Vice (2018)

REEL FACE: چهره واقعی:
کریستین بیل در نقش دیک چنی کریستین بیل
بدنیا آمدن:30 ژانویه 1974
محل تولد:
Haverfordwest ، Pembrokeshire ، ولز ، انگلستان
ریچارد بروس چنی دیک چنی
بدنیا آمدن:30 ژانویه 1941
محل تولد:لینکلن ، نبراسکا ، ایالات متحده آمریکا
سام راکول در نقش جورج دبلیو بوش سام راکول
بدنیا آمدن:5 نوامبر 1968
محل تولد:
دالی سیتی ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا
جورج واکر بوش جورج دبلیو بوش
بدنیا آمدن:6 جولای 1946
محل تولد:نیوهون ، کانتیکت ، ایالات متحده آمریکا
امی آدامز در نقش لین چنی امی آدامز
بدنیا آمدن:20 آگوست 1974
محل تولد:
ویچنزا ، ونتو ، ایتالیا
لین چنی لین چنی
بدنیا آمدن:14 آگوست 1941
محل تولد:کاسپر ، وایومینگ ، ایالات متحده آمریکا
استیو کارل در نقش دونالد رامسفلد استیو کارل
بدنیا آمدن:16 آگوست 1962
محل تولد:
کنکورد ، ماساچوست ، ایالات متحده آمریکا
دونالد هنری رامسفلد دونالد رامسفلد
بدنیا آمدن:9 ژوئیه 1932
محل تولد:شیکاگو ، ایلینوی ، ایالات متحده آمریکا
تایلر پری در نقش کالین پاول تایلر پری
بدنیا آمدن:14 سپتامبر 1969
محل تولد:
نیواورلئان ، لوئیزیانا ، ایالات متحده آمریکا
کالین لوتر پاول کالین پاول
بدنیا آمدن:5 آوریل 1937
محل تولد:شهر نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا
آلیسون پیل در نقش مری چنی قرص آلیسون
بدنیا آمدن:27 نوامبر 1985
محل تولد:
تورنتو ، انتاریو ، کانادا
مری کلر چنی مری چنی
بدنیا آمدن:14 مارس 1969
محل تولد:مدیسون ، ویسکانسین ، ایالات متحده آمریکا
لیلی ربه در نقش لیز چنی لیلی ربه
بدنیا آمدن:29 ژوئن 1982
محل تولد:
شهر نیویورک ، نیویورک ، ایالات متحده آمریکا
الیزابت لین چنی لیز چنی
بدنیا آمدن:28 ژوئیه 1966
محل تولد:مدیسون ، ویسکانسین ، ایالات متحده آمریکا
لیزا گای همیلتون در نقش کاندولیزا رایس لیزا گای همیلتون
بدنیا آمدن:25 مارس 1964
محل تولد:
لس آنجلس ، کالیفرنیا ، ایالات متحده آمریکا
برنج کاندولیزا برنج کاندولیزا
بدنیا آمدن:14 نوامبر 1954
محل تولد:بیرمنگام ، آلاباما ، ایالات متحده آمریکا

زیر سوال بردن داستان:

آیا دیک چنی دو بار از ییل ناکام ماند؟

آره. بعد از دبیرستان ، دیک چنی با تأثیر بورسیه دانش آموخته دانشگاه ییل با تأثیر دانش آموخته ای که نفت فروش وایومینگ بود ، پذیرفته شد. در کتاب او در زمان من: یک خاطره شخصی و سیاسی ، دیک چنی می نویسد که در حالی که در ییل بود ، با 'بعضی از افراد خویشاوند دوست شد ، مردان جوانی مثل من که خیلی خوب [با ییل] سازگار نبودند و نظر من را در مورد اینکه آبجو یکی از ضروریات زندگی است' به اشتراک گذاشت. مشروبات الکلی منجر به دفع او از بدن شد. در این فیلم ، مهمانی او باعث می شود که کسی را مشت کند و او را 'کیسه خاک' می نامند. در تحقیق در مورد معاون داستان واقعی ، ما یاد گرفتیم که این صحنه داستانی است و هیچ مدرک واقعی برای اثبات وقوع آن وجود ندارد. پس از یک سال مرخصی ، او سعی کرد به ییل برگردد اما دوباره خارج شد.

چنی مدتی کار پیدا کرد و به عنوان یک نیروی زمینی به سیم های برق متصل شد. بر خلاف آنچه در فیلم دیده می شود ، او به عنوان یک خط کش در قطب ها کار نمی کند. درعوض ، او به حفره های تیرک ها کمک کرد و کار کرد تا خطوط را به روی ماسوره ها ، افرادی که در واقع خطوط را بسته اند ، بالا برد. وی سرانجام به مدرسه بازگشت و در دانشگاه وایومینگ ثبت نام کرد و در آنجا لیسانس و فوق لیسانس علوم سیاسی گرفت.

کریستین بیل و دیک چنی جوانکریستین بیل بازیگر (سمت چپ) در نقش دیک چنی جوان و بی جهت در معاون فیلم سینما. چنی واقعی (راست) در اوایل دهه 1960.





آیا دیک چنی واقعاً دو DUI دریافت کرده است؟

آره. سوابق دادگاه و پلیس نشان می دهد که دیک چنی در اوایل دهه 1960 هنگامی که به عنوان یک نیروی زمینی در کار برای کمک به اجرای خطوط برق کار می کرد ، به دلیل رانندگی در حالت مست در طی هشت ماه دوبار رانده شد. او بعد از کار با همکارانش می نوشید بیرون. این دستگیری ها در ایالت وایومینگ در وطن وی هنگام 21 و 22 سالگی اتفاق افتاد. مجازات وی شامل جریمه نقدی و تعلیق مختصر مجوز وی بود ( تفنگ سیگار کشیدن ) چنی در مصاحبه ای با 2001 از DUI نام برد نیویورکر ، با بیان اینکه این دستگیری ها باعث شد وی 'در مورد اینکه من کجا هستم و به کجا می روم فکر کند. اگر مسیر را ادامه می دادم از جاده بدی عبور می کردم. '



آیا دیک چنی در مورد نوشیدن مشروبات الکلی با لین صحبت جدی کرد؟

آره. بررسی واقعیت معاون فیلم نشان می دهد که او صحبت جدی با دوست دختر وقت ، همسر فعلی لین ، در مورد صاف کردن خود دارد. یک نسخه خیالی از آن مکالمه بررسی روده در موجود است معاون . چنی گفت که اجتناب از بارها و ازدواج به او کمک می کند تا عمل خود را انجام دهد. خودی تجاری

روز عروسی دیک چنی و لین چنیدیک چنی و لین چنی در روز عروسی خود در سال 1964.



آیا پدر شوهر دیک چنی مادرشوهرش را با غرق شدن در دریاچه قتل کرد؟

این چیزی است که معاون نشان می دهد و این سوال شماره یک تاریخ و هالیوود در مورد فیلم قبل از انتشار تحقیقات ما است. این فیلم هیچ مدرکی را اثبات نمی کند که ادعا کند پدر لین مادر چنی مادرش را قتل کرده است. در مراسم خاکسپاری مادرش در این فیلم ، دیک چنی (کریستین بیل) به پدر همسرش ، وین ادوین وینسنت (شی ویگام) می گوید که دیگر هرگز سعی در تماس با آنها نداشته باشد. فیلم از دلالت خود در قتل جلو می رود ، گویی دیگر نیازی به کاوش ندارد. آیا واقعاً چنی ها معتقد بودند که این امکان وجود دارد؟ آیا مدرکی وجود دارد که چنین ادعایی بحث برانگیز را تأیید کند؟

جواب منفی است در زندگی واقعی ، مادر لین ادنی غرق شد. این اتفاق در عصر 24 مه 1973 زمانی که او 54 ساله بود اتفاق افتاد. همانطور که در گزارش شد Casper Star Tribune ، ادنا ظاهراً سگهایش را در اطراف حوض یسنس دور می زد که لیز خورد و در نزدیکی پناهگاه پیک نیک افتاد. او شنا بلد نبود. جسد وی پس از گزارش مفقود شدن شوهرش کشف شد. کلانتری و پزشک قانونی اظهار داشتند که هیچ چیزی برای نشان دادن بازی ناپاک وجود ندارد و غرق شدگی تصادفی اعلام شد. دیگر تحقیق صورت نگرفت.

در آخر خاطرات 2009 او ، آسمان آبی ، بدون حصار: خاطره ای از دوران کودکی و خانواده ، لین در مورد مرگ مادرش تردیدهایی را مطرح كرد و از خود پرسید كه آیا مادرش قربانی بازیهای ناپسند شده است یا خیر ، اما او استدلال كرد كه محتمل ترین سناریو تصادفی بودن مرگ مادرش بوده است. ادنا داروی فشار خون مصرف کرده بود که باعث گیجی او شد. لین این نظریه را مطرح كرد كه اگر زن و شوهر با شام نوشیدنی بخورند ، این احتمال وجود دارد كه هنگام تعقیب سگهای خود تعادل خود را از دست بدهد.

لین قطعاً هرگز به این نکته اشاره نکرد که پدرش می توانست مادرش را بکشد. این فیلم از بیانیه ای که لین در خاطراتش گفته بود ساختگی است. 'پدر من ویران شد. لین نوشت: در طول سالها ، مادرم تحمل کمتری در برابر خلق و خوی خود داشت ، و احتمالاً وقتی شروع به داد زدن می کند خودش را بیرون می کشد و من گمان می کنم که قبل از رفتن او با هم مشاجره شده اند و بعد از آن ابراز پشیمانی به غم و اندوه او افزودند. برخلاف فیلم ، او از عملکرد عجیب پدرش در مراسم خاکسپاری اشاره ای نمی کند. در واقع ، وی اظهار داشت كه پدرش از دست دادن آن چنان وخیم است كه دو سال بعد سرانجام خود را نوشید و جان خود را از دست داد. تئوری توطئه ضمنی در فیلم داستانی ناب است که توسط آدام مک کی کارگردان / فیلمنامه نویس خلق شده است.

مادر لین چنی Edna Vincentمادر لین چنی ، ادنا ، غرق شد ، اما پزشک قانونی بازی غیرقانونی را رد کرد. دلالت این فیلم در مورد سو be ظن پدر لین می تواند یک داستان ناب باشد.



آیا دیک چنی از وابستگی حزبی و آنچه قرار بود باور کند ، به واشنگتن وارد نشده است؟

نه معاون این فیلم چنی وارد واشنگتن شده است و هیچ چیز نمی داند جز اینکه می خواهد برای یک مقام کاخ سفید کار کند. او پس از لذت بردن از سخنرانی دونالد رامسفلد ، نماینده ناخوشایند نماینده وقت (استیو کارل) ، مهمانی خود را برمی دارد. چنی دستیار او می شود. این فیلم بعداً متوجه شد كه او تا آنجا پیش می رود كه از رامسفلد می پرسد: 'ما به چه چیزی ایمان داریم؟'

داستان واقعی پشت معاون نشان می دهد که اعتقادات سیاسی چنی قبلاً با توجه به آن نقطه شکل گرفته بود. مشهور است که وی در طول زندگی خود کاملاً محافظه کار بوده است ، بنابراین مسخره است که فکر می کنید او بدون هیچ گونه وابستگی سیاسی به واشنگتن می رسید. چنی گفته است که نظرات وی در مورد سیاست تا حد زیادی در دانشگاه شکل گرفت. به عنوان مثال ، وی اظهار داشته است كه اساتید مختلف در مدت حضور خود در ییل ، ​​از جمله پروفسور اچ. بردفورد وسترفیلد ، تأثیر زیادی در نحوه برخورد وی با سیاست خارجی داشتند.





آیا واقعاً یک آنتونین اسکالیا جوان به چنی گفته است که ماده 2 قانون اساسی به رئیس اجرایی اختیارات مطلق می دهد؟

خیر. در فیلم ، یک دیوان دادگاه عالی آینده به نام آنتونین اسکالیا ، به دیک چنی مشاوره داده می شود ، که وی با چنی درمورد دیدگاه ماده 2 در میان می گذارد ، 'این تعبیر چند است ، مانند من که تصور می کنم از ماده 2 قانون اساسی . ' اسکالیا در ادامه توضیح داد که وی معتقد است ماده دوم قانون اساسی به رئیس جمهور قدرت 'اختیارات اجرایی مطلق' را می دهد. و منظورم مطلق است. '

اول ، کسی مانند اسکالیا ، که به یک قانون اساسی سخت گیر مشهور بود ، هرگز در مورد قانون اساسی کلمات 'اتفاقاً ایمان بیاورد' را بر زبان نمی آورد. او قانون اساسی را 'اعتقاد' نمی دانست. اسکالیا با سند تأسیس ، که چارچوب دولت فدرال را تعریف می کند ، به عنوان قانون زمین رفتار کرد و مطابق با آن تصمیمات خود را به عنوان یک دادگاه دیوان عالی کشور گرفت.

دوم ، اسکالیا نمی گفت که ماده 2 به رئیس جمهور قدرت مطلق می دهد. چرا؟ زیرا ماده دوم نمی گوید که رئیس جمهور می تواند کاملاً هر کاری انجام دهد. کارگردان آدام مک کی اعتراف کرد که بسیاری از مکالمات فیلم را خلق کرده است و این مطمئناً یکی از آنهاست.



آیا همسر چنی جای وی را در کنگره بدست آورد؟

نه در معاون در فیلم ، دیک چنی (کریستین بیل) هنگامی که برای شرکت در کنگره در سال 1978 فعالیت می کند و استرس باعث حمله قلبی می شود ، در سخنرانی بی تأثیر است. او در پایان به دو هفته استراحت در رختخواب می رسد ، در حالی که منجر به خطر می شود. همسرش لین (ایمی آدامز) وارد عمل می شود و با جذابیت و پیام جذاب خود جمعیت را پیروز می کند.

لین چنی برنده شدن جایگاه شوهرش به عنوان تنها نماینده وایومینگ کاملا حدس است. این فیلم همچنین با اصلاح سابقه رأی گیری چنی در کنگره تلاش می کند تا او را مانند یک شخص کاملاً بد جلوه دهد. به عنوان مثال ، او در سال 1983 به MLK Day رأی داد ، پس از آنكه در 1978 برای اولین بار به آن رأی داد ، اما فیلم رأی 1980 خود را به 'NAY' تغییر داد. برخی دیگر مانند جان مک کین در سال 1983 علیه این تعطیلات رأی دادند ، و در بخشی از اظهار داشتند که تعطیلات دیگر فدرال از آنجا که حقوق کارمندان فدرال هنوز پرداخت نمی شود ، هزینه زیادی برای مودیان خواهد داشت. مک کین بعدا اعتراف کرد که در این مورد اشتباه کرده است.

امی آدامز و لین چنیبازیگر زن امی آدامز (سمت چپ) در معاون فیلم و لین چنی واقعی (راست) در سال 1995.





آیا دیک چنی واقعاً مجلس را مجاب کرد که حق وتو رئیس جمهور ریگان در مورد دکترین انصاف را نادیده نگیرد؟

این فیلم جورج بوش پدر را به تصویر می کشد که در سال 1987 از چنی به دلیل متقاعد کردن مجلس مبنی بر عدم پیروی از وتو رئیس جمهور ریگان در مورد دکترین انصاف ، قانونی را به تصویر می کشد ، قانونی از سال 1949 که رسانه های رادیویی و تلویزیونی را مجبور به ارائه مساوی هر دو طرف یک موضوع می کند. در حقیقت ، هیچ سابقه ای وجود ندارد که چنی مجلس را متقاعد کند که از مداخله در حق وتو خودداری کند. این تقریباً قطعاً خلاف واقع است ، خصوصاً با توجه به اینکه چنی تا سال 1989 GOP Whip نبود. این فیلم القا شده خود را دنبال می کند و اساساً چنی را مقصر افزایش اخبار افکار می داند و فاکس نیوز را به عنوان نمونه عنوان می کند. علاوه بر اینکه این ارتباط کاملاً نادرست با چنی است ، ظاهراً سازندگان فیلم از این واقعیت که دکترین انصاف فقط درمورد مجوزهای پخش اعمال می شود ، بی اطلاع هستند. با توجه به اینکه فاکس نیوز یک کانال تلویزیونی کابلی است ، به احتمال زیاد هرگز توسط این آموزه محدود نشده است.



چرا معاون به سختی از مشارکت دیک چنی در اولین جنگ خلیج فارس نام برد؟

کارگردان آدام مک کی شروع می کند معاون با گفتن راوی (جسی پلمونز) به ما که وقتی دیک چنی معاون رئیس جمهور شد ، هیچ کس چیزی در مورد او نمی دانست. مک کی در تلاش است تا چنی را به عنوان یک شر ناشناخته معرفی کند که همه را غافلگیر کرد. با این حال ، یک سریع معاون بررسی واقعیت نشان می دهد که خلاف واقع است. مک کی از این واقعیت که چنی قبلاً یک فرد مشهور نسبتاً شناخته شده بود ، اجتناب می کند ، زیرا در زمان جنگ اول خلیج فارس تحت فرماندهی جورج اچ دبلیو وزیر دفاع بود. بوته. بوش ارشد در آن جنگ پیروز شد ، که چنی بر آن نظارت داشت. هر دو حزب سیاسی ، حرفه ای چنی را ستودند و در آن زمان وی مورد مصاحبه های مطبوعاتی متعددی قرار گرفت. او به سختی ناشناخته بود.

کریستین بیل و دیک چنیبازیگر کریستین بیل (سمت چپ) در معاون فیلم و دیک چنی (راست) در دهه 1990.



آیا دیک چنی با برنامه هایی برای گسترش قدرت رئیس جمهور ، جایگاه VP را پذیرفت؟

معاون به نظر می رسد چنی از همان ابتدا برای گسترش توانایی های رئیس جمهور در حال برنامه ریزی بود. در حالی که تحقیق معاون داستان واقعی ، هیچ مدرکی در این مورد پیدا نکردیم. چنی و دولت بوش بعد از 11 سپتامبر تعریف گسترده تری از قدرت اجرایی را پذیرفتند. این شامل استفاده از تکنیک های پیشرفته بازجویی (تخته آب ، و غیره) ، افزایش نظارت داخلی (قانون میهن پرستی) و انکار محاکمات مظنون به تروریست بود. علی رغم جنجال ها ، خود چنی معتقد بود که چنین اقداماتی برای حفظ امنیت کشور ضروری است.

در مصاحبه ای با کریس والاس در سال 2008 ، چنی تلاش کرد از موقعیت دولت دفاع کند. وی گفت: 'اول از همه ، شما باید به یاد داشته باشید كه آنچه ما پس از 11 سپتامبر انجام دادیم این بود كه قضاوت كنیم كه حملات تروریستی كه با آن روبرو بوده ایم مشكلی در اجرای قانون نبوده است ، در واقع آنها جنگ بوده اند.' . 'این جنگ علیه ایالات متحده بود - و بنابراین ، ما توجیه کردیم که از همه ابزارهای موجود برای مبارزه با آن جنگ استفاده می کنیم. و در یک جنگ ، شما دشمن را اسیر می کنید و آنها را نگه دارید تا جنگ به پایان برسد. شما اسیران جنگی آلمانی را دستگیر نمی کنید و سپس آنها را در جنگ جهانی دوم محاکمه نمی کنید. ' مصاحبه کریس والاس





آیا بوش و چنی قبل از 9/11/2001 پرچم آمریکا را روی لبان خود بسته بودند؟

نه. رسم پوشیدن پرچم آمریکا بر روی یقه در طی سالهای نیکسون به اوج خود رسید و سپس تا حد زیادی کنار گذاشته شد. این سنت بزرگترین تجدید حیات خود را در پی حملات تروریستی 11 سپتامبر 2001 مشاهده کرد. با این حال ، ما می بینیم که بوش (سام راکول) و چنی (کریستین بیل) در طی مبارزات انتخاباتی سال 2000 پرچم آمریکا را روی لبه های خود بسته اند ، یک سال خیلی زود .



آیا دیک چنی واقعاً مجاز به سرنگونی هواپیماهای ربوده شده در 11 سپتامبر بدون تأیید رئیس جمهور بود؟

نه ، حداقل طبق گفته پرزیدنت بوش و چنی ، که هر دو اظهار داشتند که صبح روز 11 سپتامبر طی یک مکالمه تلفنی در مورد قوانین نامزدی بحث کرده اند. در طی این تماس ، چنی پیشنهاد داد که در صورت عدم انحراف هواپیماها ، خلبانان جنگنده مجاز به شلیک باشند. بوش این مفهوم را امضا کرد ، بنابراین اجازه ساقط کردن هواپیماهای ربوده شده را داد. برخی از افرادی که با معاون رئیس جمهور بودند می گویند که آنها واقعاً این تماس را به خاطر می آورند. با این حال ، کمیسیون یازده سپتامبر نتوانست شواهد مستندی برای این تماس پیدا کند ، در گزارش خود آورده است: '

علی رغم عدم نتیجه گیری گزارش در رابطه با تماس ، و بوش و چنی خود اظهار داشتند که این اتفاق افتاده است ، معاون موضعی را اتخاذ می کند که نه تنها تماس برقرار نشده است ، بلکه چنی تا آنجا پیش می رود که پیشنهاد کاندولیزا رایس مبنی بر اینکه رئیس جمهور را برای تأیید مجدداً تلفنی دریافت می کنند را رد کند. در عوض چنی خودش دستور شلیک را می دهد. این با یادآوری خود رایس درمورد وقایع ، که در آن وی شنیدن صدای شنیدن چنی را در مکالمه تلفنی با رئیس جمهور در مورد دستور شلیک توصیف کرد ، مغایرت دارد. 'آقا ، CAP ها بالا هستند. آقا ، آنها می خواهند بدانند که چه باید بكنند. ' سپس رایس به خاطر آورد كه چنی پاسخ داد ، 'بله آقا'. سناریوی فیلم به احتمال زیاد داستانی است.



آیا معاون رئیس جمهور دیک چنی به دلیل ارتباط با شرکت هالیبرتون از حمله به عراق حمایت کرد؟

دیک چنی قبل از پذیرفتن پیشنهاد جورج بوش برای معاونت ریاست جمهوری ، مدیرعامل شرکت هالیبرتون ، یک شرکت خدمات میادین نفتی بود که در تلاش بود تا ثروت خود را (و انجام داد) با قراردادهای بدون پیشنهاد در عراق. چنی هنگامی که به عنوان رقیب جورج دبلیو بوش در انتخابات سال 2000 فعالیت خود را آغاز کرد از سمت خود کناره گیری کرد. معاون ادعا می کند که وی یک بسته 26 میلیون دلاری جدائی دریافت کرده است. ممکن است واقعاً بالاتر باشد ، اما بیشتر آن ناشی از فروش 140 هزار سهم سهام هالیبرتون بود که به عنوان بخشی از بسته جبران خسارت اجرایی به او داده شده بود ، نه به عنوان یک بسته انفصال یا بازنشستگی. -اخبار ABC

پیشنهاد فیلم همانطور که می گوید چنی از حمله به عراق صرفاً به دلیل ارتباط با هالیبرتون حمایت کرده است ، یک دیدگاه سیاسی است. در واقع ، هیچ کس نمی داند که این موضوع تا چه حد ممکن است بر چنی تأثیر بگذارد. با این حال ، این بدان معنا نیست که ادعای فیلم خالی از لطف نیست. هنگامی که وی در زمان جنگ اول خلیج فارس در دهه 1990 وزیر دفاع بود ، قبل از کار در هالیبرتون ، چنی با حمله به عراق و سرنگونی صدام حسین ، با اشاره به بی ثباتی ایجاد شده در منطقه ، عدم وجود استراتژی خروج ، و هزینه از نظر تلفات آمریکایی ها. وی سپس پس از 11 سپتامبر (و پس از کار در هالیبرتون) تغییر موضع داد و اظهار داشت که معتقد است صدام حسین سلاح های کشتار جمعی دارد ، به القاعده متصل است و حمله به عراق برای جنگ با ترور ضروری است.

در این فیلم بیشتر ذکر نشده است که افراد زیادی در دولت بودند که از استفاده از زور در عراق حمایت کردند ، از جمله 29 سناتور دموکرات و همه به جز یک جمهوری خواه. علاوه بر این ، سایر افراد چپ مانند هیلاری کلینتون از جنگ عراق حمایت می کردند. این مورد در فیلم از طریق کلیپ تلویزیونی وی که 'صدام حسین ظرفیت خود را برای انجام جنگ های بیولوژیکی و شیمیایی افزایش می دهد' تأکید شده است.

در حالی که عراق تحت حکومت صدام حسین در گذشته بسیار تحقیق می کرد و از سلاح های کشتار جمعی استفاده می کرد ، شواهد اندکی وجود دارد که نشان دهد برنامه های تسلیحات شیمیایی ، بیولوژیکی یا هسته ای عراق پس از پایان جنگ خلیج فارس در سال 1991 ، زمانی که سازمان ملل متحد ذخایر سلاح های شیمیایی ، مواد و تجهیزات مربوط به عراق را جستجو و نابود کرد. و در سال 2004 ، کمیسیون 11 سپتامبر هیچ 'رابطه همکاری' بین عراق و القاعده ، گروه تروریستی عامل حملات 11 سپتامبر را کشف نکرد. تا حدی ، عدم همکاری مکرر صدام حسین با بازرسی های سازمان ملل و آژانس انرژی هسته ای بود که این سو the ظن را به وجود آورد که وی از سلاح های کشتار جمعی پناه می برد.

کریستین بیل و پیر دیک چنیکریستین بیل (چپ) در نقش چنی در فیلم و دیک چنی واقعی (راست) در طول روزهای معاون خود در دولت بوش.



آیا دیک چنی مقصر در راه اندازی داعش است؟

این همان چیزی است که فیلم بیان می کند ، بیان می کند که چنی مطمئن شد که نام تروریست القاعده ابومصعب الزرقاوی در سخنرانی کلین پاول ، وزیر امور خارجه ، به وضوح ذکر شده است. الزرقاوی فروشگاهی را در عراق تأسیس كرده بود و دولت می خواست كه بر برقراری ارتباط بین القاعده و عراق تأكید كند تا مردم را متقاعد سازد كه حمله به عراق ضروری است. ظاهراً این امر همچنین باعث شد که الزرقاوی مورد توجه قرار گیرد و از او یک 'ستاره' شود و در نتیجه گروه تروریستی داعش راه اندازی شود.

این فیلم سپس ادعا می کند که چنی به مدت یک سال از هیولایی که خلق کرده است چشم پوشی می کند ، که به الزرقاوی فرصت می دهد تا بمب گذاری های ترانزیتی 2005 لندن را طراحی کند. کارگردان آدام مک کی تا آنجا پیش می رود که این نکته را القا می کند که حتی اگر الزرقاوی در سال 2006 توسط سربازان آمریکایی کشته شد ، همه مرگ های بعدی که توسط داعش در طی سالهای اوباما انجام شد نیز تقصیر چنی است ، همه به این دلیل که در یک زمان او خواستار نام تروریست الزرقاوی در یک سخنرانی ذکر شود.

این که دیک چنی به نوعی مسئول راه اندازی داعش و اقدامات تروریستی آن باشد ، به سطحی از پوچ منجر می شود که حتی جدی ترین منتقدان چنی نیز احتمالاً به آن مبتلا نخواهند شد. و ادعای مک کی مبنی بر عدم توجه کافی چنی به الزرقاوی ممکن است انتقادی منطقی باشد ، اما آیا او همه موارد بحث برانگیز و غیرمجاز را فراموش کرده است که دولت بوش در مورد تروریسم در آن زمان انجام می داد؟



آیا دیک چنی و دولت بوش مسئول عمل در آب بردن به مظنونین به تروریست ها و حبس کردن آنها در خلیج گوانتانامو هستند؟

آره. معاون رئیس جمهور دیک چنی و دولت بوش اردوگاه بازداشتگاه خلیج گوانتانامو را در سال 2002 به عنوان بخشی از جنگ علیه تروریسم تأسیس کردند. منتقدان این اردوگاه مدت ها استدلال می کردند که این نقض حقوق بشر است ، و دلیل آن شکنجه گزارش شده برای استخراج اطلاعات از مظنونین تروریست است. این شامل تخته آبی است که مدتهاست مورد اختلاف نظر سیاستمداران (و مردم) است و هنوز هم در جریان بحث های ریاست جمهوری مطرح می شود.

کارگردان آدام مک کی از فیلم خود استفاده می کند معاون در برابر این روشهای 'بازجویی پیشرفته' قرار بگیرند. گرچه مشخص است این فیلم از چه طرفی برخوردار است ، اما مخاطبان بسته به دیدگاه هایشان موافق یا مخالف خواهند بود. باراک اوباما تا خلیج گوانتانامو با این قول که اردوگاه بازداشت را تعطیل می کند ، تبلیغاتی انجام داده بود ، اما هرگز این کار را نکرد. او تعداد زندانیان را کاهش داد اما همچنان بسیاری از سیاست های دولت بوش در مورد جنگ علیه تروریسم را حفظ کرد. - واشنگتن پست

سام راکول و جورج دبلیو بوشبازیگر سم راکول (سمت چپ) و جورج دبلیو بوش واقعی (راست).



آیا دیک چنی واقعاً به لوئیس لیبی گفته است که نام والری پلام ویلسون را برای مطبوعات فاش کند؟

نه. همانطور که ما کارهای خود را انجام دادیم معاون بررسی واقعیت فیلم ، ما کشف کردیم که حتی اگر لوئیس لیبی به دروغ گفتن به بازپرس محکوم شد ، ریچارد آرمیتاژ از آن زمان وارد عمل شد و اعتراف کرد که در مورد استخدام والری پلام ویلسون در سازمان سیا با مطبوعات صحبت کرده است. او هرگز به دردسر نیفتاد ، زیرا ادعا کرد که از وضعیت او به عنوان یک عامل پوشش غیر رسمی بی اطلاع است.



آیا دیک چنی واقعاً در مقابل دختر همجنسگرای خود ایستادگی کرد تا بعداً او را ناامید کند؟

این فیلم یک پویایی خانوادگی بسیار پیچیده را بی اهمیت می کند. چنی پس از اطلاع از لزبین بودن دخترش ، آشکارا از او حمایت کرد. این شامل حمایت از ازدواج همجنسگرایان بود. با این حال ، هنگامی که دختر دیگر او ، لیز ، در انتخابات کنگره با ازدواج همجنسگرایان مخالفت کرد ، چنی ها به طور علنی از پیشنهاد لیز برای کنگره حمایت کردند (وی در حال حاضر عضوی از مجلس نمایندگان است) ، حتی وقتی مورد انتقاد قرار گرفت از او دفاع کردند.

این فیلم به این معنی است که دخترش مری را زیر اتوبوس می اندازند و عقاید آنها را در مورد ازدواج همجنسگرایان معکوس می کند ، اما اینطور نبود. در حقیقت ، این بیشتر احترام به دیدگاه های مختلف هر دختر بود ، در حالی که هنوز آرزوهای آنها را پشتیبانی می کرد. چنیز در بیانیه ای گفت: 'این موضوعی است که ما سالها به طور خصوصی با آن برخورد کرده ایم و ما از انتشار عمومی آن رنج می بریم.' از آنجا که این مسئله وجود دارد ، یک چیز باید روشن باشد. لیز همیشه به تعریف سنتی از ازدواج اعتقاد داشته است.

طی این سالها ، دیک چنی حمایت خود از ازدواج همجنسگرایان را تایید کرد و ابتدا موضع خود را در بحث معاون ریاست جمهوری سال 2000 علنی کرد. وی در سال 2009 انتقاد محافظه کاران را در مورد اظهار نظرهای خود در کلوپ ملی مطبوعات در واشنگتن برانگیخت. وی در رابطه با ازدواج همجنسگرایان گفت: 'من فکر می کنم مردم باید آزاد باشند و به هر نوع اتحادیه که می خواهند ، و هر نوع ترتیبی که می خواهند وارد شوند.' 'آزادی به معنای آزادی برای همه است.' مری چنی و خواهرش لیز هم از نظر سیاسی محافظه کار هستند. - واشنگتن پست

مری چنی اکنون آن را رزرو کنیدکتاب ماری چنی 'حالا نوبت من است' را بخوانید که در آن او به طور علنی درباره زندگی خود ، دیدگاه های سیاسی خود و خودش صحبت می کند.



آیا مردی که چنی هنگام شکار به طور تصادفی شلیک کرد ، از چنی عذرخواهی کرد؟

آره. این فیلم شامل تصاویر معتبری از هری ویتینگتون ، مردی است که چنی هنگام شکار بلدرچین به طور تصادفی شلیک کرد و از تیرانداز خود عذرخواهی کرد. ویتینگتون از آنچه '[چنی] و خانواده اش مجبور به گذراندن بودند ، متاسف شد. وایتینگتون ، وکیل 78 ساله تگزاس ، در جریان تیراندازی تصادفی که در 11 فوریه 2006 اتفاق افتاد ، از ناحیه قفسه سینه ، گردن و گونه راست از ناحیه پرنده دچار زخم شد. سه روز بعد ، او یک حمله قلبی غیر کشنده و فیبریلاسیون دهلیزی داشت. در نتیجه حداقل یک گلوله گلوله ای که در نزدیکی یا در قلب او قرار گرفته است. این حادثه به شهرت چنی صدمه زد ، زیرا این موضوع به عنوان خط فکری جوک های متعدد و موضوع هجو درآمد. چنی به دلیل انتظار چند روزه برای علنی كردن تیراندازی مورد انتقاد قرار گرفت ، اما او گفت كه به این دلیل بود كه منتظر بود تا وضعیت وایتینگتون بهبود یابد.

این فیلم چنی را به عنوان بی توجهی به تیراندازی به دوستش و هرگز پیشنهاد عذرخواهی برای اقداماتش نشان می دهد. با این حال ، کمی تحقیق در مورد معاون داستان واقعی به سرعت نادرست بودن این موضوع را نشان می دهد. چنی در مصاحبه ای با فاکس نیوز چهار روز پس از حادثه توضیح داد: 'در نهایت ، من همان کسی هستم که ماشه را شلیک کردم و دور هری را شلیک کرد' و شما می توانید در مورد همه شرایط دیگر صحبت کنید زمان ، اما این نکته اساسی است ، و این تقصیر هری نبود. نمی توانید شخص دیگری را سرزنش کنید. من پسری هستم که ماشه را کشید و به دوستم شلیک کرد. تصویر سقوط او چیزی است که من هرگز ، هرگز نخواهم توانست از ذهنم بیرون بیایم. من شلیک کردم و هری در حال سقوط است ، و باید بگویم یکی از بدترین روزهای زندگی من در آن لحظه بود.



آیا دیک چنی واقعاً چهره قدرتمند ماکیاولیایی بود که فیلم به تصویر می کشد؟

این مطمئناً شخصیت فیلم بهتری ایجاد می کند ، اما کاملاً تاریخچه ندارد ، حداقل طبق گفته افراد داخلی که در دولت بوش کار می کردند ، نیست. مایکل براون ، که به عنوان معاون وزیر امنیت داخلی استخدام می شد و در بعضی مواقع از چنی انتقاد می کرد ، اظهار داشت: 'رئیس جمهور بوش قبل از 11 سپتامبر مسئولیت های خاصی از جمله ضد تروریسم را به معاون رئیس جمهور محول کرد. بنابراین این نقش در مبارزه با تروریسم بیشتر شد و بیشتر در چهره شما پس از 11 سپتامبر ظاهر شد ، و من فکر می کنم که این داستان باعث شد که VP یک شخصیت دارت ویدر باشد که واقعاً دولت را اداره می کند. هیچ چیز از حقیقت دورتر نیست. رئیس جمهور در واقع برای مشاوره به VP متکی بود ، اما بیش از آنکه به [وزیر امور خارجه] کندی رایس یا [رئیس ستاد کاخ سفید] Andy Card یا سایر شخصیت های اصلی در داخل بال غربی اعتماد کند. ' دیگران که در آن زمان در کاخ سفید بودند نیز این تصور را که چنی رشته ها را کشیده و اساساً دولت را اداره کرده رد کرده اند.

کریستین بیل و معاون واقعی رئیس جمهور دیک چنیبرخلاف شخصیت کریستین بیل در معاون فیلم (سمت چپ) ، کسانی که در کاخ سفید در زمان دولت بوش کار می کردند می گویند که چنی (راست) عروسک گردانی قدرتمندی نیست که فیلم باعث می شود او حضور داشته باشد.



دیک چنی چند حمله قلبی داشته است؟

در این فیلم ، حملات قلبی چنی آنقدر زیاد است که به نوعی برای خنده بازی می شود. با این حال ، حقیقت خیلی دور از ذهن نیست. چنی اولین حمله قلبی خود را در 37 سالگی داشت و در کل از پنج حمله قلبی جان سالم به در برد. او مطمئن بود که در سال 2010 می میرد و در نهایت دو سال بعد پیوند قلب انجام داد.



کریستین بیل برای بازی در نقش دیک چنی چقدر وزن گذاشت؟

کریستین بیل بازیگر 40 پوند برای بازی در این نقش گذاشت ، که وی را با گردنی بزرگ و دور کمر افزایش داد. برای تکمیل نگاه ، سرش را تراشید و ابروهای خود را سفید کرد. وی در طی سخنرانی پذیرش گلدن گلوب برای بهترین بازیگر نقش اول زن ، چنی را به دلیل الهام بخشیدن به عملکردش تقدیر کرد. وی با تأیید تعصب خود در رابطه با موضوع خود گفت: 'از شیطان متشکرم که به من برای بازی در این نقش الهام بخشید.'



آیا آدام مک کی کارگردان / نویسنده ادعا می کند که همه چیز در فیلم درست است؟

نه. مک کی اظهار داشته است که برخی صحنه های فیلم 100٪ دقیق نیستند. او تا آنجا پیش می رود که در زمان افتتاحیه فیلم این را به مخاطب بگوید. یک یادداشت روی صفحه به ما اطلاع می دهد که این یک 'داستان واقعی' است ، اما یادداشت می افزاید که دقیق بودن آن دشوار است زیرا دیک چنی بسیار محرمانه است. این اولین بار است که می توانم یک فیلم را به خاطر بیاورم که موضوع آن را نادرست می توانم واقعیت های داستان خود را درست بداند. مک کی اعتراف کرده است که بسیاری از مکالمات این فیلم ساختگی بوده است. شخصیت ها نیز تغییر کرده اند تا بیشتر شبیه به بازی شوند شنبه شب زنده شخصیت ها را به جای افراد زندگی واقعی ترسیم کنید ، که جدایی دیگری از واقعیت ایجاد می کند (مک کی سابق است شنبه شب زنده نویسنده)

پس چرا تاریخ را دوباره می نویسیم؟ آیا مک کی امیدوار است که مردم به جای حقیقت ، فیلم او را باور کنند؟ گفتن آن دشوار است ، اما احتمال دارد بسیاری از سمت چپ آن را بپذیرند ، در حالی که بیشتر در سمت راست آن را رد می کنند. وقتی داستان متناسب با روایت شما باشد ، باور کردنش بسیار آسان تر است. این قطعاً در مورد هالیوود که نامزد شده است ، صادق است معاون برای نه جایزه منتخب منتخب ، شش گلدن گلوب (بیل برای بهترین بازیگر نقش اول مرد) و هشت اسکار (از جمله بهترین فیلم ، بهترین بازیگر نقش اول مرد - کریستین بیل ، بهترین بازیگر نقش مکمل - سام راکول ، بهترین بازیگر نقش مکمل زن - امی آدامز ، بهترین کارگردان - آدام مک کی) ، بهترین فیلمنامه اصلی - آدام مک کی ، و غیره). این همان هالیوود است که در سالهای اخیر بیش از داستانهای کمتر از آنچه در معاون .