The Old Man & the Gun (2018)

REEL FACE:	چهره واقعی:
رابرت ردفورد بدنیا آمدن:18 آگوست 1936 محل تولد: سانتا مونیکا ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا	فارست تاکر بدنیا آمدن:23 ژوئن 1920 محل تولد:میامی ، فلوریدا ، ایالات متحده آمریکا مرگ:29 مه 2004 ، FMC فورت ورث ، فورت ورث ، تگزاس ، ایالات متحده آمریکا (دلایل طبیعی)
دنی گلاور بدنیا آمدن:22 ژوئیه 1946 محل تولد: سانفرانسیسکو ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا	تئودور 'تدی' گرین بدنیا آمدن:ج 1915 محل تولد:بوستون ، ماساچوست ، ایالات متحده آمریکا
تام ویتس بدنیا آمدن:7 دسامبر 1949 محل تولد: پومونا ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا	جان والر بدنیا آمدن:3 جولای 1942 محل تولد:ناپا ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا
کیسی افلک بدنیا آمدن:12 آگوست 1975 محل تولد: فالموث ، ماساچوست ، ایالات متحده آمریکا	جان هانت بدنیا آمدن:ج سال 1942 محل تولد:تگزاس ، ایالات متحده آمریکا

در کاوش پیرمرد و اسلحه داستان واقعی ، ما کشف کردیم که قسمت واقعی زندگی فارست تاکر که در فیلم به تصویر کشیده شده است بیشتر در سال 1981 اتفاق افتاده است ، زمانی که فارست تاکر واقعی تقریبا 61 ساله بود ، حدود یک دهه جوانتر از شخصیت رابرت ردفورد در فیلم (خود ردفورد در آن زمان 80 ساله بود) فیلمبرداری).

مانند فیلم ، فارست تاکر واقعی در دوران نوجوانی شروع به زندگی جنایتکارانه خود کرد. وی اولین بار در سال 1935 به جرم سرقت دوچرخه دستگیر شد و اولین بار در 15 سالگی به زندان نشست.

آره. در حالی که در دهه 1950 زندانی زندان تعزیرات فدرال آلکاتراز بود ، فارست تاکر (زندانی AZ1047) هنگامی که در نوامبر 1956 به زندان شهرستان منتقل شد موفق به فرار شد تا در انتظار حضور در دادگاه باشد. تاکر از درد در کلیه های خود شکایت داشت و با سرعت از زندان به بیمارستان لس آنجلس منتقل شد. نگهبانان در هر دری بودند. در حالی که سر آنها برگشته بود ، او یک مداد را شکست و خود را با مچ پا خنجر زد. این جراحت ، نگهبانان را مجبور کرد که آهن های پای او را بردارند. همانطور که او را وارد اتاق اشعه ایکس کردند ، او جوان شد و دو نگهبان مسلح قوی سپس از بیمارستان فرار کردند. او چند ساعت بعد در وسط مزرعه ذرت گرفتار شد ، هنوز در دستبند و لباس بیمارستان بود. -نیویکر

دزد بانک فارست تاکر (سمت چپ) حدود سال 1953 و بازیگر رابرت ردفورد در نقش تاکر در پیرمرد و اسلحه فیلم سینما.

آره. پیرمرد و تفنگ داستان واقعی تأیید می کند که فرار تاکر در 9 آگوست 1979 از زندان ایالت سان کوئنتین کالیفرنیا مانند آنچه در فیلم اتفاق می افتد ، اتفاق افتاد. یک تاکر 59 ساله (در این فیلم گفته می شود 70 ساله است) و دو هم زندانی اش ، جان والر و ویلیام مک گیرک ، یک کایاک موقت 14 فوت را با استفاده از چوب ، ورق های پلاستیکی ، نوار چسب و فورمیکا ساختند. آنها نام 'Rub-a-Dub-Dub' و کلمات 'Marin Yacht Club' را در کنار آن قلم زنی کردند ، که آنها را آبی رنگ کرده بودند (طرف دیگر برای صرفه جویی در وقت ناتمام مانده بود). آنها آن را از فروشگاه چوب زندان به درون آب فرو بردند و با نگاه كردن نگهبانان ، تلاش كردند كه با دست و پا بزنند. صنعت آنها صحیح بود ، اما وزش باد شدید باعث جاری شدن تورم های غول پیکر در قایق شد. قبل از عبور از لبه دارایی زندان در سن کوئنتین غرق شد.

خوشبختانه آنها ، آنها ژاکت و کلاه هایی پوشیده بودند که تاکر رنگ نارنجی روشن را با آرم کلوپ Marin Yacht در نزدیکی آنها رنگ آمیزی کرده بود. هنگامی که لگد به ساحل می زدند ، یک نگهبان آنها را در حال چسبیدن به کار واژگون خود مشاهده کرد. وی پرسید آیا به کمک احتیاج دارند؟ مک گیرک مچ دست خود را بالا گرفت و فریاد زد ، 'ما فقط چند پارو پارچه از دست دادیم ، اما تایمکس من هنوز در حال اجرا است.' نگهبان خندید و به پست خود بازگشت ، اما هنوز از فرار سه زندانی بی خبر بود. والر و مک گیرک ظرف چند ماه دستگیر شدند و دوباره به سان کوئنتین فرستاده شدند. فارست تاکر ، برای سه سال آینده در حال فرار بود ، در این مدت او و باندش ، که 'باند بیش از حد هیل' نامیده می شد ، شروع به سرقت از بانک کردند. -نیویکر

بالا:کایاک موقت واقعی که فارست تاکر و دو هم زندانی خود برای فرار از سان کوئنتین در سال 1979 استفاده کردند.پایین:کایاک موقت در فیلم.

آره. فارست تاکر و همدستانش با هم توسط مقاماتی که آنها را تعقیب می کردند ، باند Over-the-Hill لقب گرفتند. جان والر که در سال 1979 با تاکر از سن کوئنتین جدا شد ، توسط تام ویتز در این فیلم به تصویر کشیده شده است. شخصیت دنی گلاور ، تئودور 'تدی' گرین ، یک همکار سارق بانک و هنرمند فراری بود که تاکر برای اولین بار در دهه 1950 در آلکاتراز ملاقات کرده بود. گفته می شود که او یک یونانی آمریکایی بوده است ، نه یک آفریقایی تبار آمریکایی مانند فیلم. اعتقاد بر این است که باند Over-the-Hill در طول یک سال به اندازه 60 سرقت مرتکب شده است.

آره. در این فیلم ، یک مدیر بانک پس از سرقت به پلیس می گوید: 'او خیلی نجیب زاده بود.' دوستانه و خوش برخورد ، فارست تاکر (رابرت ردفورد) به کارمندان بانکی که با آنها روبرو می شود ، می گوید: 'من فقط امرار معاش می کنم.' در دیوید گرن اهل نیویورک مقاله ای که از این فیلم الهام گرفته است ، فارست تاکر واقعی نگاهی به دو عابر بانک می اندازد و می گوید ، 'متشکرم. متشکرم ، 'همانطور که او با بسته های نقدی سفر می کند. مقاله گران را می توانید به طور کامل در کتاب او بخوانید شیطان و شرلوک هلمز: قصه های قتل ، جنون و وسواس . گران همچنین نویسنده شهر گمشده Z ، الهام گرفته از فیلم 2017 به همین نام که ما تحقیق کردیم اینجا .

کاپیتان پلیس جیمز چین ، که درگیر آخرین دستگیری تاکر در ساحل پومپانو ، فلوریدا بود ، گفت که او هرگز با چنین جنایتکار بخشنده ای ملاقات نکرده است. حتی یک عضو هیئت منصفه که به محکومیت او رأی مثبت داد ، اظهار نظر کرد ، 'شما باید آن را به پسر تحویل دهید - او سبک است.'

آره. مانند فیلم ، فارست تاکر واقعی در حین دزدکی های خود اسلحه به همراه داشت. وی آن را به عنوان یک 'ضروری' ضروری برای هرگونه سرقت بانک توصیف کرد. او فکر می کرد که شبیه بازیگر صحنه است ، کسی که می تواند با شدت شخصیت خود توجه مردم را جلب کند. هیچوقت گزارش نشده است که به کسی شلیک کرده است و می گوید که به طور معمول فقط اسلحه را فلش می کند تا گوینده ها اوضاع را درک کنند. تاکر گفت: 'خشونت برای من اولین نشانه آماتور است.'

یک مامور سابق FBI درباره تاکر و باند Over-the-Hill او گفت: 'شما نمی توانید بگویید که با چسباندن اسلحه به صورت کسی چند زندگی را تغییر داده اند.' -نیویکر

فارست تاکر واقعی در حدود سال 1983 و بازیگر رابرت ردفورد در پیرمرد و اسلحه فیلم سینما.

پیرمرد و اسلحه داستان واقعی نشان می دهد که Forrest Tucker دزد بانک سه بار ازدواج کرده است. هیچکدام از همسران وی هنگام ازدواج با وی نمی دانستند که وی یک جنایتکار است ، تنها زمانی که پلیس بعد از دستگیری وی به آنها گفت. دیوید گرن اهل نیویورک مقاله آسیب واقعی را که تاکر در زندگی آنها ایجاد کرده نشان می دهد. همسر اول او ، شرلی استورز ، که در سپتامبر 1951 با او ازدواج کرد ، پس از کشف حقیقت ازدواج را لغو کرد. او اعتقاد داشت که با یک ترانه سرای مرفه به نام ریچارد بلو که روزانه رفت و آمد می کرد در شهر ازدواج کرده است. وقتی تاکر به زندان رفت ، شرلی تنها ماند تا پسر پنج ماهه خود ریک را بزرگ کند. مقامات دارایی های وی را توقیف کردند زیرا آنها با پول های سرقت خریداری شده بودند. او نزد والدین خود نقل مکان کرد و برای تأمین هزینه پسرش به کارخانه ای رفت.

پسرش ریک بعداً در بزرگسالی گفت: 'او دنیای مادرم را از هم پاشید.' 'او هرگز دوباره ازدواج نکرد.' شرلی در حالی که پسرش در کنار او بود ، هنوز از دل رویاهایی که مدتها پیش از بین رفته بود ، دلش شکست ، بر اثر سرطان درگذشت.

آره. هنگامی که فارست تاکر (رابرت ردفورد) در میانه راه فیلم قرار دارد ، برای کمک به Jewel Centers (سیسی اسپاچک) که در کنار وانت شکسته او در کنار جاده گیر کرده است ، متوقف می شود. او با سرعت پلیس از موقعیت برای پوشش استفاده می کند. تاکر در هنگام صرف غذا در یک ناهارخوری بیوه مزرعه طلاق را جذاب می کند. وقتی آنها هیجان و راحتی را در یکدیگر کشف می کنند ، یک عاشقانه بین آنها شکل می گیرد. جواهر بر اساس همسر سوم تاکر ساخته شده است. در زندگی واقعی ، آنها در اوایل دهه 1980 در یک باشگاه خصوصی در فورت لودردیل ، فلوریدا ملاقات کردند ، نه در یکی از استعمالات بانک تاکر. جواهر واقعی (با نام 'جواهر') به جای اینکه یک بیوه مزرعه باشد که یک وانت را رانندگی می کند ، وارث یک امپراطوری متواضعانه شرکت Acme Moving and Storage بود. او واقعاً بیوه بود ، شوهر اولش را اندکی قبل از ملاقات با تاکر از دست داده بود. گفته می شود وقتی جوانتر بود ، مو بور جذاب کمی شبیه مرلین مونرو بود. آنها در سال 1982 ازدواج کردند.

بر خلاف جواهر در فیلم ، جواهر واقعی تا قبل از ازدواج آنها و اطلاع پلیس از دستگیری وی ، چیزی در مورد راه های جنایتکارانه تاکر نمی دانست. او فکر کرد او یک کارگزار ثروتمند اوراق بهادار به نام باب کالاهان است. وی با آموختن اینکه وی یک بزهکار است ، ترجیح داد در حالی که در زندان بود با او بماند و از او حمایت کند. او یادآوری کرد که وقتی او خواستار بخشش شد ، 'تمام آنچه که من می خواستم انجام دهم این بود که او را نگه دارم.' تاکر قول داد که خودش را اصلاح کند و دوباره به سان کوئنتین اعزام شد ... او در مدت یک دهه زندان با او ازدواج کرد.

شخصیت سیسی اسپاچک براساس همسر سوم فارست تاکر ، مراکز جواهر ساخته شده است.

آره. در این فیلم ، شخصیت کیسی افلک ، قانونگذار 40 ساله تگزاسی ، جان هانت ، تاکر رابرت ردفورد را از تگزاس به شرق تعقیب می کند. یک صدا و سیما هانت را به چالش می کشد و می گوید: 'اینجا امیدوار نیست که زمان قبل از این شما را بگیرد'.

در واقع هانت از یک شخص واقعی ، یک گروهبان 40 ساله که برای اداره پلیس آستین کار کرده بود ، الهام گرفته شد. هانت ، که اکنون بازنشسته است ، گفت: 'آنها حرفه ای ترین و موفق ترین سارقانی بودند که من در تمام سالهای زور خود با آنها روبرو شده ام.' نیویورکر . 'آنها بیش از آنچه ما درگیر آنها شده بود در سرقت تجربه داشتند.'

آره. فارست تاکر واقعی این را علامت تجاری خود دانست. او از سمعک استفاده می کرد که در واقع اسکنر پلیس بود. از طریق پیراهن او سیم کشی شد و به او اجازه داد یک قدم جلوتر از مقامات بماند. به طور خاص ، در صورت ایجاد هشدارهای بی صدا به وی اطلاع می دهد. -نیویکر

علامت تجاری فارست تاکر دارای سمعک بود که در واقع اسکنر پلیس بود.

آره. تاکر ، 64 ساله ، پس از سرقت از یک بانک امنیتی ماساچوست در بهار 1983 وانمود کرد که او و همدستانش محافظان خودروی زرهی هستند ، برای مخفی کردن به فلوریدا فرار کرد. تلرها او را از طریق عکسهای مغزی شناسایی کرده بودند. در حالی که در فلوریدا بود ، با یک دوست قدیمی از آلکاتراز ، تدی گرین در ارتباط بود. یک روز ، تاکر به ملاقات دوست خود در یک گاراژ پارکینگ West Palm Beach رفت. او خود را به داخل گاراژ رساند و درست در همان زمان که دوستش به سمت ماشین می رفت ، ماموران FBI بیرون پریدند و فریاد زدند: 'FBI ، تکان نخور! شما بازداشتید.' او مطمئن بود که دوستش 'مرا بیرون کشیده است'.

هرچند هیچ اسلحه ای پیدا نشد ، اما چند مامور گزارش دادند که یک اسلحه در دست او مشاهده کردند. داستان واقعی تایید می کند که آنها آتش گشودند و سه بار به تاکر اصابت کردند. تاکر یادآوری کرد: 'همه آنها به روی من باز شدند و سه ضربه به من زدند ، هر دو شانه خود را با اسلحه های M16 و با تیرک در پاها قرار دادند.' او پایین رفت و آن را از داخل گاراژ طبقه کرد و هنگام خروج از آن تصادف کرد. از ماشین به خیابان لغزید. زنی که با دو فرزند در حال عبور بود ، به عقیده تصادف ماشین توسط تاکر خون آلود ، سواری را پیشنهاد داد. تا اینکه او در صندلی مسافر با او کنار می رفت متوجه شد که شخصی در آینه عقب اسلحه در دست دارد. پسر شش ساله او فریاد زد ، 'جنایتکار!' یک تعقیب و گریز نیم مایلی دنبال شد و آنها در یک خیابان بن بست به سرانجام رسیدند. تاکر علامت داد که زن می تواند با فرزندانش از ماشین خارج شود. سپس قدم زد و در خیابان رد شد. -نیویکر

تخمین زده می شود تاکر در طول زندگی حرفه ای خود به عنوان یک سارق بانک و یک جنایتکار میلیون ها دلار دزدیده باشد. وی همچنین معادل یک ناوگان اتومبیل های اسپرت را به سرقت برد. اعتقاد بر این است که وی به عنوان عضوی از باند Over-the-Hill تنها بیش از 1 میلیون دلار پول نقد و جواهرات در اوایل دهه 1980 سرقت کرده است. -لس آنجلس تایمز

آره. فارست تاکر سارق بانک یک دختر و یک پسر داشت. آنها او را نمی شناختند ، زیرا او هیچ سهمی در تربیت آنها نداشت. پسرش ریک بل گفت: 'من فکر کردم او در یک تصادف اتومبیل درگذشت.' 'این چیزی است که مادرم به من گفت تا از من محافظت کند.' ریک حقیقت را در مورد پدرش یاد نگرفت تا اینکه مادرش وقتی اوایل بیست سالگی بود به او گفت. پس از دستگیری پدر وی هنگام کودک بودن ریک ، مقامات تقریباً هرچه داشتند از جمله وسایل آنها را توقیف کردند. 'او هیچ چیز ما را ترک کرد. ریک گفت که او دنیای ما را به درون تبدیل کرد.

ریک پس از شروع مکاتبه با پدرش ، متوجه شد که وی یک خواهر ناتنی بزرگتر به نام گیل تاکر دارد که به عنوان پرستار در فلوریدا استخدام شده بود. آنها سرانجام ملاقات کردند و سعی کردند جزئیاتی را که در مورد پدرشان آموخته بودند با هم جمع کنند. گیل درباره پدر بیگانه خود گفت: 'من هیچ احساس مریضی ندارم.' 'من فقط هیچ احساسی ندارم.'

در این فیلم الیزابت ماس ​​بازیگر نقش دختر فارست تاکر را ایفا می کند. نام گیل به دوروتی تغییر یافت. -نیویکر

به گفته خود تاكر ، وی 18 بار با موفقیت ، 12 بار ناموفق از زندان فرار كرد. اولین فرار وی در سال 1936 در سن 15 سالگی پس از زندانی شدن به جرم سرقت ماشین اتفاق افتاد. وی برای آخرین بار در سال 1999 و در سن 78 سالگی پس از انجام چند فقره سرقت از بانک در تگزاس به میسوری دستگیر شد. -نیویکر

فارست سیلوا تاکر واقعی 18 بار از زندان فرار کرد.

آره. در طی مونتاژ زندانهای فرست تاکر ، به جای اینکه به جوان مصنوعی یا CGI روی بیاورند تا شخصیت رابرت ردفورد جوانتر به نظر برسد ، آنها شامل فیلم هایی از درام جنایی 1966 وی بودند تعقیب و گریز .

آره. وی علاوه بر ساخت یک کایاک برای فرار از سان کوئنتین ، که دوره زندگی فارست تاکر را در این فیلم به تصویر می کشد ، فرارهای چشمگیر دیگری نیز داشت. در مقاله دیوید گرن که در کتاب وی یافت می شود ، جزئیات بیشتری از آنها ذکر شده است شیطان و شرلوک هلمز: قصه های قتل ، جنون و وسواس . در یک موقعیت در اوایل دهه 1950 ، تاکر با جعل درد شدید معده از زندان شهرستان فرار کرد. وی به سرعت به بیمارستان منتقل شد و پزشکان نتیجه گرفتند که این باید آپاندیسیت باشد. آنها آپاندیس او را برداشته و در حالی که بهبود می یافت قفل قیدهای خود را برداشت و بدون توجه به بیمارستان قدم زد. تاکر گفت: از دست دادن ضمایم کاملاً خوبش 'بهای کمی برای پرداخت' بود.


شیطان و شرلوک هلمز: قصه های قتل ، جنون و وسواس توسط دیوید گرن حاوی مقاله 'پیرمرد و اسلحه' است که الهام بخش فیلم است.

آره. در دهه 1990 ، تاکر دو نسخه خطی نوشت که شرح حال زندگی خود است ، 261 صفحه آلکاتراز: داستان واقعی و یک حساب جاه طلبانه تر با عنوان قوطی باز کن . از نگاه تاکر ، یک فیلم هالیوودی نقطه اوج زندگی او به عنوان یک قانون شکن بود. تاکر گفت: 'من با منشی کلینت ایستوود تماس گرفتم ، اما او گفت:' تا زمانی که نماینده ای نداشته باشی ، او نمی تواند آن را بخواند. ' تاکر 78 ساله و متقاعد شده که لازم است مانند بانی و کلاید افسانه ای شود ، در سال 1999 به سرقت از بانک ها بازگشت. او بیش از یک دهه قبل از تبدیل شدن داستان زندگی به فیلم رابرت ردفورد ، در زندان درگذشت. ( تریلر را تماشا کنید ) -نیویکر

آره. تاکر پس از آزادی در سال 1993 در 73 سالگی با همسرش Jewel که خانه ای به رنگ هلو برای آنها در ساحل پومپانو ، فلوریدا خریداری کرده بود ، به زندگی ادامه داد. در سال 1999 در 78 سالگی ، پس از تلاش برای دادن درس های کلارینت و ساکسیفون ، و تلاش ناموفق برای تبدیل شدن داستان زندگی خود به یک فیلم ، به بانک های سرقت بازگشت. وی دستگیر و به 13 سال زندان محکوم شد. گرچه جواهر تا زمان مرگ در زندان در سال 2004 در 83 سالگی در کنار تاکر بود ، اما یافتن خودش به سختی انجام شد. وی به مصاحبه کننده گفت: 'سکوت غیر قابل تحمل است.' -نیویکر

فارست تاکر واقعی (چپ) شش سال پس از آزادی از زندان در 78 سالگی دوباره سرقت از بانک را آغاز کرد. رابرت ردفورد (راست) دزد مسن بانک را در فیلم به تصویر می کشد.

از زمان حبس خود در اکتبر سال 2000 و به دنبال چندین فقره سرقت از بانک ، وی دچار سکته های مغزی شد و به طور فزاینده ای ضعیف شد. یک متخصص قلب تشخیص داد که لخته های خون مختلف به تدریج اکسیژن مغز او را قطع می کنند. فارست تاکر در 29 مارس 2004 در سن 83 سالگی در زندان مرکز پزشکی فدرال در فورت ورث تگزاس درگذشت. -نیویکر