| REEL FACE: | چهره واقعی: |
 کلینت ایستوودبدنیا آمدن:31 مه 1930 محل تولد: سانفرانسیسکو ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا |  لئو شارپبدنیا آمدن:7 مه 1924 محل تولد:میشیگان سیتی ، ایندیانا ، ایالات متحده آمریکا مرگ:12 دسامبر 2016 ، میشیگان ، ایالات متحده آمریکا نام این فیلم به ارل استون تغییر یافت |
 بردلی کوپربدنیا آمدن:5 ژانویه 1975 محل تولد: فیلادلفیا ، پنسیلوانیا ، ایالات متحده آمریکا |  جف مورمحل تولد:دیترویت ، میشیگان ، ایالات متحده آمریکا نام این فیلم به کالین بیتس تغییر یافت |
 اندی گارسیابدنیا آمدن:12 آوریل 1956 محل تولد: هاوانا ، کوبا |  خواکین ال چاپو گوزمنبدنیا آمدن:4 آوریل 1957 محل تولد:La Tuna de Badiraguato ، Sinaloa ، مکزیک نام این فیلم به لاتون تغییر کرد |
زیر سوال بردن داستان:
آیا قاطر واقعی مواد مخدر 'ارل استون' نام داشت؟
نه قاطر داستان واقعی نشان می دهد که نام فیلم تغییر کرده است. شخصی واقعی که از شخصیت کلینت ایستوود الهام گرفته است ، لئو شارپ ، از کهنه سربازان جنگ جهانی دوم است (نه مانند فیلم کهنه سرباز کره ای). داستان شارپ زمانی مورد توجه ملی قرار گرفت مجله نیویورک تایمز مقاله ای از سام دولنیک در سال 2014 با عنوان 'قاطع مواد مخدر 90 ساله کارتل Sinaloa' را اجرا کرد که مبنای فیلم قرار گرفت. این فیلم یک پس زمینه داستانی ارائه می دهد که سعی می کند فضاهایی را که مقاله Dolnick نتوانسته به آن دسترسی پیدا کند پر کند. نامهای دیگر فیلم و همچنین مکان تغییر داده شد. به عنوان مثال ، شهر زادگاه شارپ ، دیترویت ، در فیلم شیکاگو می شود.
قاطر واقعی لئو شارپ (چپ) و بازیگر / کارگردان کلینت ایستوود (راست) در فیلم.
آیا شخصیت ارل استون ، شخصیت کلینت ایستوود ، مستقیماً بر اساس شخصیت واقعی ، لئو شارپ ساخته شده است؟
نه فقط ایستوود می گوید که او بخشی از شخصیت را از پدربزرگ خودش که صاحب مزرعه مرغ بود الهام گرفته است. ایستوود هنگامی که پسر بود از مزرعه دیدن می کرد. ایستوود یادآوری می کند: 'او آن مردی نبود که رفت و کارهای وحشی زیادی انجام داد ، اما اگر ماهیتی متفاوت داشت می توانست باشد.' 'او به عنوان یک پیرمرد کار می کرد ، مثل یک پیرمرد حرکت می کرد ، و من سعی کردم از راه رفتن و صحبت کردن و همه چیزهای دیگر تقلید کنم.' -امروز امروز
آیا واقعاً لئو شارپ یک باغبان فرهنگ بود؟
آره. بررسی واقعیت قاطر این فیلم تایید می کند که لئو شارپ در دیترویت تجارت گل به نام باغ های بروک وود داشته است. این یکی از جنبه های شخصیت کلینت ایستوود است که داستان نیست. او صاحب یک مزرعه گل در نزدیکی شهر میشیگان ، ایندیانا بود که در ساحل دریاچه میشیگان که دهه ها در آنجا زندگی می کرد ، واقع شده است. شارپ در مرواریدهای روز تخصص داشت و با داشتن 180 نوع سموم رسمی در او ثبت شده است (در حال حاضر بیش از 75000 دانه مرغ مختلف در انجمن همروكالیس آمریكا ثبت شده اند). همسایگان بار مسافرتی مشتریانی را به یاد می آورند که منتظر بیرون دروازه جلوی وی برای خرید گلهای یک نوع او بودند.
شارپ همچنین در مجالس روزمره ای در سراسر کشور شرکت می کرد که اغلب اوقات اوقات فراغت را کاملاً سفید یا کاملاً سیاه می پوشید. او حتی یک مزرعه جنوبی در آپوپکا ، فلوریدا داشت. بیشتر تجارت وی مربوط به فروش گل مروارید از فروشگاهی بود كه تولید می كرد ، اما با مراجعه بیشتر افراد به اینترنت ، در اواخر دهه 1990 تجارت كاتالوگ وی بهم خورد. وی به عنوان راهی برای کسب درآمد و از بین بردن بدهی تجارت ، درگیر تجارت مواد مخدر شد.
لئو شارپ مانند کلینت ایستوود در این فیلم ، یک تجارت گل را اداره می کرد و در پرورش گل نیشکر تخصص داشت.
لئو شارپ وقتی شروع به حمل و نقل مواد مخدر کرد ، چند ساله بود؟
به گفته وكیل وی ، مشخص نیست كه شارپ از چه زمانی حمل و نقل مواد مخدر را آغاز كرده است ، اما احتمالاً پس از آنكه تجارت گل وی در اواخر دهه 1990 به سختی افتاد ، آغاز شد. مقامات گفتند که آنها شواهدی در دست دارند که وی حمل مواد مخدر را تا سال 2000 در سن 76 سالگی انجام داده است. این فیلم این جدول زمانی را از سال 2005 کمی جلو می برد. -روز نامه آنلاین
آیا لئو شارپ در ابتدا از اینکه در حمل و نقل مواد مخدر دست داشته است بی اطلاع بود؟
خیر. طبق گفته وکیل شارپ ، داریل آ. گلدبرگ ، وی معتقد است که شارپ با میل خود از طریق برخی از مزرعه های مکزیکی خود با کارتل درگیر شده است (نه از طریق مهمان لاتین در مراسم عروس نوه اش مانند فیلم). گلدبرگ می گوید: 'او مروارید مکزیکی دارد که در مزارع کار می کند.' 'آنها به طور اتفاقی افرادی را می شناسند که او را به افراد دیگری معرفی کرده اند که از او می پرسند آیا می خواهد در کاری دخالت کند.' این کار با حمل و نقل نقدی آغاز شد و سپس به مواد مخدر تبدیل شد. غیر معمول نیست که کارتل ها به دنبال افرادی می روند که متناسب با قالب یک مجرم معمولی نیستند.
انتخاب فرد مسن و بدون سابقه کیفری کاملاً معمول است. یکی دیگر از قاطرهای مواد مخدر برای کارتل سینالوآ ، مردی 57 ساله از اوکلاهما به نام والتر اوگدن بود. او از کار افتاده بود و چهار حمله قلبی داشت. او مانند شارپ مطمئناً شبیه یک بزهکار نبود. دیترویت D.E.A. هنگامی که وی 1.96 میلیون دلار پول مواد مخدر از یک انبار در ویاندوت ، میشیگان برداشت ، او را متلاشی کردند.
جرمی فیچ ، یکی از D.E.A. ، اظهار داشت: 'لئو بهترین پیک برای این کارتل است.' عوامل درگیر در پرونده. 'او یک شناسنامه قانونی دارد ، او یک پسر مسن تر است ، به عنوان یک دونده مواد مخدر شناخته نمی شود ، و سابقه کیفری ندارد.' -مجله نیویورک تایمز
آیا واقعاً لئو شارپ از همسر ، دختر و نوه سابق خود دور شده است؟
نه. در تحقیق قاطر داستان واقعی ، ما یاد گرفتیم که این قسمت از فیلم کاملاً تخیلی است و در آن نیست مجله نیویورک تایمز مقاله ای که فیلم براساس آن ساخته شده است. این مقاله بسیار اندک به زندگی خانوادگی شارپ می پردازد. در آن اشاره ای به همسرش نشده است و فقط می گوید كه او كهنه سرباز جنگ جهانی دوم است و دارای دختری است كه در هاوایی زندگی می كند. همچنین بیان می شود که وی پدربزرگ بزرگی است.
تا سال 2015 دیلی میل آنلاین مقاله شارپ را به عنوان پدر سه فرزند متاهل توصیف می کند. طبق سوابق ، نام همسر واقعی او آن است. آنها هنوز در هنگام مرگ شارپ در سال 2016 ازدواج کرده بودند (او به علت سرطان درگذشت). او فقط 3 سال از شارپ کوچکتر بود ، فاصله ای بسیار فاحش با 18 سالی که بازیگران فیلم را از هم جدا می کند. در این فیلم ، آن به عنوان همسر سابق دوری از زندگی به نام ماری داستانی شده و توسط Dianne Wiest به تصویر کشیده شده است.
در زندگی واقعی ، لئو شارپ قاطر با سه فرزند ازدواج کرده بود. Dianne Wiest (در بالا) همسر سابق بیگانه خیالی و خیالی را در فیلم به تصویر می کشد.
آیا این فیلم براساس اتفاقات واقعی اتفاق افتاده است در حالی که لئو شارپ در جاده حمل مواد مخدر بوده است؟
نه در یک امروز ایالات متحده آمریکا مصاحبه ، کلینت ایستوود به این پاسخ گفت که شخصیت او در این فیلم ، ارل استون ، از این نظر متفاوت است که 'ما نمی دانیم که هنگام انجام این سفرها در جاده چه چیزی متحمل شده است.' این شامل برخوردهای جنسی ساختگی است که در فیلم اتفاق می افتد. اگرچه ، شارپ به قاضی گفت كه تنها قواعد قبلی وی با این قانون هنگامی كه در مكزیك بود و 'از روسپی عکسبرداری می كرد' اتفاق افتاد ( هال )
آیا لئو شارپ واقعاً شخصیتی شبیه رابین هود شد و از درآمد قاطر مواد مخدر خود برای کمک به مردم استفاده کرد؟
آره. کلینت ایستوود ، کارگردان و بازیگر سینما ، می گوید: 'او توانست مزرعه خود را از شر کنترل کند و زندگی نسبتاً عجیبی را تجربه کند.' این شامل اختصاص وقت برای توقف و کمک به نیازمندان است. در فیلم می بینیم که وی مبلغ زیادی را در ظرفی برای جمع آوری کمک های مالی بیمارستان کودکان ریخته است. وی همچنین از پول غیرقانونی خود برای بازسازی خانه این جانباز محلی استفاده می کند. -امروز امروز
آیا شخصیت بردلی کوپر ، D.E.A. نماینده کالین بیتس ، بر اساس یک شخص واقعی؟
آره. بررسی واقعیت قاطر فیلم نشان می دهد که شخصیت بردلی کوپر از D.E.A الهام گرفته شده است. مامور ویژه جف مور ، که لئو شارپ 87 ساله را در سال 2011 اسیر کرد. با مور مصاحبه شد مجله نیویورک تایمز در مورد تحقیقات و دستگیری شارپ ، که توسط سام دولنیک به مقاله 'قاطر مواد مخدر 90 ساله کارتل Sinaloa' تبدیل شد. مور سپس به عنوان 43 ساله با 'موهای تیره کوتاه ، خوک و بزی لاغر' توصیف شد ، که در عکس زیر تأیید شده است. مور ، پلیس سابق خیابان کانزاس سیتی ، سرانجام به یک افسر مخفی مخدر تبدیل شد. او وقت خود را صرف تلاش برای نفوذ به خانه های ترک خورده شهر از داخل می کرد ، غالباً با داشتن یک فاحشه. او حرکت کرد و به D.E.A پیوست. در سال 2004. -مجله نیویورک تایمز
کالین بیتس واقعی D.E.A است. نماینده جف مور (چپ) ، که از شخصیت بازی شده توسط بردلی کوپر (راست) در الهام گرفته است قاطر فیلم سینما.
لئو شارپ چه مدت به عنوان قاطر مواد مخدر فعالیت کرد؟
شارپ تقریباً یک دهه قبل از جلب توجه D.E.A ، مواد مخدر را حمل می کرد که در نهایت منجر به دستگیری وی شد. -مجله نیویورک تایمز
دقیقاً D.E.A. درباره لئو شارپ یاد بگیرید؟
فروشنده ای به نام توسا به D.E.A. (از جمله مأمور جف مور که شخصیت بردلی کوپر بر اساس آن بنا شده است) از یک سنگین وزن به نام رامون راموس ، که دفتردار حلقه قاچاق مواد مخدر وابسته به کارتل سینالوا بود. پس از اینکه مور حکم جستجوی خانه رامون راموس را بدست آورد ، بیش از 350،000 دلار کشف کردند. راموس که در فیلم به لوئیس روچا تغییر نام داده است ، امیدوار است که D.E.A. می تواند در مصونیت او و محافظت از شهادت کمک کند. مثل فیلم ، او مکزیکی نبود و در کشور سینالوآ خانواده ای نداشت ، دلیل دیگری که او موافقت کرد کمک کند.
راموس به همه در بازوی دیترویت کارتل Sinaloa متصل بود. او به D.E.A گفت نماینده جف مور در مورد مرد مسنی که به عنوان پیک کارتل کار می کرد. راموس این مرد را فقط به عنوان تاتا می شناخت. پدر بزرگ. D.E.A. نام را در هنگام مکالمه های شنود شده کارتل شنیدید. با D.E.A. راموس با تماشای از راه دور ، تاتا را در انباری محلی که کارتل از آن استفاده می کرد ، ملاقات کرد. تاتا ، که نام اصلی او لئو شارپ بود ، آمد تا سه کیسه دوفل پر از پول نقد را تحویل بگیرد. اولین بار بود که مامور مور نگاهی اجمالی به شارپ می انداخت. مور یادآوری کرد: 'من به نوعی متعجب شدم که به نظر می رسید کاملاً از سلامتی خوبی برخوردار است.' 'وقتی 87 ساله را می شنوی ، به کسی روی صندلی چرخدار فکر می کنی. او حال خوبی داشت. ' -مجله نیویورک تایمز
آیا لئو شارپ واقعاً به اندازه شخصیت کلینت ایستوود در فیلم کوکائین حمل کرده است؟
آره. لئو شارپ در مقیاسی کار کرد که D.E.A. دفتر در دیترویت قبلا هرگز مواجه نشده بود. دفترهای مخدر دست نویس این کارتل نشان داد که در سال 2010 ، شارپ بیش از 200 کیلو کوکائین در ماه حمل می کرد و در مارس و آوریل همان سال به 250 کیلو رسید. اعتقاد بر این است که وی تنها در سال 2010 بیش از 1 میلیون دلار درآمد کسب کرده است. جف مور ، D.E.A. نماینده پس از شارپ گفت که شارپ به افسانه شهری تبدیل شد و بیش از یک دهه مواد مخدر را حمل می کرد. شارپ در دادگاه خود اعتراف کرد که در ازای دریافت 1.25 میلیون دلار بیش از یک تن کوکائین را به میشیگان حمل کرده است.
وی در روز دستگیری 104 کیلو را حمل می کرد که با توجه به اینکه به ازای هر کیلو پیک به طور معمول 1000 دلار پرداخت می شد ، برای این سفر تقریبا 104000 دلار درآمد داشت. -مجله نیویورک تایمز
قاطر مواد مخدر لئو شارپ گفت که وی 1.25 میلیون دلار درآمد حمل مواد مخدر به میشیگان داشته است.
آیا یکی از اعضای کارتل واقعاً اسلحه را به سمت لئو شارپ کشیده است؟
این ناشناخته است اگر این اتفاق افتاده باشد ، این اتفاق تا اواخر رابطه شارپ با کارتل رخ نداده است. شارپ ادعا می کند که او خواهان بیرون رفتن است اما این کارتل به او اجازه نمی دهد که برود. در یک مکالمه شنود شده که اندکی قبل از دستگیری شارپ ضبط شده است ، بحث در مورد اینکه پدربزرگ یک بار دیگر اجرا خواهد شد ، صحبت شد. Viejo ، که مسئول توزیع دیترویت بود ، شنیده می شود که توضیح می دهد شارپ نمی خواهد یک بار دیگر اجرا کند و می تواند 'آزمایش' کند. اینکه آیا این کارتل برای متقاعد کردنش مجبور به اسلحه کشیدن بوده است یا خیر ، همانطور که شارپ ادعا کرد ، مشخص نیست ، اما وکیل شارپ گفت که این ضبط ها دلیل کافی برای اثبات سو a استفاده از یک پیرمرد بیمار است.
دادستان ها فکر کردند این مفهوم مضحک است ، با توجه به تعداد سفرهایی که شارپ انجام داده و حجم زیادی از کوکائین که او حمل کرده است. آنها شواهدی داشتند که وی با این کارتل خونسرد بوده و حتی با ویجو در هاوایی تعطیلات بوده است. -مجله نیویورک تایمز
آیا ضبط لئو شارپ مانند فیلم اتفاق افتاده است؟
شارپ ، که برای مقامات معروف بود 'تاتا' (پدربزرگ) در 21 اکتبر 2011 در سن 87 سالگی دستگیر شد. او در حال رانندگی با یک وانت لینکلن در ایالت بین المللی 94 به سمت دیترویت بود. دوازده D.E.A. مأموران خود را در امتداد بخشی از بزرگراه 70 مایلی قرار دادند. با عبور شارپ ، هر افسر به تعقیب پیوست. او حتی نمی دانست که دنبالش می رود. سرانجام ، D.E.A. یک سرباز دولتی او را به عقب انداخت ، و این کار را به عنوان یک توقف عادی در ترافیک نشان می دهد. شارپ از پیکاپ خود خارج شد و خواست تا بداند چرا او را کشیده اند. 'افسر چه خبر است؟' شارپ را پرسید. 'در 87 سالگی ، می خواهم بدانم که چرا مرا متوقف می کنند.'
افسر دیگری با سگ مواد مخدر به نام آپولو وارد شد و پاسخ سگ به تخت قفل شده کامیون دلیل احتمالی آنها را برای باز کردن آن اعلام کرد ، علی رغم اینکه شارپ در ابتدا ادعا می کرد کلید ندارد. شارپ می دانست روزهای کارش به عنوان یک قاطر مواد مخدر در آستانه پایان است. شارپ به افسر گفت: 'چرا تو فقط مرا نمی كشی و اجازه می دهی كره زمین را ترك كنم.' داخل تخت کامیون انبوهی از لباس ها و پنج کیسه مواد مخدر حاوی 104 کیلو کوکائین وجود داشت. مشهورترین قاطر مواد مخدر کارتل سینالوا دستگیر شده بود. -مجله نیویورک تایمز
این فیلم تصویربرداری را کمی دراماتیک تر نشان می دهد ، در حالی که شخصیت کلینت ایستوود به سمت یک بلوک جاده رانندگی می کند. او به عنوان افسران و D.E.A کامیون خود را متوقف و خارج می کند. عوامل وسیله نقلیه را ازدحام می دهند. او در اوایل فیلم توسط یک سرباز مجذوب می شود ، اما با مالیدن کرم عضلانی به بینی سگ دارو از گرفتار شدن جلوگیری می کند.
بالا:یک سرباز دولتی در 21 اکتبر 2011 ، دقایقی قبل از دستگیری ، قاطر لئو شارپ را لمس می کند. وی 104 کیلو کوکائین را در بستر کامیون خود حمل می کرد.پایین:یک سرباز شخصیت کلینت ایستوود را در فیلم جلب می کند.
مجازات لئو شارپ چه بود؟
در 8 اکتبر 2013 ، شارپ به اتهامات توطئه مواد مخدر اعتراف کرد. وی در تلاش برای جلوگیری از حبس ، از او پرسید که آیا می تواند 500 هزار دلار جریمه ای را که به دولت بدهکار بود با رشد پاپایای هاوایی پرداخت کند. دولت نیش نزد. جانباز جنگ جهانی دوم که سابقه کیفری قبلی نداشته به سه سال زندان فدرال محکوم شده است. به او اجازه داده شد كه مزرعه روزانه خود را نگه دارد. به نظر می رسد یک مجازات سبک برای چنین قاطر دارویی پربار به نظر می رسد ، اما دفاعیات استدلال کرد که این کارتل از یک پیرمرد مبتلا به زوال عقل ، بیماری که ارزیابی عصب روانشناسی دادگاه از آن پشتیبانی می کند ، سو advantage استفاده کرد. شارپ به قاضی دادگاه گفت: 'شما در اینجا با مردی سروکار دارید که مجبور شد کاری را که من انجام دادم با تهدید اسلحه انجام دهد.'
تحقیقات در مورد لئو شارپ به حملات بی شماری در سراسر کشور و همچنین 19 کیفرخواست منجر شد. رئیس کارتل سینالوا ، خواکین گوزمان (معروف به ال چاپو) که توسط شخصیت اندی گارسیا در این فیلم حضور دارد ، در فوریه 2014 طی تحقیقات غیرمستقیم دستگیر شد. او مانند شخصیت اندی گارسیا در فیلم کشته نشد. -مجله نیویورک تایمز
شارپ پس از گذراندن تنها یک سال زندان ، در سال 2015 به دلیل وخیم شدن سلامتی آزاد شد. وی در دسامبر سال بعد درگذشت و در هونولولو ، هاوایی به خاک سپرده شد.
لئو شارپ (چپ) اجازه داشت مزرعه روزانه خود را حفظ کند و فقط به سه سال زندان محکوم شد (او فقط یک سال در زندان بود). کلینت ایستوود (راست) در قاطر فیلم سینما.