماندگان به همان اندازه باورنکردنی؟
تلاش برای نجات SS فورت مرسر تقریباً به همان اندازه باورنکردنی بود پندلتون تلاش نجات. ویلیام آر کیلی ، جونیور برای هدایت یک قایق موج سواری کوچک فورت مرسر در دریاهای سنگین در یک لحظه ، قایق کوچک او به محکم کوبید فورت مرسر بدنه. کیلی و خدمه اش دو بازمانده را قبل از بازگشت به کشتی بزرگتر گارد ساحلی ، CGC ، بهبود بخشیدند یاکوتات ، همانطور که آب به خود گرفتند. کشتی های دیگری به کیلی پیوستند که در نجات کمک می کردند. آخرین بازمانده از آنجا به ایمنی پرید مرسر قسمت آرشه فقط هفده دقیقه قبل از اینکه بلند شود و غرق شود. -WashingtonPost.com
نجات از پندلتون اعضای خدمه به عنوان یکی از جسورانه ترین تلاش های نجات گارد ساحلی به تاریخ پیوستند؟
بله ، و به خاطر تلاش های قهرمانانه خود ، خدمه چهار نفره قایق نجات موتوری ، از جمله برنارد وب ، ریچارد لیوسی ، اندرو فیتزجرالد و اروین ماسك ، هر كدام مدال نجات طلای نجات غریق ساحلی را دریافت كردند. وبر به دلیل پروردگار بودن در هنگام نجات ، لرد را اعتبار می داند. -CG36500.org
هالیدی گرینگر (سمت چپ) در نقش میریام در بهترین ساعت ها فیلم و میریام وببر واقعی (سمت راست) در مراسم یادبود همسرش در سال 2009.